Giới thiệu về Calvin and Hobbes: Sunday Pages 1985-1995 (2001)

• Giới thiệu

  • Bài viết do Bill Watterson viết năm 2001, trích từ cuốn sách "Calvin and Hobbes - Sunday Pages 1985 - 1995"
  • Đã 5 năm kể từ khi Calvin and Hobbes kết thúc, và trong thời gian đó ông không vẽ truyện tranh
  • Đây là cơ hội để nhìn lại quá trình làm truyện tranh và xem lại tác phẩm của mình

• Nhìn lại các truyện tranh cũ

  • Ông ngạc nhiên trước khối lượng lớn các truyện tranh khi xem lại
  • Xem lại truyện tranh cũng giống như nhìn lại những bức ảnh cũ
  • Khi lớn tuổi hơn, gu thẩm mỹ thay đổi nên có lẽ bây giờ ông sẽ vẽ khác đi

• Đường cong học hỏi

  • Ông đã học được rất nhiều thông qua truyện tranh, và đến cuối đã cảm nhận được sự tự nhiên và tất yếu
  • Hiện ông đang một lần nữa trải qua sự vụng về của một đường cong học hỏi mới

• Chủ đề và góc nhìn

  • Việc xử lý hiện thực mang tính chủ quan của Calvin khi đó còn mới mẻ, nhưng giờ đã trở nên phổ biến
  • Điều quan trọng không phải là sự mới lạ mà là sức sống và tính chân thực của nhân vật

• Truyện tranh Chủ nhật

  • Ông muốn tận dụng không gian lớn hơn của truyện tranh Chủ nhật để tạo ra điều gì đó đặc biệt
  • Truyện tranh Chủ nhật phù hợp hơn để xử lý những câu chuyện dài hơn và các chủ đề phức tạp hơn

• Sự khác biệt giữa truyện tranh hằng ngày và truyện tranh Chủ nhật

  • Truyện tranh hằng ngày phù hợp với những ý tưởng ngắn gọn và súc tích
  • Truyện tranh Chủ nhật có thể xử lý các đoạn hội thoại dài hơn và những câu chuyện phức tạp hơn

• Các khía cạnh kỹ thuật

  • Ban đầu ông dùng giấy rẻ tiền, nhưng sau đó chuyển sang loại giấy chất lượng tốt hơn
  • Quá trình tô màu chậm và phiền phức, và việc chọn màu tốn rất nhiều thời gian

• Định dạng Chủ nhật mới

  • Ông đề xuất một truyện tranh Chủ nhật lớn hơn, và một số tờ báo đã chấp nhận điều đó
  • Định dạng mới cho phép kể nhiều câu chuyện hơn và có bố cục phức tạp hơn

• Kết thúc truyện tranh

  • Sau 10 năm, ông kết thúc Calvin and Hobbes và đang học hội họa cùng âm nhạc để đón nhận những thử thách mới
  • Ông cảm thấy biết ơn với những khả năng biểu đạt mà truyện tranh mang lại

Tổng hợp của GN⁺

• Bill Watterson chia sẻ những cảm nhận và bài học khi nhìn lại Calvin and Hobbes
• Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của sự mới mẻ trong truyện tranh và tính chân thực của nhân vật
• Ông giải thích về định dạng đặc biệt của truyện tranh Chủ nhật và những thách thức sáng tạo đi kèm
• Ông cho biết sau khi kết thúc bộ truyện tranh, mình đã bắt đầu những thử thách nghệ thuật mới

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Em trai tôi ghé thăm Tokyo và mang theo bộ sưu tập Calvin and Hobbes để lũ trẻ đọc

  • Điều thú vị là bọn trẻ vẫn đọc dù không hiểu hết mọi từ vựng
  • Khi đọc lại lúc đã trưởng thành, người ta lại đồng cảm theo một cách khác
  • Đây là tác phẩm có sức cuốn hút với cả trẻ em lẫn người lớn

• Calvin and Hobbes từng là nguồn mang lại niềm vui cho tôi trong những năm tháng thiếu niên khó khăn

  • Sự hiện diện của Bill Watterson đã khiến thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn

• Tôi đã đọc đi đọc lại tác phẩm mới nhất "The Mysteries" của M. Watterson và John Kascht

  • Đây là một ngụ ngôn đa tầng khám phá sự tò mò và kiểm soát, cũng như sức hấp dẫn và hiểm họa của tiến bộ công nghệ
  • Phong cách đồ họa khác biệt, nhưng ở sự trân trọng những bí ẩn của cuộc sống và sức mạnh của trí tưởng tượng, nó giống với C&H

• Tôi đã lớn lên với Calvin and Hobbes, đọc bộ sưu tập này ở hàng ghế sau xe trong những chuyến du lịch gia đình

  • Có lẽ đã đến lúc giới thiệu Watterson cho bọn trẻ
  • Tôi tự hỏi Calvin and Hobbes sẽ phát triển như thế nào trong bối cảnh ngày nay

• Đọc Calvin and Hobbes trên báo Chủ nhật từng là một niềm vui lớn

  • Khi đó, báo còn có nhiều truyện tranh và tạp chí đi kèm, khiến buổi sáng trở nên thật thú vị

• Tôi nghĩ Bill Watterson nên được đề cử giải Nobel Văn học

  • Tác phẩm của ông xứng đáng với vinh dự ấy không kém Bob Dylan

• Vào thời thiếu niên những năm 80, tôi thường dậy sớm để đọc báo trước khi đến trường

  • Tôi rất thích đọc Calvin and Hobbes và The Far Side
  • Khi đọc lại lúc đã trưởng thành, tôi thấy Calvin and Hobbes vẫn tuyệt vời, còn The Far Side thì không còn như vậy

• Tôi đã đọc Calvin and Hobbes nhiều lần

  • Bộ truyện tranh này lúc nào cũng mang lại cảm giác mới mẻ và ảnh hưởng đến cách tôi nhìn cuộc sống
  • Điều quan trọng là biết đón nhận sự tự phát và tận dụng trí tưởng tượng

• Tôi chia sẻ danh sách 34 mẩu Calvin and Hobbes mà cá nhân tôi yêu thích

  • Liên kết

• Nếu muốn xem toàn bộ truyện tranh Calvin and Hobbes, hãy nhấp vào đây