2 điểm bởi GN⁺ 2026-02-06 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Jeff Bezos, nhà sáng lập Amazon, đã mua lại Washington Post vào năm 2013, nhưng đến năm 2026, đợt sa thải quy mô lớn đã đẩy tờ báo vào giai đoạn suy thoái nghiêm trọng
  • Sau khi ghi nhận khoản lỗ 77 triệu USD và 100 triệu USD lần lượt trong các năm 2023 và 2024, Bezos không còn chấp nhận bù lỗ nữa và đã tiến hành cắt giảm nhân sự
  • Đợt sa thải này khiến hơn 300 nhân viên tòa soạn mất việc; các mảng thể thao, sách và podcast bị xóa bỏ, còn nhân sự phụ trách tin quốc tế và địa phương bị cắt giảm mạnh
  • Bên trong nội bộ xuất hiện chỉ trích về nghi vấn thông đồng với chính quyền Trump, xu hướng dịch phải đột ngột trong định hướng xã luận, và sự thiếu vắng tầm nhìn của ban điều hành
  • Phần cuối bài viết đưa ra đề xuất rằng Bezos nên chuyển Post thành một quỹ phi lợi nhuận để bảo đảm tính bền vững của cơ quan báo chí này

Bezos thâu tóm và những cam kết ban đầu

  • Năm 2013, Bezos mua lại Washington Post với giá 250 triệu USD và hứa hẹn một “thời kỳ hoàng kim mới”
    • Ông nói rằng “nếu cứ tiếp tục thu hẹp hoạt động thì cuối cùng mọi thứ sẽ trở nên vô nghĩa”, đồng thời cam kết cung cấp ‘đường băng (runway)’ về tài chính
  • Trong vài năm đầu sau thương vụ, tờ báo đã trải qua giai đoạn tăng trưởng doanh thu nhờ cuộc bầu cử năm 2016 và nhiệm kỳ đầu của Trump
  • Tuy nhiên, sau đó thua lỗ chồng chất, với mức 77 triệu USD và 100 triệu USD lần lượt trong các năm 2023 và 2024

Sa thải hàng loạt và thu hẹp tổ chức

  • Tháng 2/2026, một email thông báo “biện pháp quan trọng” được gửi tới nhân viên, công bố việc sa thải hơn 300 người
    • Bộ phận thể thao bị “đóng cửa theo hình thức hiện tại”, chỉ còn lại một số phóng viên đưa tin về thể thao dưới góc nhìn xã hội và văn hóa
    • Đội ngũ đưa tin địa phương bị thu hẹp từ khoảng 40 người xuống còn 12, còn các văn phòng nước ngoài giảm từ hơn 20 xuống 12
  • Chuyên mục sách và podcast chủ lực ‘Post Reports’ cũng bị chấm dứt
  • Ban biên tập tuyên bố sẽ tập trung vào các lĩnh vực ‘thẩm quyền, bản sắc và tầm ảnh hưởng’ xoay quanh chính trị và an ninh quốc gia

Phản ứng nội bộ và cảm giác mất mát

  • Cựu nhà phát hành Don Graham bày tỏ đau buồn khi nói rằng “những phóng viên và biên tập viên xuất sắc đã mất việc”
  • Sally Quinn nói rằng ban đầu Bezos là “một người có lương tri và chân thành”, nhưng giờ thì “không còn biết ông ấy là ai nữa”
  • David Maraniss chỉ trích rằng Bezos đã ra lệnh rút lại sự ủng hộ dành cho Kamala Harris, và rằng “giờ ông ấy không còn quan tâm đến tờ báo nữa”
  • Cựu tổng biên tập Martin Baron đánh giá đây là “một trong những ngày đen tối nhất trong lịch sử Washington Post”
    • Ông nói quyết định của Bezos đã gây ra “sự hủy hoại thương hiệu mang tính tự sát

Thay đổi lãnh đạo và biến chuyển trong định hướng biên tập

  • Năm 2014, Bezos bổ nhiệm Fred Ryan làm CEO, giúp số thuê bao số tăng từ 35.000 lên 2,5 triệu
    • Tuy nhiên, sau thời Trump, doanh thu sụt giảm mạnh do thiếu chiến lược
  • Người kế nhiệm Will Lewis vướng tranh cãi liên quan đến vụ bê bối nghe lén điện thoại của báo chí Anh, và bị nội bộ đánh giá là “quản trị không có tầm nhìn”
    • Lewis đưa ra khẩu hiệu “Fix it, build it, scale it” nhưng không có triển khai cụ thể
    • Mục xã luận và ý kiến chuyển dịch sang cánh hữu, khiến toàn bộ các cây bút bình luận khuynh hướng tiến bộ biến mất
  • Các nhà báo cũ và đương nhiệm đều chỉ ra vấn đề đạo đức của Lewis cùng xung đột với tòa soạn

Chảy máu nhân sự và sự suy tàn của tờ báo

  • Nhiều nhân sự chủ chốt đã chuyển sang New York Times, CNN, Wall Street Journal, The Atlantic và các nơi khác
  • Bản in nay chỉ còn là cái bóng của quá khứ, với lượng phát hành hằng ngày dưới 100.000 bản
  • Sally Jenkins nhấn mạnh rằng “xóa bỏ các chuyên mục là chặt đi gốc rễ của cả tờ báo”, đồng thời nói “báo chí là điều thiết yếu cho sự tồn tại của nền cộng hòa”

Sự im lặng của Bezos và khủng hoảng danh tiếng

  • Bezos vẫn duy trì quan hệ với chính quyền Trump và giữ im lặng trước việc FBI khám xét, tịch thu tài liệu của phóng viên
  • Cựu phó tổng biên tập Robert Kaiser lo ngại rằng “Bezos không hiểu mình sẽ để lại danh tiếng lịch sử như thế nào”
    • Ông cảnh báo rằng Bezos có thể bị nhớ đến như “người đã phá hủy Washington Post”

Đề xuất chuyển đổi sang mô hình phi lợi nhuận

  • Ở phần cuối, bài viết nêu khả năng Bezos có thể chuyển Post thành một quỹ phi lợi nhuận
    • Dẫn ra các trường hợp của Philadelphia Inquirer và Salt Lake Tribune
    • Bài viết cũng đề xuất rằng nếu ông quyên góp 1% tài sản của mình (khoảng 2,5 tỷ USD) thì có thể duy trì tờ báo vĩnh viễn
  • Đây được xem là một mô hình thay thế có thể giúp Bezos được ghi nhớ như “người cứu tờ báo”

Kết luận

  • Trái với những cam kết ban đầu của Bezos, Washington Post đang đối mặt với khủng hoảng vì thu hẹp quy mô, méo mó định hướng biên tập và đánh mất niềm tin
  • Toàn bộ bài viết khép lại bằng một nghịch lý bi kịch: Bezos, người từng giương cao khẩu hiệu “Democracy Dies in Darkness”, lại tự tay đẩy tờ báo vào bóng tối

1 bình luận

 
GN⁺ 2026-02-06
Ý kiến trên Hacker News
  • Tôi đã đăng ký Washington Post từ năm 2016. Tôi thích mảng tin chính trị và quốc tế của họ vì tập trung hơn và khô hơn New York Times. Nhưng năm ngoái tôi đã hủy đăng ký. Không phải vì Bezos, mà vì NYT đã trở nên quá tốt đến mức tôi gần như không còn đọc Post nữa
    Để hiểu các đợt sa thải ở báo chí, cần biết rằng NYT là một trường hợp ngoại lệ. Hầu hết các tờ báo đều là mô hình kinh doanh đang chết dần. Độc giả lẫn nhà quảng cáo đều không còn lấy thông tin qua báo giấy nữa
    NYT đã chuyển mình từ một tờ báo thành công ty truyền thông. Trò chơi là ví dụ tiêu biểu, nhưng mục Cooking còn là ví dụ hay hơn. Mỗi vertical đều có tập người dùng và vòng lặp giữ chân riêng
    Trong khi đó, Post đã thất bại trong quá trình chuyển đổi này. Họ vẫn duy trì nhân sự như một hãng truyền thông lớn, nhưng thực tế lại không vận hành được như vậy

    • Gamenấu ăn của NYT thì tốt, nhưng biên tập tin tức của họ rất tệ
    • Thực ra Washington Post vốn cũng từng là một tập đoàn truyền thông. Gia đình Graham giữ lại các tài sản truyền thông khác và chỉ bán riêng tờ báo
    • NYT đang mở rộng rất tốt sang các vertical khác như The Athletic hay podcast Hard Fork. Trong khi đó, các thương hiệu “hard news” khác hầu như không thử làm những thứ tương tự. Họ thậm chí còn không làm nổi nội dung tương tác đơn giản như cổng game của AARP
    • Tôi đã đăng ký NYT 10 năm nhưng hủy vào năm ngoái. Có quá nhiều bài mồi kiểu mạng xã hội, và ngay cả khi đã đăng nhập trên Firefox thì CAPTCHA vẫn chặn tôi, rất bực. Giờ tôi đọc WSJ. Nó tập trung hơn, khô hơn, và đặt tiêu đề cũng tốt hơn nhiều. Điểm trừ là phí đăng ký đắt gấp đôi
  • Cho đến nay tôi nghĩ NYT là tờ báo dòng chính duy nhất tìm ra lời giải thực sự. Lời giải của họ là game. Biết đâu một ngày nào đó người ta chỉ còn nhớ NYT là “công ty Wordle”

    • Nhưng tôi cho rằng Financial Times có mô hình tốt hơn. Đắt thật, nhưng họ phục vụ một nhóm độc giả chuyên biệt
    • Tôi đã từ bỏ NYT như một nguồn tin kể từ sau cách họ đưa tin về Iraq War
    • Thực ra từ xưa báo chí đã kiếm tiền từ các dịch vụ ngoài tin tức. Ngày trước vai trò đó là mục rao vặt
    • NYT kiếm tiền nhờ game á?
    • The Atlantic, WSJ, The Economist, Politico cũng đang có lãi. WaPo từng có cơ hội làm tốt hơn trong thời Trump với vai trò một tờ báo chính trị chuyên sâu về DC
  • Là người sống ở khu vực DC, tôi thấy việc cắt giảm tin địa phương giống như một sự phản bội. Truyền hình địa phương vốn đã cầm cự với nhân sự tối thiểu, nên việc cơ quan gần như duy nhất còn làm điều tra chuyên sâu sụp đổ là điều rất buồn

    • “Thế lực bên ngoài” đó thực ra là Facebook Marketplace
    • Ý là Washington Post giờ không còn viết về Washington nữa sao?
  • Tôi nghĩ đà đi xuống của WaPo không chỉ là vấn đề của cả ngành, mà bắt đầu từ vụ rút lại việc ủng hộ ứng viên tổng thống chỉ 11 ngày trước bầu cử. Khi đó rất nhiều độc giả đã hủy đăng ký

    • Nhưng các khoản lỗ tài chính đã có từ trước đó rồi. Năm 2023 là -77 triệu USD, năm 2024 là -100 triệu USD
  • Liên kết archive.is

  • Thực ra thứ giết chết tin tức là mạng xã hội và công cụ tìm kiếm. Dưới áp lực lợi nhuận, mọi cơ quan báo chí đều suy yếu, và lợi ích của biên tập viên với chủ sở hữu xung đột nhau

    • Giá trị thật sự của báo chí không phải là nội dung mà là nền tảng. Trước đây, nhà quảng cáo muốn tiếp cận độc giả thì phải đi qua báo, còn bây giờ thứ nắm nền tảng là các công ty công nghệ. Báo chí chỉ còn là đơn vị sản xuất nội dung
    • Báo chí đang chết vì hàng nghìn vết cắt nhỏ. Ban đầu eBay và Craigslist cướp mất quảng cáo, sau đó AOL, Yahoo và YouTube lấy mất sự chú ý. Rồi smartphone và mạng xã hội tung đòn kết liễu
    • Tôi vẫn xem các trang tin ít thiên lệch hơn, nhưng lượt xem của tôi chẳng giúp ích gì cho doanh thu của họ. Nếu họ vẫn giữ được độc quyền quảng cáo trực tuyến thì có khá hơn không?
    • Thực ra nó sụp đổ còn sớm hơn. Việc truy cập miễn phí trên mạng và trình chặn quảng cáo đã giết chết báo chí. (Văn hóa vượt paywall như liên kết archive.is ở trên cũng góp một phần)
    • Nói ngắn gọn là tại Google. SEO dựa trên từ khóa là phát minh của họ
  • Tôi thấy internet đã làm suy yếu lý do tồn tại của báo chí truyền thống. Ở DC từng có tờ báo địa phương miễn phí tên là Express, phát ở ga Metro; khi tờ báo đó biến mất, hơi ấm của cộng đồng địa phương cũng biến mất theo. Có lẽ báo chí thật sự là một loại hình đã lỗi thời

    • Báo chí ngày nay đòi hỏi trình độ đọc cỡ học sinh cấp hai đến cấp ba. Nhưng mọi người đã quen với video ngắn và podcast. Là phụ huynh, tôi nghĩ việc dạy con thói quen đọc và khả năng tập trung sẽ là lợi thế cạnh tranh lớn nhất
  • Thực ra Washington Post tự làm mình sụp đổ. So với thời 2005, đến khoảng 2017 thì tin địa phương gần như biến mất, bài về Quốc hội hay chính phủ liên bang cũng ít hẳn. Phần lớn cảm giác như chỉ là bài xào lại từ NYT. Tôi đã hủy đăng ký nhưng báo vẫn tiếp tục được giao suốt 4 năm
    Nội dung các cuộc họp nội bộ thường xuyên bị rò rỉ, và phóng viên cũng hay lên mạng xã hội chỉ trích ban lãnh đạo ngay trong giờ làm việc

    • Bezos mua lại vào năm 2013, nên nếu nói vấn đề xuất hiện sau 2017 thì mốc thời gian có vẻ không khớp. Phản ứng của nhân viên thực ra là sự chống đối trước nỗ lực một cá nhân giàu có muốn kiểm soát truyền thông
    • 2017 tức là 4 năm sau khi Bezos thâu tóm mà?
    • Ý tôi là không nên phủ nhận đà suy giảm dài hạn của WaPo. Sa thải thì đáng buồn, nhưng chất lượng nội dung vài năm gần đây quả thật thấp
    • Nếu một tờ báo mà phóng viên không làm rò rỉ nội dung họp công ty thì tôi lại càng khó tin nó hơn
    • Cuối cùng lại đổ lỗi cho người lao động à? Trong khi đây là vấn đề sau khi Bezos tiếp quản
  • Nhìn vào tài chính, sau khi Bezos mua lại, WaPo có lãi trong giai đoạn bầu cử 2016 và nhiệm kỳ đầu của Trump, nhưng sau đó ghi nhận lỗ 77 triệu USD năm 2023 và 100 triệu USD năm 2024. Kết quả là họ triển khai hai đợt chương trình nghỉ việc tự nguyện vào 2023 và 2025, khiến nhân sự giảm từ 1.000 người xuống còn dưới 800

    • Thật mỉa mai khi các lãnh đạo công nghệ từng nói chỉ tuyển người giỏi nhất giờ lại xem chi phí nhân sự như một khoản chi đơn thuần. Lãi suất tăng và đầu tư suy giảm đã kéo theo sự thay đổi này
    • Do biến động chính trị nên số thuê bao giảm mạnh. Nhưng với Bezos thì khoản lỗ 100 triệu USD mỗi năm không phải số tiền lớn đối với một người “kiếm 2 triệu USD mỗi giờ”
    • Thực tế là trong tổng số 2.500 nhân viên thì newsroom chỉ khoảng 800 người. Vì vậy tính khoản lỗ thành 120.000 USD mỗi người là hơi phóng đại. Bài của BBC cũng nói quy mô sa thải năm 2024 là 4%
    • Có tin nói rằng khi Bezos chỉ đạo rút lại việc ủng hộ Harris, hơn 250.000 người đã hủy đăng ký. Điều đó cũng khớp với ký ức của tôi
    • Sửa lỗi gõ: 77 triệu USD là khoản lỗ của năm 2023
  • Câu nói “internet không đóng vai trò gì cả” là sai

    • NYT vẫn đang có giá cổ phiếu và lợi nhuận cao kỷ lục. Nếu internet giết WaPo thì nó cũng phải giết NYT chứ
    • NYT năm ngoái đã đạt lợi nhuận 550 triệu USD. Việc một tờ báo do bậc thầy kinh doanh internet như Bezos điều hành lại thất bại không thể chỉ đổ cho internet. Thuê bao của NYT tăng, còn WaPo thì giảm
    • Có câu đùa rằng “tỷ phú tốt” mua cơ quan báo chí để chỉ trích các tỷ phú khác, còn “tỷ phú xấu” mua cơ quan báo chí để làm nó phá sản