- Ngày 5/10/2023, ít nhất 1.000 con chim đang bay về phía nam tới nơi trú đông đã chết sau khi va vào một tòa nhà tại McCormick Place ở Chicago, phơi bày rõ rệt mức độ nguy hiểm của các tòa nhà kính trong đô thị
- McCormick Place, trung tâm hội nghị lớn nhất Bắc Mỹ, có phần lớn mặt ngoài được bao phủ bằng kính, trở thành vụ va chạm chim lớn nhất mà Chicago Bird Collision Monitors từng ghi nhận tại một địa điểm tòa nhà trong một ngày
- Từ đêm 4/10 đến rạng sáng 5/10, ước tính có tới 1,5 triệu con chim bay trên bầu trời Cook county; thi thể của nhiều loài chim biết hót như Tennessee warbler, hermit thrush, American woodcock đã được tìm thấy
- Vào cao điểm di cư mùa xuân và mùa thu, gió ngược, mưa, sương mù cùng ô nhiễm ánh sáng đô thị có thể làm chim mất phương hướng và khiến chúng nấn ná quanh các công trình chết người
- McCormick Place có tham gia Lights Out Chicago, nhưng đèn tại các không gian đang được sử dụng cho sự kiện vẫn bật; việc che chắn ánh sáng, cải tạo tòa nhà hiện hữu và đánh dấu kính thân thiện với chim cần được chuyển hóa thành chính sách thực tế
Vụ va chạm chim quy mô lớn tại một tòa nhà trong một ngày
- Thứ Năm, ngày 5/10/2023, ít nhất 1.000 con chim đã chết sau khi va vào một tòa nhà của McCormick Place ở Chicago
- Những con chim đang bay về phía nam tới nơi trú đông, và các tình nguyện viên tiếp tục thu gom xác chim trong phạm vi 1,5 dặm quanh McCormick Place
- Tòa nhà này, trung tâm hội nghị lớn nhất Bắc Mỹ, có phần lớn mặt ngoài được bao phủ bằng kính, trở thành chướng ngại chết người đối với chim
- Theo Annette Prince của Chicago Bird Collision Monitors, thiệt hại lần này là số vụ va chạm chim nhiều nhất được ghi nhận trong một ngày tại một địa điểm tòa nhà đơn lẻ
Cao điểm di cư và quy mô thiệt hại thực tế
- Từ khuya 4/10 đến sáng sớm 5/10, ước tính có tới 1,5 triệu con chim bay trên bầu trời Cook county, nơi có vùng đô thị Chicago
- Các thi thể được thu gom gồm Tennessee warbler, hermit thrush, American woodcock và các loài chim biết hót khác
- Brendon Samuels, người nghiên cứu các vụ chim va vào cửa sổ tại University of Western Ontario, cho rằng không phải mọi con chim đâm vào cửa sổ đều được phát hiện chết ngay lập tức
- Một số con sau khi va vào kính vẫn bay tiếp một thời gian, nhưng có thể bị thương nặng đến mức không sống sót sau vài giờ
- Khi người dân tiếp tục thu gom chim quanh trung tâm Chicago, quy mô thiệt hại thực tế có thể lộ rõ trong vài ngày
Khi kính và ánh sáng đô thị trở nên nguy hiểm
- Việc chim chết hàng loạt trong một khu vực hẹp thường xảy ra vào cao điểm di cư mùa xuân và mùa thu
- Các điều kiện thời tiết như gió ngược, mưa, sương mù khiến chim khó định hướng
- Ô nhiễm ánh sáng đô thị có thể thu hút chim và khiến chúng nấn ná giữa các công trình chết người
- Theo Bryan Lenz của American Bird Conservancy, ở đâu có kính thì ở đó chim đâm vào cửa sổ
- Mỗi năm có tới 1 tỷ con chim chết do va chạm, và những con chim chết hoặc bị thương trong vụ việc ở Chicago lần này nhiều khả năng đang trên đường từ Canada tới Nam Mỹ và Trung Mỹ
Vai trò của chim trong hệ sinh thái
- Ở mọi nơi chúng ghé qua, chim đều có giá trị kinh tế và thực hiện các dịch vụ hệ sinh thái cần thiết để duy trì hệ sinh thái
- Sau các vụ cháy rừng lớn như cháy rừng ở Canada, chim quay trở lại vùng bị cháy có thể phát tán hạt giống, giúp tái sinh cảnh quan rừng
- Nhiệt độ tăng có thể góp phần làm số lượng côn trùng gây hại gia tăng, và những loài chim ăn các côn trùng đó có thể giúp giảm mối đe dọa đối với con người và hệ thống lương thực
Giải pháp tắt đèn và đánh dấu kính
- Trong các thành phố của Mỹ, ô nhiễm ánh sáng ở Chicago gây nguy cơ lớn nhất cho chim di cư
- Tắt đèn tòa nhà là một trong những cách giảm số chim chết
- Một nghiên cứu năm 2021 về McCormick Place xác nhận rằng nếu tắt một nửa số đèn của tòa nhà lớn, số vụ va chạm có thể giảm 6–11 lần
- McCormick Place tham gia chương trình Lights Out Chicago
- Chương trình này khuyến khích các tòa nhà tự nguyện tắt hoặc giảm độ sáng đèn vào ban đêm khi không có người bên trong
- Phía McCormick Place cho biết trong tuần đó có sự kiện tại Lakeside Center nên đèn được bật khi không gian đang được sử dụng, và đèn được tắt khi không gian trống
- Kính cửa sổ có dấu hiệu trực quan như chấm hoặc họa tiết có thể phá vỡ hiệu ứng khiến hình ảnh phản chiếu trông liền mạch, giúp chim nhận biết liệu đó có phải lối đi an toàn hay không
Sắc lệnh và bài toán cải tạo tòa nhà hiện hữu
- Chicago đã phê duyệt sắc lệnh thiết kế thân thiện với chim vào năm 2020 nhưng vẫn chưa được thực thi
- Năm 2021, Thống đốc Illinois JB Pritzker đã ký Bird Safe Buildings Act
- Luật này yêu cầu các tòa nhà thuộc sở hữu bang Illinois khi xây mới hoặc cải tạo phải áp dụng thiết kế thân thiện với chim
- Brendon Samuels chỉ ra rằng các tòa nhà giết chết chim không chỉ là công trình mới mà còn có rất nhiều tòa nhà hiện hữu
- Đầu tư cải tạo tòa nhà hiện hữu, tín dụng thuế cho các sáng kiến môi trường và triển khai cửa sổ thân thiện với chim có thể là các giải pháp kinh tế
- Giải pháp đã có sẵn; điều cần thiết lúc này là đưa chúng vào thực thi dưới dạng chính sách
1 bình luận
Các ý kiến trên Hacker News
Tôi từng làm việc tại một tòa nhà cố giải quyết vấn đề này. Ở sảnh kính cao 3 tầng, họ nghiêng tường kính ra ngoài 30 độ; khi tiếp cận kính từ bên trong, chân sẽ chạm trước mặt, nên khá hữu ích vào ban đêm khi bên ngoài sáng hơn trong nhà
Với chim ở bên ngoài, có vẻ ổn vì chúng nhìn thấy phản chiếu của mặt đất thay vì lớp kính trong suốt, nhưng vấn đề lộ ra khi một tổ chức dành cho người khiếm thị đặt sảnh làm địa điểm họp. Khi tiếp cận tòa nhà từ bên ngoài, gậy dò đường không phát hiện được tường kính trước khi mặt chạm vào, nên họ vội dựng một rào chắn khoảng 30 cm để gậy chạm vào trước
https://www.toronto.ca/wp-content/uploads/2017/08/8d1c-Bird-... trang 30
Hơn nữa còn có thể ngăn người bên trong tìm cách leo lên theo mặt kính
Tôi có một giai thoại tương tự. Khi công ty lớn lên, họ xây một văn phòng mới đắt tiền, CEO và CTO từ nơi khác đến để mừng khai trương văn phòng mới
Tôi là quản lý nên đang thiết lập mọi thứ trước khi đội chính chuyển vào; CTO bước về phía khu bếp và nói chuyện với tôi, rồi đập mặt vào tường kính, gãy mũi và cuối cùng phải về nhà. Ngay hôm trước khi đội chuyển vào, tôi dễ dàng thuyết phục CEO dán decal logo công ty lên bức tường đó
Dù vậy, đó có vẻ vẫn là một thiết kế ngớ ngẩn, không phải kiểu thiết kế dành cho con người
Đây thường cũng là lý do ở công trường người ta để decal trên cửa sổ mới rất lâu không bóc ra, hoặc dán băng keo thành hình chữ X
Nếu từng có chim đâm vào cửa sổ nhà bạn, tôi rất khuyên nên dán nhãn chấm trắng. Từ khi tôi dán chúng lên cửa sổ vào mùa xuân năm ngoái, không còn con chim nào đâm vào nữa
Ban đầu trông hơi lạ, nhưng khoảng một tuần sau thì gần như không còn thấy nữa. Não khá giỏi trong việc che đi những thứ nó không muốn nhìn. Dán hơi phiền một chút, nhưng rất đáng thử
Nhiều loài chim, đặc biệt là chim biết hót, có thụ thể tia cực tím, nên với chúng nhãn trông như phát sáng màu trắng đục. Cách này hiệu quả và có thể đẹp hơn về mặt thẩm mỹ, nhưng đắt hơn; các hóa chất phản xạ UV bị phân hủy nên phải thay sau mỗi 6~9 tháng
Một cách khác tôi từng dùng là nhãn mô phỏng mạng nhện ánh vàng. Chúng không bán trong suốt, nhưng là dạng sợi mạng nhện mảnh nên khá kín đáo; có vẻ nhiều loài chim đã tiến hóa để rất tránh bay xuyên qua mạng nhện dày, nên nó tạo phản ứng né tránh khá tốt
Lưới chống côn trùng ngày nay cũng ít gây chú ý hơn nhiều. Chúng dùng kiểu dệt mỏng mật độ cao và vật liệu ít thấy, không chỉ giảm phản chiếu bên ngoài mà còn đóng vai trò như lớp đệm mềm hơn nếu chim đâm vào. Tất nhiên chúng cũng chặn côn trùng đúng như chức năng vốn có
Thỉnh thoảng vẫn có chim va vào, nhưng đã giảm nhiều; thay đổi lớn nhất là hậu quả. Trước đây nhiều con chết, nhưng sau đó chúng nhận ra vào khoảnh khắc cuối cùng và 99% chỉ va vào như đập bụng rồi bay đi. Chim chết thường do lao tới bằng đầu trước khiến cổ gãy, nên chỉ cần đổi hướng vào đúng khoảnh khắc cuối cũng làm khả năng sống sót tăng mạnh. Với tòa nhà lớn, đặt lưới ở nơi khuất dưới cửa sổ để những con chim bị choáng tạm thời không rơi xuống đất cũng có thể giúp ích
Chúng nhìn phản chiếu của mình trên mặt kính thẳng đứng như một con hươu cùng cỡ rồi lao sừng vào cửa sổ. Nếu phá kính xông vào, bạn sẽ có một con hươu chạy nhảy trong nhà hoặc trong trường học. Vài miếng nhãn dán không khiến chúng hết thấy phản chiếu, nhưng có thể làm chúng cảm thấy có “vật thể” ở giữa và dừng lao tới
Tôi cũng từng thấy trên cửa kính ô tô. Hươu lớn, tức elk, ngốc đến mức liên tục lao vào con elk nhỏ phản chiếu trên cửa kính xe. Chúng không tấn công chiếc xe, mà tấn công con elk khác mà chúng tin là đang ở bên trong. Thật lạ là chúng không chết đuối hết mỗi khi thấy một con elk đối thủ trong mặt hồ phẳng lặng
https://www.purlfrost.com/blog/stop-people-walking-glass-pat...
Tôi tò mò không biết người khác có gặp chuyện này không
Toronto đã có hướng dẫn thiết kế thân thiện với chim từ năm 2007. Thật ngạc nhiên là Chicago vẫn chưa triển khai giải pháp
https://www.toronto.ca/city-government/planning-development/...
Hơn nữa đây là một tòa nhà rất lớn, nên việc áp dụng các biện pháp giảm thiểu sẽ mất nhiều thời gian
Trước thứ Tư tuần này, mùa thu còn rất ấm, nhưng nhiệt độ đã giảm tới 30 độ. Những con chim đang tận hưởng thời tiết ấm áp rồi vì thay đổi đột ngột nên đồng loạt di cư, lại gặp mưa gió khiến việc di chuyển trở nên rất khó khăn. Hiện tượng này được gọi là fallout
Vì vậy tôi hiểu là nhiều con chim đã chật vật khi di chuyển, và do mưa nên bay ở độ cao thấp hơn. Tòa nhà McCormick trong vụ việc là một tòa nhà rất lớn nằm ngay bên hồ và có nhiều cửa kính
Có thể bổ sung thêm các biện pháp giảm thiểu, nhưng đây là sự kiện do nhiều điều kiện xấu chồng chất. Chuyện này chưa chắc xảy ra nổi một lần trong 10 năm. Đây là tuyến di cư quan trọng của chim, và trong tầm nhìn từ McCormick cũng có một khu bảo tồn chim khá tốt. Nếu bạn đến vì hội nghị thì khu vực xung quanh cũng tốt, và Northerly Island đang trở thành một trong những công viên đẹp nhất ở Chicago, lại rất tuyệt để đi bộ từ trung tâm hội nghị
Viết một bài như thế này mà lại không đưa vào ảnh tòa nhà nào thì có được không. Tất nhiên có thể tìm kiếm, nhưng thế này thì quá đáng
Cuối cùng vẫn phải dùng Google để xem ảnh tòa nhà
Khi nói về mức độ gây chết chóc của các tòa nhà, dù xin lỗi tất cả những người nuôi mèo trên HN, trong bối cảnh này cũng cần nhớ rằng mèo nhà được thả rông ở Mỹ mỗi năm giết 1,3–4 tỷ con chim và 6,3–22,3 tỷ động vật có vú
https://www.nature.com/articles/ncomms2380
https://www.snopes.com/news/2021/08/06/dont-blame-cats-for-d...
Nhà tôi ở trên đồi và có cửa sổ lớn hướng ra cảnh quan, nên chuyện này đã xảy ra vài lần. Tôi không muốn dán nhãn hay gắn đồ vật làm hỏng tầm nhìn
Một người hàng xóm nói họ treo vài chậu cây treo trang trí ở bên cạnh, không phải ngay trước cửa sổ; còn tôi không giỏi trồng cây nên treo vài món nghệ thuật treo ngoài trời. Cách đó có hiệu quả, và tôi đoán là lũ chim có được một mốc tham chiếu để ước lượng phối cảnh. Không biết áp dụng cho nhà cao tầng thế nào, nhưng với nơi như nhà tôi thì rất hiệu quả
Chỉ nhìn tiêu đề, ban đầu tôi tưởng chuyện đó xảy ra hằng ngày, nhưng hóa ra là xảy ra vào một ngày chim di cư
Một câu chuyện liên quan về chim và cửa sổ. Nơi tôi sống có nhiều chim, và sau khi trước đây chúng tôi bất cẩn gần như làm chúng biến mất, chúng tôi đã giúp chúng tăng trở lại trong nhiều năm
Đặc biệt có loài chim bản địa gọi là Fantail hoặc Pīwakawaka, và loài sáo phổ biến. Sáo thỉnh thoảng lạc vào nhà thì không thoát ra được, cứ đâm vào cùng một cửa sổ cho đến khi bất tỉnh, hoặc lặp lại như vậy cho đến khi chúng tôi thương tình bắt chúng rồi thả ra
Ngược lại, Pīwakawaka bay vào qua cửa sổ đang mở, lượn khắp các góc trong nhà để tìm và ăn ruồi, rồi lại bay ra đúng cửa sổ mà nó đã vào
Một hôm tôi bất cẩn đóng cửa sổ khi một con Pīwakawaka còn ở trong nhà. Tôi đang ngồi trước máy tính thì con chim đó liên tục bay về phía đầu tôi, và cuối cùng tôi phải đứng dậy mở cửa sổ để cho nó thoát. Chim có thể ngu ngốc đến kinh ngạc, hoặc đơn giản là đáng kinh ngạc
Tôi có quan hệ như bạn bè với vài con blue jay ăn hướng dương. Chúng xua đuổi những con quạ hay quấy rối chó của tôi
Khi quạ bổ nhào tấn công con chó lai poodle tên Kramer, con chó phát điên. Về mặt di truyền nó là thợ săn con mồi nhỏ và bắt chuột rất giỏi; bề ngoài trông như chó cưng và thực tế cũng có thể là vậy, nhưng khi có con mồi thì nó biến thành quái vật
Có lần nó đã bắt được một con quạ đang bổ nhào, và từ đó về sau nó rất nóng lòng muốn bắt lại. Chúng phớt lờ lũ pug nên quạ cũng không bổ nhào vào pug, nhưng có vẻ chúng đã học được từ một lần thử thất bại
Bầy quạ còn làm một thứ giống như tang lễ cho đồng loại đã ngã xuống. Mỗi năm tôi trồng khoảng 50 cây hướng dương để vỗ béo lũ blue jay chuẩn bị cho mùa đông, và cũng giúp chúng bảo vệ tổ khỏi diều hâu lảng vảng gần đó. Đó là một mối quan hệ trao đổi khá độc đáo
Chúng có tiếng kêu rất rõ khi cần giúp vì một bầy quạ hoặc một cặp diều hâu. Tiếng kêu báo diều hâu cao hơn và gần như ở mức còi báo động. Vì tôi chủ yếu làm vườn, nên khi những người bạn blue jay bị áp đảo về số lượng, tôi dùng vòi nước áp lực cao phun tới tận ngọn cây nơi có tổ để nhanh chóng xua đuổi kẻ thù của chúng