- Gary Larson giới thiệu hoạt động sáng tác mới sau một thời gian dài kể từ khi kết thúc loạt minh họa “The Far Side”
- Khi tình cờ sử dụng máy tính bảng vẽ, ông đã trải nghiệm niềm vui mới và sức sáng tạo mới trong việc vẽ
- Trong quá trình chuyển từ phương pháp bút và mực truyền thống sang kỹ thuật số, ông vừa cảm nhận được khó khăn khi thích nghi vừa thấy tinh thần phiêu lưu mới
- Trong chuyên mục “New Stuff” lần này, ông thử sức với những tác phẩm mang tính thử nghiệm khác trước và sự khám phá mới
- Không còn áp lực deadline, ông tự do đắm mình vào sáng tác và bày tỏ “lòng biết ơn”
Câu chuyện về hành trình sáng tác mới của Gary Larson
Bối cảnh trở lại sáng tác
- Gary Larson nói trước rằng chuyên mục “New Stuff” không có nghĩa là sự hồi sinh của việc đăng đều đặn hằng ngày của The Far Side
- Ông đã tận hưởng 15 năm cuộc sống của một họa sĩ biếm họa phát hành qua syndicate, và sau khi nghỉ hưu thì không còn cảm thấy cần phải vẽ nữa
- Sự tự do không bị lịch trình thúc ép và niềm vui trong sáng tạo được nhấn mạnh
Cơ duyên và thay đổi
- Ngay cả sau khi nghỉ hưu, ông vẫn giữ mối liên hệ với truyện tranh thông qua việc làm thiệp Giáng sinh hằng năm cùng vợ
- Ông gặp phải vấn đề bút bị tắc, từ đó cảm nhận rõ sự phiền toái và bất tiện
- Vài năm trước, khi lần đầu thử máy tính bảng kỹ thuật số, ông bất ngờ tìm lại được niềm vui vẽ vời
- Ông ngạc nhiên trước nhiều công cụ và khả năng sáng tạo của máy tính bảng, và thứ đầu tiên ông vẽ là người tiền sử
Thử thách số hóa và cuộc phiêu lưu nghệ thuật
- “New Stuff” là thành quả của quá trình học hỏi và thích nghi trong thế giới nghệ thuật số
- Khi rời khỏi bút và mực quen thuộc để chuyển sang công nghệ mới, theo cách ví von ông có cảm giác như đang ngồi trong buồng lái của chiếc 747
- Dù vậy, về bản chất ông vẫn tìm thấy cảm giác quen thuộc của sự khám phá mang tính phiêu lưu
- Điều này khiến ông nhớ lại những giá trị cốt lõi của thời The Far Side: “khám phá, thử thách, thử nghiệm”
Tự do sáng tác và tinh thần thử nghiệm
- Thái độ coi trọng tính ngẫu hứng và tinh thần thử nghiệm mang cảm giác tương tự như phần ứng tấu trong nhạc jazz
- Việc cố gắng đưa độc giả đến những vùng đất mới được ông gắn với triết lý truyện tranh của mình
- Công việc lần này thể hiện thái độ theo đuổi niềm vui dù không thể đoán trước tương lai
Kết luận và lòng biết ơn
- Giờ đây ông không còn bị deadline đuổi theo, mà tự do khám phá với cà phê và máy tính bảng trong tay
- Trong chuyên mục “New Stuff”, ông dự định sẽ tiếp tục sáng tác, thử nghiệm và khám phá
- Cuối cùng, ông gửi lời cảm ơn tới cây bút bị tắc vốn luôn gây phiền toái
1 bình luận
Ý kiến trên Hacker News
Nếu ai quan tâm thì tôi muốn chia sẻ feed RSS hằng ngày của truyện tranh Far Side chính thức mà tôi tự làm
Một scraper rất đơn giản đang chạy mỗi ngày trên GitHub Actions, và hiện đang tạo rồi phát hành RSS với khoảng 2–5 truyện tranh cùng caption mỗi ngày
Mã nguồn tôi đã đưa lên GitHub nên ai cần có thể tham khảo
Cũng có một mục mới, nên tôi định xem liệu có thể thêm cả những truyện trong đó vào feed RSS hay không
Feed RSS Far Side, liên kết mã nguồn
Khi tìm thấy cái này, điều đầu tiên tôi nghĩ là “Cần có feed RSS!” nên xin cảm ơn
Sẽ hay nếu thử thu thập luôn cả Dennis the Menace
Câu chuyện về việc đổi caption của Far Side
Với tôi, The Far Side giống như The Simpsons
Tôi dùng các câu đùa hay lời thoại của nó một cách rất tự nhiên trong đời sống hằng ngày
Ví dụ, nếu vợ tôi hoặc tôi đang ở trong phòng tắm mà người kia bước vào, thì chúng tôi luôn nhại lại một câu trong truyện tôi thích nhất
Ảnh truyện liên quan
Nhà tôi thì mỗi lần kéo cửa trong khi đáng ra phải đẩy là lại nói “Midvale School for the Gifted”
Tôi chưa từng nhìn theo góc đó, nhưng nghe bạn nói thì đúng là như vậy thật
Truyện tôi thích nhất luôn là cái này
It's a fax from your dog
Để tham khảo thì các tác phẩm mới của Far Side, tức phần gọi là “New Stuff”, là vào khoảng năm 2020
Liên kết bài báo trên New York Times
Truyện tưởng niệm Jane Goodall
Tôi phải thú nhận là thật ra tôi không thực sự hiểu tranh của Gary Larson
Tôi hiểu nó nói về gì, nhưng có một khoảng cách khá lớn giữa mức độ buồn cười tôi cảm nhận được và mức độ nổi tiếng của nó
Nhìn mọi người đều thích và yêu mến nó trong khi bản thân chẳng thấy gì nhiều khiến tôi có cảm giác hơi cô đơn
Tôi cũng chưa bao giờ cười thành tiếng khi xem Far Side
Phản ứng của tôi thường chỉ là kiểu “mỉm cười” thôi
Ví dụ như truyện "School for the Gifted",
School for the Gifted
hoặc kiểu như "Dog Translator"
Dog Translator
Đôi khi nếu bạn không hiểu, thì thật ra có thể là bạn chưa nhận ra điểm đó
Ví dụ có một truyện về hai nhà thám hiểm trong rừng, một người nói “Loretta, nó vẫn còn bám ở cuối kìa!”
Điều thực sự buồn cười ở đây là nó gợi lại khoảnh khắc căng thẳng ngoài đời khi ai đó phủi côn trùng khỏi người bạn và bạn không chắc là họ đã phủi hết thật chưa
Nếu từng trải qua cảm giác đó thì sẽ đồng cảm ngay, và truyện sẽ trở nên cực kỳ buồn cười
Cũng đúng là tranh của ông ấy không phải lúc nào cũng xuất sắc
Có lẽ vì phải làm 7 bức mỗi tuần, và chính ông ấy cũng từng nhắc đến điều đó trong tranh
Nhưng với tôi, những cảnh người mập đeo kính mắt mèo làm mấy việc kỳ quặc, như sưu tầm bướm hay chế tạo robot trong tầng hầm, vẫn rất vui nhộn
Có lẽ còn tùy vào việc kiểu hài của Far Side có hợp với bạn không, vì nó dựa nhiều vào sự vô lý hay phi lý
Thường thì chỉ nhìn tranh thôi sẽ không buồn cười, chỉ đọc caption thôi cũng không buồn cười, nhưng khi ghép cả hai lại thì tạo ra một liên kết hoàn toàn ngớ ngẩn mà rất hài
Nó giống như một dạng meme kết hợp giữa hình ảnh và caption
Thành thật mà nói nó rất kỳ quái, đến mức nhiều khi chính việc “nhìn thấy thứ mình không hiểu nổi” lại làm nó buồn cười hơn
Không biết bạn có phải fan của ‘Cow tools’ không
Cow tools trên Wikipedia
So với thời còn đăng truyện trên báo, thật thú vị khi thấy phong cách đã thay đổi
Có lẽ vì giờ ông ấy vẽ cho bản thân, và không còn áp lực phải hoàn thành đúng 7 bức mỗi tuần nữa
Lý do của sự thay đổi có thể tìm thấy trong phần giải thích dài dòng ở trang được liên kết: các truyện mới được vẽ bằng bảng vẽ đồ họa máy tính, còn truyện cũ là bút và mực
Gần đây có vẻ ông ấy cũng tự làm màu
Nếu nhìn các bản màu của "original Far Side" thì nhiều cái có vẻ được tô thêm về sau, và có lẽ cũng có một số Sunday strip màu do chính Larson tự tô
Tôi từng có một buổi gặp khách hàng ở Olive Garden vào những năm 90
Sau khi gọi món, tôi ngạc nhiên vì bức tranh tô màu mê cung được đưa ra thoạt nhìn trông như một mandala
Vì tôi là họa sĩ truyện tranh, tôi có thể cảm nhận rõ những nghiên cứu tâm lý học trong truyện ảnh hưởng đến công việc vẽ strip như thế nào
Tác phẩm của Gary khiến tôi nhớ lại buổi chiều hôm đó
Tôi lại nhớ đến truyện Far Side về các phi công dự báo nhiễu động không khí
Có lẽ tôi thật sự nên đọc Far Side
Gần đây qua video “The Surreal Worlds of Single Panel Comics” của Solar Sands, tôi mới lần đầu biết đến truyện này, cùng với Heathcliff và Pants
Liên kết video của Solar Sands
Nếu bạn thích phong cách của Gary Larson, tôi cũng rất khuyên nên xem Gahan Wilson
Cảm quan hài hước của hai họa sĩ này khá giống nhau
Giới thiệu về Gahan Wilson
Việc tablet kỹ thuật số giúp tạo ra nhiều tác phẩm hơn là một điều rất tuyệt
Gần đây tôi thấy một họa sĩ vừa ký tên vừa nói chuyện với fan mà vẫn tiếp tục vẽ
Nhưng nếu thực sự dành thời gian quanh các nghệ sĩ, bạn sẽ thấy rõ rằng tổ hợp iPad/Pencil/Procreate là bước nhảy công nghệ lớn nhất cho các họa sĩ thị giác trong 10 năm qua
Nhân tiện, điều Jobs nói không phải là ‘mọi loại stylus đều tệ’, mà là 1) trên điện thoại và 2) trong mô hình tương tác thời đó, việc phải điều khiển chỉ bằng stylus là không hay