alpr.watch – Nền tảng theo dõi các cuộc thảo luận về công nghệ giám sát trong các cuộc họp chính quyền địa phương

• Dịch vụ hiển thị dưới dạng bản đồ nơi các công nghệ giám sát như nhận diện biển số xe tự động (ALPR), camera Flock Safety, nhận diện khuôn mặt được thảo luận trong các cuộc họp của chính quyền địa phương trên khắp nước Mỹ
• Tự động quét chương trình nghị sự của cuộc họp để phát hiện các từ khóa như “flock”, “license plate reader”, “alpr”, rồi đánh dấu khu vực đó bằng ghim trên bản đồ
• Người dùng có thể đăng nhập bằng email và nhận tin về các cuộc thảo luận công nghệ giám sát tại khu vực quan tâm thông qua thiết lập cảnh báo
• Trang web cảnh báo về sự lan rộng của giám sát quy mô lớn và nguy cơ xâm phạm quyền riêng tư, đồng thời nêu ra các trường hợp công nghệ giám sát bị mở rộng vượt ra ngoài mục đích điều tra tội phạm
• Đây là một công cụ quan trọng giúp người dân tham gia và ứng phó với chính sách giám sát ở cấp địa phương

---

Tổng quan về alpr.watch

• Cho biết chính quyền địa phương tại Mỹ có thể đang thảo luận về các công nghệ giám sát như camera Flock, nhận diện khuôn mặt, nhận diện biển số xe tự động (ALPR)
  • Hiển thị trực quan vị trí các cuộc họp có những thảo luận này thông qua giao diện dựa trên bản đồ
  • Nhờ đó, người dùng có thể nắm bắt động thái triển khai công nghệ giám sát trong khu vực và đưa ra phản ứng
• Trang web phát hiện các từ khóa liên quan thông qua tính năng tự động quét chương trình nghị sự cuộc họp
  • Nhận diện các từ như “flock”, “license plate reader”, “alpr” và hiển thị chúng bằng ghim trên bản đồ
  • Mỗi ghim đại diện cho một khu vực đang có thảo luận liên quan đến công nghệ giám sát
• Cung cấp tính năng thiết lập cảnh báo sau khi đăng nhập bằng email
  • Người dùng có thể nhận thông báo khi có cuộc họp hoặc thảo luận về công nghệ giám sát tại khu vực quan tâm

Sự lan rộng của giám sát quy mô lớn

• Việc triển khai công nghệ giám sát đang tăng nhanh trên khắp nước Mỹ, và đã có hơn 80.000 camera được lắp đặt
  • Các hệ thống này theo dõi sự di chuyển của cư dân, thu thập dữ liệu sinh trắc học và xây dựng cơ sở dữ liệu khổng lồ về các hoạt động thường nhật
• Sự mở rộng của công nghệ giám sát làm dấy lên lo ngại về xâm phạm quyền riêng tư và xã hội bị giám sát hóa

Công nghệ ALPR (nhận diện biển số xe tự động)

• Hệ thống ALPR sử dụng camera và trí tuệ nhân tạo để tự động ghi lại, nhận diện và lưu trữ dữ liệu biển số của các phương tiện đi qua
  • Hoạt động 24/7 và ghi lại lộ trình di chuyển của xe
  • Mẫu hình di chuyển của cá nhân được tích lũy trong cơ sở dữ liệu, khiến các hoạt động thường nhật bị theo dõi

Flock Safety

• Flock Safety là một trong những nhà sản xuất camera ALPR lớn nhất tại Mỹ
  • Hệ thống của công ty này được bán cho khu dân cư và các cơ quan thực thi pháp luật
  • Camera ghi lại thông tin nhận dạng như biển số xe, hãng sản xuất, mẫu xe, màu sắc
  • Dữ liệu thu thập được chia sẻ giữa nhiều cơ quan và khu vực tài phán, hình thành một mạng lưới giám sát trên toàn quốc

Rủi ro của việc mở rộng giám sát

• Các hệ thống giám sát có xu hướng mở rộng phạm vi sử dụng vượt ra ngoài mục đích ban đầu
  • Có trường hợp hệ thống được triển khai để giải quyết tội phạm lại được dùng cho kiểm soát nhập cư
  • Các chương trình tạm thời chuyển thành hạ tầng thường trực
  • Thỏa thuận chia sẻ dữ liệu được mở rộng sang nhiều cơ quan hơn
  • Sự phát triển công nghệ làm tăng khả năng sử dụng mang tính xâm phạm
  • Quy định và giám sát không theo kịp tốc độ lan rộng của công nghệ

Các tổ chức bảo vệ quyền riêng tư

• Electronic Frontier Foundation (EFF): tổ chức phi lợi nhuận bảo vệ quyền riêng tư số và các quyền tự do dân sự
• ACLU: thực hiện kiện tụng và hoạt động vận động nhằm đối phó với lạm dụng giám sát trên toàn quốc
• Fight for the Future: tổ chức về quyền số, điều phối các phong trào phản đối giám sát
• Surveillance Technology Oversight Project (STOP): tiến hành các vụ kiện liên quan đến lạm dụng công nghệ giám sát tại New York và các khu vực khác
• Institute for Justice: khởi kiện thách thức tính hợp hiến của hoạt động giám sát quy mô lớn không có lệnh của Flock
• Các nhóm cộng đồng địa phương: tồn tại nhiều tổ chức công dân tại từng khu vực để ứng phó với việc triển khai công nghệ giám sát

Kết luận

• alpr.watch là nền tảng theo dõi các cuộc thảo luận về việc áp dụng công nghệ giám sát của chính quyền địa phương và thúc đẩy sự tham gia của người dân
• Hoạt động như một công cụ giám sát của công dân nhằm ứng phó với sự lan rộng của giám sát quy mô lớn và nguy cơ xâm phạm quyền riêng tư
• Thông qua nền tảng này, người dùng có thể trực tiếp tham gia vào dân chủ địa phương và các hoạt động bảo vệ quyền riêng tư

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Trong nhiều năm tôi đã muốn làm một “dự án nghệ thuật” để khiến mọi người nhận thức được việc họ đang bị giám sát
  Ý tưởng là tìm những nơi trong thành phố có webcam công khai, vẽ stencil mã QR xuống mặt đất, rồi khi ai đó quét mã thì sẽ được dẫn tới luồng camera đang quay chính họ

  • Tôi cũng từng nghĩ tương tự. Tôi muốn làm những tấm biểu ngữ lớn in mặt các nghị viên thành phố và cảnh sát trưởng đã phê duyệt việc lắp Flock, treo cạnh camera Flock với dòng “Những người này muốn luôn biết vị trí của gia đình bạn - deflock.me”. Nếu thêm logo của một tổ chức chính trị thì còn có thể ngăn bị tháo dỡ trái phép
  • Có một trường hợp tương tự là Massive Attack từng dùng phần mềm nhận diện khuôn mặt trong buổi hòa nhạc để phê phán xã hội giám sát hiện đại. Liên kết bài viết
  • Nghệ sĩ Bỉ Dries Depoorter cũng từng thực hiện một dự án ghép webcam công khai với ảnh Instagram. Dự án The Follower
  • Nhưng tôi vẫn thắc mắc liệu những luồng đó có thực sự truy cập công khai hay không. Phần lớn chỉ là webcam thời tiết chán ngắt nên tôi hiếm khi thấy ví dụ nào có thể nhìn thấy chính mình
  • Hôm nay ở thành phố gần đây nghe nói có cuộc họp về việc phê duyệt Flock. Đúng là quá hợp thời điểm

• Tôi muốn thấy thí nghiệm về xã hội giám sát được mô tả trong ‘Rainbows End’ trở thành hiện thực
  Thái độ của con người với giám sát giống như chuyện ăn kiêng — chấp nhận một chút, nhưng luôn cố giảm bớt và tranh luận không hồi kết
  Tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu giám sát trở nên hoàn toàn phổ biến, không còn là ‘công cụ chỉ dành cho tầng lớp đặc quyền’. Thậm chí bao quanh tất cả các tòa nhà công cộng bằng camera Flock công khai có thể lại là một giải pháp thay thế

  • Tôi đang tự xây một hệ thống ALPR và phát hiện tốc độ quanh nhà. Khi hoàn thành tôi muốn lắp một màn hình hiện công khai tốc độ của tài xế và biển số xe theo thời gian thực để người đi đường nhìn thấy. Tôi muốn cho thấy công nghệ này mạnh đến mức nào, đồng thời khiến hàng xóm chạy chậm lại một chút
  • Một người bạn từng nêu ý tưởng “hãy làm bodycam đủ rẻ để ai cũng có thể đeo”. Nhưng chúng ta đã thấy rằng nhiều camera hơn không đồng nghĩa với việc người có quyền lực sẽ biết xấu hổ
  • Cách tiếp cận này chỉ khả thi nếu xã hội khoan dung với việc giám sát trên đất tư nhân. Người giàu có thể tránh không gian công cộng nhờ sở hữu nhiều đất riêng và dùng người đại diện
  • Tôi có quan điểm cấp tiến hơn. Toàn bộ dữ liệu giám sát hàng loạt của cơ quan thực thi pháp luật nên được công khai. Theo tôi, tốt hơn là để từng cá nhân tự chạy “ứng dụng theo dõi kẻ bám đuôi của tôi”. Kiểu minh bạch này thậm chí có thể trở thành động lực giúp giảm lạm dụng giám sát
  • Cuối cùng thì số lượng camera sẽ bùng nổ. Edge computing sẽ biến dữ liệu video thành các thẻ nhẹ giúp liên kết chéo dễ dàng hơn, và sẽ rất nguy hiểm nếu chỉ một số ít bên độc quyền dữ liệu đó. Mọi người đều phải có quyền truy cập

• Tôi đã bật cười khi thấy câu trích trong biên bản họp địa phương: “gà tây nhảy qua hàng rào”. Liên kết liên quan

  • Khi làm CivicBand, điều tôi cảm nhận là xử lý ngữ cảnh tìm kiếm thực sự rất khó. Nhiều chính quyền địa phương vẫn chỉ đăng PDF scan nên OCR là bắt buộc. Vì vấn đề này mà CivicObserver cũng không thể đảm bảo kết quả
  • Một người khác chia sẻ ví dụ tương tự, nói rằng “camera Ring ở nhà tôi cũng quay được cảnh hươu nhảy qua hàng rào”

• Tôi nghĩ những dự án như thế này thực sự rất quan trọng. Vì vậy tôi đã làm Civic Band và Civic Observer để có thể giám sát hoạt động của chính quyền địa phương

  • Nhưng trang đăng nhập báo lỗi 405, còn trang giới thiệu báo lỗi 404
  • Có người nói đây là dự án rất hay và hỏi vài câu — stack indexing có phải mã nguồn mở không, API của từng địa phương có được chuẩn hóa không, chu kỳ cập nhật dữ liệu ra sao, v.v.

• Tôi hình dung ra việc đưa vào quy định địa phương một điều khoản kiểu “xâm phạm quyền riêng tư cá nhân sẽ bị xử như trọng tội”
  Nếu là doanh nghiệp luôn nói “chúng tôi tuyệt đối không bao giờ làm thế”, thì họ cũng nên ủng hộ một đạo luật như vậy. Thậm chí nếu luật này xuất hiện, các công ty có lẽ sẽ tham gia vào quá trình lập pháp thông qua vận động hành lang

• Tôi từng nghĩ tới việc gắn đèn hồng ngoại lên xe để cản nhận diện biển số. Cách làm là để mắt người vẫn thấy bình thường nhưng camera bị cháy sáng đến mức không đọc được

  • Nhưng biển số được thiết kế có độ tương phản phản quang rất cao nên chỉ IR thì khó hiệu quả, và camera có bộ lọc cắt IR nên ban ngày không ăn thua. Thay vào đó, tổ hợp laser ánh sáng nhìn thấy và camera gimbal có thể chặn ở quy mô nhỏ
  • Ở một số bang, việc khiến đầu đọc dùng để thu phí không đọc được biển số là hành vi bất hợp pháp (ví dụ: Florida)
  • Cuối cùng thì những chuyện như vậy sẽ được xử tại tòa. Nếu gặp công tố viên thân cảnh sát, họ có thể truy tố với tội danh “cản trở công vụ”
  • Ở vài bang thì ngay cả thử cũng đã rất khó. Florida là ví dụ điển hình

• Thấy tranh cãi về Flock, tôi cũng muốn làm một hệ thống tương tự. Nhưng có vẻ phần khó nhất là thu thập dữ liệu từ các cuộc họp công khai

  • Tôi tự động thu thập dữ liệu họp của chính quyền địa phương trên khắp nước Mỹ. Các tài nguyên như hướng dẫn của MuckRock, hướng dẫn tự động hóa, bài giảng YouTube, và DocumentCloud rất hữu ích
  • Nhiều địa phương dùng chung stack Granicus/Legistar. Tôi đã chép lời biên bản và dữ liệu chương trình họp bằng Whisper rồi phân loại chủ đề bằng GPT 4o. Đó là một phân tích để phản bác lời chỉ trích chính trị rằng “ủy ban của chúng ta phí thời gian vào chuyện vặt vãnh”. Cũng có thể dùng Claude để làm dịch vụ cảnh báo họp

• Giá mà mọi người bớt lắp camera Ring đi. Mệt mỏi quá

  • Tôi cũng không lắp, nhưng camera Ring của nhà hàng xóm quay tôi mỗi lần tôi dắt chó đi dạo. Rất khó chịu, thật lòng mà nói còn khiến tôi muốn đập nó đi (tất nhiên là tôi không làm vậy)

• Có người nói “một hệ thống để giải quyết tội phạm lại còn được dùng cho cưỡng chế nhập cư”, rồi có câu hỏi rằng nếu là nhập cư bất hợp pháp thì chẳng phải đó cũng là giải quyết tội phạm sao?

  • Một người khác mỉa mai kiểu “luật nào tôi không đồng ý thì có thể phớt lờ”, rồi hỏi vặn lại: “thế ai sẽ đi thu hoạch nông sản?”

• Trên toàn thế giới, chủ nghĩa tư bản giám sát đang chuẩn bị một sân khấu hoàn hảo cho các nhà độc tài
  Thay vì tổ hợp công nghiệp quân sự như trước đây, giờ vốn tài chính đang dồn mạnh vào công nghệ kiểm soát dựa trên LLM. Việc chính phủ hậu thuẫn các mô hình này và kéo chúng vào nội bộ chỉ là bước đi tất yếu
  Dù LLM cũng có ứng dụng tích cực, lần này chúng ta không nên ngây thơ mà tin tưởng. Chỉ cần nhìn những trường hợp như ‘Grokopedia’ là đã có đủ lý do để cảnh giác