1 điểm bởi GN⁺ 21 giờ trước | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Diễn viên New Zealand Sam Neill, người hoạt động xuyên suốt cả điện ảnh lẫn truyền hình với các tác phẩm như Jurassic Park, The PianoPeaky Blinders, đã qua đời ở tuổi 78 tại Sydney trong vòng tay gia đình
  • Cái chết là đột ngột và không được báo trước, nguyên nhân chưa được công bố. Ông được chẩn đoán ung thư máu giai đoạn 3 vào năm 2022, nhưng ngay trước khi qua đời thì ung thư đã biến mất
  • Ông bắt đầu được chú ý với Sleeping Dogs năm 1977, đạt danh tiếng quốc tế nhờ The PianoJurassic Park năm 1993, và xuất hiện trong hơn 150 tác phẩm suốt hơn 50 năm
  • Ông đảm nhận nhiều vai diễn đa dạng, từ nam chính lãng mạn đến phản diện đầy khí chất, bao gồm Dr Alan Grant và Maj Chester Campbell trong Peaky Blinders
  • Ông muốn tiếp tục diễn xuất đến mức sợ phải nghỉ hưu, được phong tước hiệp sĩ vào năm 2022 vì những cống hiến cho nghề diễn, và để lại bốn người con cùng tám cháu

Sự ra đi đột ngột trong vòng tay gia đình

  • Sam Neill qua đời ở tuổi 78 vào thứ Hai, ngày 13 tháng 7, tại Sydney, Australia
    • Gia đình cho biết ông ra đi khi có người thân ở bên và vẫn giữ được sự điềm tĩnh, phẩm giá vốn đặc trưng suốt cả cuộc đời
    • Nguyên nhân tử vong chưa được công bố, và gia đình nói đây là cái chết đột ngột, không ai lường trước
    • Gia đình bày tỏ lòng biết ơn tới đội ngũ y tế tại St Vincent’s Private Hospital và đề nghị được tôn trọng quyền riêng tư
  • Các đồng nghiệp, bạn bè và người hâm mộ đã gửi lời tưởng niệm sau khi tin buồn được công bố

Từ Bắc Ireland đến sân khấu New Zealand

  • Ông sinh năm 1947 tại Omagh, Bắc Ireland, với tên khai sinh là Nigel John Dermot Neill
    • Mẹ ông là người Anh, còn cha là người New Zealand từng phục vụ trong quân đội Anh
    • Gia đình chuyển tới New Zealand vào năm 1954
  • Vì ở trường có nhiều học sinh tên Nigel, ông đổi tên thành Sam khi 12 tuổi
    • Ông từng hồi tưởng rằng cái tên Sam giúp cuộc sống dễ dàng hơn, còn Nigel Neill thì nghe không hợp với một diễn viên điện ảnh
  • Ông học phổ thông và đại học tại Christchurch, rồi quyết định theo đuổi diễn xuất sau một năm học luật không thành công
    • Sau khi tham gia một vở diễn của Canterbury University, ông chuyển tới Wellington và trở thành diễn viên chuyên nghiệp của Downstage Theatre
    • Khi đó, thù lao của ông là 35 USD mỗi tuần cùng số đồ ăn còn lại sau phần phục vụ khán giả trước buổi diễn

Khởi đầu sự nghiệp điện ảnh và thành công quốc tế

  • Sau những vai nhỏ trên truyền hình địa phương, ông bắt đầu nổi bật với Sleeping Dogs năm 1977
    • Đây là bộ phim New Zealand đầu tiên được phát hành tại Mỹ
  • Sau đó ông tham gia các phim như My Brilliant Career(1979), Omen III(1981), Possession(1981) của Andrzej Żuławski, Evil Angels/A Cry in the Dark(1988) và The Hunt for Red October(1990)
    • Trong Evil Angels, ông đóng vai Michael, chồng của Lindy Chamberlain, cùng với Meryl Streep
    • Ivanhoe(1982) giúp Neill được biết đến nhiều hơn tại Thụy Điển, và bộ phim được phát trên truyền hình địa phương vào ngày đầu năm mới hằng năm suốt 40 năm
  • Năm 1993, ông đạt danh tiếng quốc tế nhờ hai tác phẩm
    • Ông vào vai người định cư New Zealand Alisdair Stewart trong The Piano, bộ phim đoạt Oscar của Jane Campion
    • Trong Jurassic Park của Steven Spielberg, ông đóng nhà cổ sinh vật học Dr Alan Grant; vai này ban đầu được đề nghị cho Harrison Ford
    • Sau đó ông trở lại vai Alan Grant trong Jurassic Park IIIJurassic World Dominion

Sự nghiệp điện ảnh và truyền hình vượt mốc 150 tác phẩm

  • Trong hơn 50 năm, ông xuất hiện trong hơn 150 tác phẩm, thể hiện cả hình tượng nam chính lãng mạn lẫn phản diện đầy cuốn hút
  • Các phim tiêu biểu gồm Dead Calm, The Jungle Book, In the Mouth of Madness, Event Horizon, Bicentennial Man, The DishPeter Rabbit
  • Năm 1986, ông từng thử vai trên màn ảnh như một trong những ứng viên thay thế Roger Moore cho vai James Bond, nhưng vai diễn cuối cùng thuộc về Timothy Dalton
  • Năm 2016, ông tham gia phim ăn khách Hunt for the Wilderpeople của Taika Waititi
    • Sau đó ông cũng xuất hiện ngắn trong Thor: RagnarokThor: Love and Thunder của Waititi
  • Ông cũng hoạt động rộng rãi trên truyền hình
    • Ông vào vai viên thiếu tá tham nhũng Maj Chester Campbell trong Peaky Blinders
    • Ông còn xuất hiện trong The Twelve, The Tudors, The SimpsonsRick and Morty
    • Năm 1983, ông được đề cử Quả Cầu Vàng cho vai điệp viên Sidney Reilly trong miniseries Reilly, Ace of Spies

Two Paddocks và quá trình điều trị ung thư máu

  • Ông điều hành trang trại kiêm xưởng rượu Two Paddocks tại vùng rượu vang Central Otago của New Zealand
    • Ông nói công việc này tốn thời gian và tiền bạc một cách vô lý, nhưng vẫn đáng làm và rất thú vị nên ông tiếp tục gắn bó
    • Ông đặt tên động vật trong trang trại theo tên đồng nghiệp: gà là Laura Dern, vịt là Kylie Minogue, bò là Helena Bonham Carter
  • Năm 2022, ông được chẩn đoán mắc u lympho tế bào T angioimmunoblastic giai đoạn 3, một dạng ung thư máu
    • Trong hồi ký Did I Ever Tell You This? xuất bản năm 2023, ông cho biết mình đã hóa trị suốt một năm
    • Vào thời điểm cuốn sách phát hành, bệnh ung thư đã thuyên giảm nhưng sau đó ông vẫn tiếp tục hóa trị hằng tháng
    • Ông ký thỏa thuận với công ty dược rằng nếu sống quá bốn tháng sau khi bắt đầu điều trị thì sẽ không phải trả chi phí điều trị
  • Ngay trước khi qua đời, ông từng công bố rằng ung thư đã biến mất, và gia đình cũng xác nhận ông không còn ung thư vào thời điểm mất
  • Năm 2023, ông nói mình không sợ cái chết, nhưng muốn sống thêm 10 hoặc 20 năm nữa
    • Ông muốn tiếp tục ngắm hiên nhà, những cây ô liu và hàng bách ở trang trại lớn lên
    • Ông cũng muốn được chứng kiến các cháu nhỏ trưởng thành

Nỗi sợ nghỉ hưu, huân chương và gia đình

  • Neill từng nói ông sợ khả năng phải nghỉ hưu
    • Ông cho biết với một người lớn lên ở một nơi nhỏ bé, xa xôi của thế giới như mình, việc được mời làm những công việc mang tầm quốc tế là điều vô cùng cuốn hút
  • Vì những đóng góp cho diễn xuất, ông được bổ nhiệm làm Officer of the Order of the British Empire vào năm 1991
  • Năm 2007, ông nhận danh hiệu Distinguished Companion of the New Zealand Order of Merit (DCNZM)
    • Khi hệ thống huân chương của New Zealand thay đổi để cho phép chuyển đổi DCNZM thành tước hiệp sĩ, ông chấp nhận và nhận danh xưng Sir vào năm 2022
  • Ông để lại bốn người con và tám cháu
    • Andrew được nhận nuôi khi Neill mới ngoài 20 tuổi và đoàn tụ với cha ruột vào năm 1994
    • Tim là con chung với diễn viên Lisa Harrow
    • Elena là con chung với chuyên gia trang điểm Noriko Watanabe
    • Maiko là con gái của Watanabe từ cuộc hôn nhân đầu tiên và được Neill nhận nuôi

1 bình luận

 
Ý kiến trên Hacker News
  • Cầu mong ông yên nghỉ. Ở Thụy Điển, người ta chủ yếu nhắc đến vai diễn của ông trong Ivanhoe, bộ phim đã được chiếu trên TV vào dịp năm mới gần như hằng năm suốt hơn 40 năm qua
    https://en.wikipedia.org/wiki/Ivanhoe_(1982_film)
    Vào dịp năm mới 2023, ông cũng gửi thông điệp video như thế này tới người dân Thụy Điển: https://www.svt.se/kultur/ivanhoe-skadespelarens-nyarshalsni...
    Thật sự là một bộ phim tuyệt vời

    • Tôi rất thích cách ông tương tác đùa vui với khán giả quanh việc phát sóng Ivanhoe vào khoảng ngày 1/1 hằng năm; điều đó cho thấy rõ cảm giác thế giới được kết nối như một ngôi làng
      https://x.com/TwoPaddocks/status/1212188526348890112 (2020): “Đã thư giãn và lấy lại vóc dáng, giờ tôi sẵn sàng chiến đấu với Ivanhoe nhàm chán đó một lần nữa”
      https://x.com/TwoPaddocks/status/1080048522492145664 (2019): “Hỡi Thụy Điển! Tôi đã mặc giáp, lấy lại can đảm và trở lại làm phản diện, sẵn sàng đối đầu lần nữa với kẻ bị ghét nhất Thụy Điển. Năm nay tôi sẽ thắng”
      https://x.com/TwoPaddocks/status/947971082018889728 (2018): “Có vẻ mỗi năm cảnh tôi bị mổ bụng lại làm người Thụy Điển vui thích”
      Những màn giao lưu như vậy có thể truy ngược ít nhất đến năm 2015
    • Bài trên Guardian cũng có nhắc tới, và tôi tò mò không biết vì sao bộ phim này lại được đặc biệt yêu mến ở Thụy Điển
    • Tôi mới chỉ xem bản Ivanhoe thập niên 1950 và có lẽ một phần miniseries truyền hình thập niên 1990, nhưng chắc chắn cũng phải xem tác phẩm này
  • Bộ phim đầu tiên tôi xem ở rạp năm 12 tuổi là Jurassic Park. Với một cậu bé không chỉ trở thành fan cuồng của loạt phim mà còn mê mẩn khủng long, việc lần đầu thấy khủng long “thật sự” sống động trên màn ảnh rộng là một trải nghiệm khổng lồ
    “Có một giả thuyết rằng con trai được chia làm hai kiểu: những cậu bé muốn trở thành nhà thiên văn học và những cậu bé muốn trở thành phi hành gia. Đó là khác biệt giữa tưởng tượng và tận mắt chứng kiến”
    Cảm ơn vì tất cả, tiến sĩ Grant

    • Tôi thật sự thích nỗ lực của Chris và Jack nhằm biến Julysixth Park thành một ngày kỷ niệm
      Tôi cũng thích Star Wars, nhưng phần lớn cảm xúc của tôi với tác phẩm đó dường như là thứ hoài niệm gián tiếp được truyền lại từ các nhà văn và nghệ sĩ hài lớn hơn tôi một thế hệ
      Jurassic Park, dù không phải bộ phim đầu tiên tôi xem ở rạp, chắc chắn là tác phẩm đại diện cho tuổi thơ tôi. Sau khi xem buổi chiếu ngoài trời ở nhà hát vòng tròn Mesker Park, lúc đi ngang qua Mesker Park Zoo trong bóng tối để trở lại xe, tôi vẫn còn giữ nguyên phép màu của bộ phim, đến mức tưởng tượng có khủng long trong những bụi cây tối om
  • Ngoài Jurassic Park, tôi sẽ còn nhớ mãi màn diễn tiết chế của Sam Neill trong vai Borodin, sĩ quan thứ nhất đáng tin cậy và trung thành trong The Hunt for Red October
    Khác với nguyên tác, việc đưa cái chết của ông vào đã thêm cho câu chuyện một sức nặng cảm xúc đáng kể

    • Dù đã xem cả hai phim nhiều lần, tôi hoàn toàn không nhận ra hai nhân vật đó do cùng một diễn viên thủ vai
  • Cuộc phỏng vấn podcast của Sam Neill với Marc Maron vài năm trước rất hay. Ông cho cảm giác là một con người chân thành, vui tính, thông minh và tử tế, thật sự chính trực; mọi cáo phó tôi đọc hôm nay đều củng cố ấn tượng đó
    Rất đáng nghe: https://www.wtfpod.com/podcast/episode-1202-sam-neill

  • Tôi đã muốn được thấy Montana…
    Vasili, ông sẽ mãi ở trong tim chúng tôi

    • Hiện tôi đang ở Montana, và đã dành cuối tuần với một nhà cổ sinh vật học rất năng động, người đã khai quật vô số khủng long
  • Jurassic Park mà tôi xem khi còn là một thiếu niên 13 tuổi ám ảnh với khủng long đã tác động rất lớn đến tôi. Cầu mong ông yên nghỉ

    • “Đây là hệ thống Unix. Tôi biết mà!”
      Trình duyệt file cô ấy dùng là fsn, chạy trên máy Silicon Graphics
      https://preterhuman.net/software/file-system-navigator-fsn-s...
    • Việc giờ đây tôi điều hành một công ty DevOps dùng hoàn toàn Linux bắt nguồn từ lúc còn nhỏ, khi qua bộ phim này tôi nhận ra rằng Unix thật sự tồn tại và quyết tâm phải tự cài nó lên máy tính của mình
      Cũng thú vị là ngay sau khi phim ra mắt, FreeBSD và Linux bắt đầu trở nên phổ biến
  • Ông là một trong những diễn viên tôi yêu thích nhất. Nếu bạn chưa xem, tôi khuyên nên xem The Dish

    • Cũng không thể bỏ qua Event Horizon. Sự biến đổi nhân vật mà ông thể hiện là thứ xem một lần khó quên
  • Cầu mong ông yên nghỉ. Giống như nhiều người ở đây, diễn xuất của ông đã ảnh hưởng lớn đến tuổi thơ và cả tuổi trưởng thành của tôi; một tác phẩm chưa được nhắc đến là Merlin

    • Merlin do ông đóng luôn là phiên bản tôi thích nhất, nhưng tôi hầu như chưa gặp ai quanh mình biết đến tác phẩm này
    • Toàn bộ miniseries này cho đến gần đây vẫn có thể xem miễn phí trên YouTube. Đây là một tác phẩm rất độc đáo và thú vị, tôi khuyên nên xem
  • Trong một cuộc phỏng vấn, khi được hỏi về ung thư, ông trả lời rằng bản thân ung thư không thú vị lắm. Ý ông là điều khiến ông quan tâm là việc sống, và còn có rất nhiều điều thú vị hơn ung thư để nói tới

    • Khi mắc ung thư, bạn không muốn lúc nào cũng sống với suy nghĩ về nó, nên đó tất yếu trở thành một chủ đề nhạy cảm
  • Vài tuần trước tôi xem Possession (1981), và đó là một trong những bộ phim kỳ dị nhất tôi từng xem. Diễn xuất của Sam Neill cũng hoàn toàn khác với các tác phẩm về sau

    • Possession của Andrzej Żuławski là một trong những phim kinh dị thập niên 1980 tôi thích nhất
      Có những bộ phim nói về sự điên loạn, nhưng cũng có những bộ phim dường như bản thân nó đã phát điên; Possession thuộc loại thứ hai. Nó có một sức đẩy tức thì, mức độ và sắc thái bất an cứ liên tục tăng lên, và bạn thật sự không thể đoán câu chuyện sẽ đi về đâu
      Với tôi, có lẽ đây là màn diễn đáng nhớ nhất của Sam Neill. Bộ phim như đã đẩy toàn bộ dàn diễn viên và ê-kíp đến trạng thái kiệt sức, hoặc còn tệ hơn thế
      Dù thế nào cũng không nên xem bản dựng cũ của Mỹ được phát hành ban đầu. Bản đó bị dựng lại với thứ tự cảnh bị xáo trộn, lại còn chèn hiệu ứng solarization kỳ quặc vào những đoạn không đâu, rất tệ. Các bản Blu-ray hiện đại và tương tự đều chứa bản phim gốc thực sự
    • Diễn xuất của Neill và Adjani đã góp phần lớn làm nên sự độc nhất vô nhị của Possession. Cầu mong một diễn viên đích thực yên nghỉ