2 điểm bởi GN⁺ 25 ngày trước | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) cấm phụ nữ chuyển giới thi đấu ở hạng mục nữ và áp dụng xét nghiệm di truyền bắt buộc cho mọi nữ vận động viên
  • Quy định mới sẽ được áp dụng từ Olympic Los Angeles 2028, với hình thức kiểm tra một lần thông qua mẫu nước bọt, máu và tăm bông
  • Nữ chủ tịch đầu tiên của IOC, Kirsty Coventry, cho biết “nam giới sinh học thi đấu ở hạng mục nữ là không công bằng”, và đưa ra quyết định dựa trên tính công bằng và an toàn
  • Các tổ chức nhân quyền và một số nhà khoa học chỉ trích đây là sự kiểm soát cơ thể phụ nữ và lạm dụng khoa học, đồng thời chỉ ra việc thiếu biện pháp bảo vệ vận động viên vị thành niên
  • Biện pháp này một lần nữa làm bùng lên tranh luận quốc tế về định nghĩa và ranh giới của thể thao nữ, và dự kiến sẽ kéo theo các tranh cãi pháp lý và đạo đức trong thời gian tới

Quyết định của IOC và bối cảnh

  • Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) công bố cấm vận động viên chuyển giới thi đấu ở hạng mục nữ và áp dụng xét nghiệm di truyền bắt buộc với mọi người tham gia các nội dung nữ
    • Quy định mới sẽ được áp dụng từ Olympic Los Angeles 2028
    • Hình thức kiểm tra là xét nghiệm di truyền một lần thông qua mẫu nước bọt, tăm bông niêm mạc má và mẫu máu
  • Quyết định này được đánh giá là thay đổi chính sách quan trọng nhất kể từ khi Kirsty Coventry, nữ chủ tịch đầu tiên của IOC, nhậm chức
    • Coventry phát biểu rằng “nam giới sinh học thi đấu ở hạng mục nữ là không công bằng, và ở một số môn còn không an toàn”
    • Bà nhấn mạnh chính sách này dựa trên cơ sở khoa học từ các chuyên gia y khoa
  • Nam chuyển giới (vận động viên sinh ra là nữ nhưng xác định là nam) vẫn có thể thi đấu ở nội dung nữ, và quy định này không áp dụng với thể thao phong trào, thể thao giải trí

    • Đô cử New Zealand Laurel Hubbard được ghi nhận là phụ nữ chuyển giới đầu tiên thi đấu Olympic vào năm 2021
    • VĐV trượt tuyết tự do người Thụy Điển Elis Lundholm vẫn tiếp tục được phép thi đấu ở nội dung nữ

Chỉ trích và tranh cãi

  • Payoshni Mitra của tổ chức Humans of Sport chỉ trích quyết định này là “hành vi kiểm soát cơ thể phụ nữ”
    • Bà nói: “Ngôn ngữ như vậy không bảo vệ thể thao, mà thúc đẩy sự nghi ngờ và giám sát, đồng thời đặt các vận động viên dễ bị tổn thương vào nguy hiểm”
    • Bà đặc biệt chỉ ra việc thiếu bảo vệ vận động viên vị thành niên, cảnh báo rằng “ở một kỳ Olympic có cả vận động viên 11 tuổi tham gia, đây không phải phòng ngừa mà là bỏ mặc”
  • IOC cho biết đã nhận tư vấn từ các chuyên gia ẩn danh, đồng thời từ năm 2024 đã tiến hành nghiên cứu về khác biệt phát triển giới tính (DSD) và vận động viên chuyển giới
    • Giám đốc y khoa và khoa học của IOC, Jane Thornton, cho biết các vận động viên có đặc điểm sinh dục nam vẫn duy trì lợi thế thể chất ngay cả sau điều trị ức chế testosterone
    • Tuy nhiên, nhà di truyền học Eric Vilain chỉ trích rằng “khoa học vẫn chưa ngã ngũ”, và cho rằng IOC đang dùng khoa học làm danh nghĩa

Quy định cũ và xu hướng thay đổi

  • Trước đây, IOC cho phép phụ nữ chuyển giới thi đấu nếu đáp ứng ngưỡng testosterone, và để các liên đoàn từng môn đưa ra quyết định cuối cùng
    • Điền kinh, bơi lội, quyền anh, bóng bầu dục và nhiều môn khác đã tự áp dụng lệnh cấm vận động viên chuyển giới ở nội dung nữ
    • Sau khi xảy ra hỗn loạn do tranh cãi giới tính tại môn quyền anh ở Olympic Paris 2024, xét nghiệm giới tính bằng DNA bắt đầu được áp dụng mạnh mẽ
  • Cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump ban hành sắc lệnh hành pháp vào năm 2025 cấm vận động viên chuyển giới thi đấu ở thể thao đại học nữ tại Mỹ, khiến tranh cãi lan rộng
    • Coventry nói rằng “bất kể lập trường chính trị ở Mỹ ra sao, quyết định của IOC dựa trên tính công bằng và an toàn”

Các vấn đề pháp lý và đạo đức

  • Luật bảo vệ dữ liệu cá nhân ở một số quốc gia hạn chế xét nghiệm di truyền, vì vậy các nữ võ sĩ quyền anh Pháp không thể xét nghiệm trong nước mà chỉ có thể kiểm tra ở các giải đấu quốc tế
    • Coventry giải thích rằng “có thể thay thế bằng kiểm tra tại địa điểm thi đấu quốc tế”
  • Quy định mới về cơ bản cấm các nữ vận động viên không có nhiễm sắc thể XX (DSD) thi đấu ở nội dung nữ
    • Họ có thể thi đấu ở nội dung nam hoặc nội dung hỗn hợp
    • DSD có thể mang lại lợi thế thể chất tương tự nam giới do nồng độ testosterone cao và sự phát triển cơ bắp

Phản ứng của vận động viên và triển vọng sắp tới

  • VĐV điền kinh Nam Phi Caster Semenya từng là tâm điểm tranh cãi giới tính sau khi vô địch thế giới năm 2009
    • Sau đó cô tiếp tục đấu tranh pháp lý chống lại quy định ức chế testosterone, nhưng thua kiện tại Tòa Trọng tài Thể thao (CAS) vào năm 2019
    • Trong thư gửi Coventry, Semenya cho rằng mình đã phải chịu “sự đối xử tàn nhẫn như kiểm tra cưỡng bức, phẫu thuật và điều trị hormone do các quy định giới tính”
    • Về quyết định lần này, cô chỉ trích rằng “việc tái áp dụng xét nghiệm di truyền không phải tiến bộ mà là thụt lùi”, và nói “đây chỉ là sự loại trừ dưới một cái tên mới”
  • Coventry thừa nhận khả năng quyết định này sẽ bị kháng cáo lên Tòa Trọng tài Thể thao (CAS)
    • Bà nhấn mạnh trọng tâm của quyết định là đảm bảo tính công bằng và an toàn trên sân đấu
    • IOC cho biết sẽ xây dựng biện pháp bảo vệ trẻ vị thành niên trong tương lai, nhưng chưa đưa ra phương án cụ thể
  • Biện pháp này một lần nữa làm bùng lên tranh luận quốc tế về định nghĩa và ranh giới của thể thao nữ
    • Cân bằng giữa cơ sở khoa học, nhân quyền, quy định pháp lý và tính công bằng được dự báo sẽ là vấn đề trọng tâm trong thời gian tới

1 bình luận

 
Ý kiến trên Hacker News
  • liên kết archive.is

  • Với tư cách là một vận động viên nữ chuyển giới, tôi cảm thấy mức độ chú ý mà chủ đề này nhận được là quá lớn
    Ở cấp độ Olympic, những người như chúng tôi cực kỳ hiếm. Đa số chỉ chơi thể thao để vui cùng bạn bè và không quá quan tâm đến thứ hạng. Dù vậy, việc bị cấm thi đấu hẳn sẽ rất buồn
    Trong giai đoạn đầu chuyển đổi có thể có lợi thế sinh học, nhưng sau nhiều năm thì tôi thấy điều đó không còn đáng kể. Ở một giải gần đây, vì lo người khác có thể khó chịu nên tôi đăng ký là nam, nhưng nhân viên tại chỗ đã đổi sang nữ cho tôi, và cuối cùng tôi thua một phụ nữ lớn tuổi gấp đôi mình

    • Thể thao thi đấu về bản chất là đi tìm những ngoại lệ cực đoan
      Tức là tìm ra người ở tận cùng phía phải trong chạy, bơi, cử tạ, v.v. Ở các lĩnh vực khác giá trị trung bình là quan trọng, nhưng thể thao lại nhằm tìm ra những người có lợi thế sinh học đặc biệt
    • Đây là một trường hợp hiếm không có lời giải hoàn hảo
      Ngay cả khi không tính phụ nữ chuyển giới, thể thao nữ vẫn có vấn đề là giới tính không hề rạch ròi trắng đen. Một số nữ vận động viên có đặc điểm liên giới tính nên gây tranh cãi. Cũng có những môn như bắn súng hay eSports mà việc chia theo giới là không cần thiết
    • Ở cấp độ nghiệp dư thì chẳng ai bận tâm, nhưng Olympic là sân khấu chọn ra người giỏi nhất thế giới
      Nếu đã chọn thay đổi giới tính và bản dạng của mình, thì cũng cần chấp nhận từ bỏ cạnh tranh ở cấp độ cao nhất
    • Duy trì phân loại theo giới tính không phải là một lệnh cấm mà là áp dụng các quy tắc hiện có
      Ai cũng có thể thi đấu trong hạng mục giới tính của mình
    • Trong số phụ nữ AFAB cũng có người có mức testosterone cao
      Giống như quyền anh chia theo hạng cân, nếu chia theo mức hormone thì có lẽ không cần phân chia dựa trên giới tính nữa
  • Mới chỉ có đúng một lần phụ nữ chuyển giới thi đấu Olympic ở hạng nữ, và cũng không có huy chương nào
    Trên thực tế, những phụ nữ không chuyển giới nhưng có rối loạn phát triển giới tính (DSD) bị ảnh hưởng nhiều hơn hẳn

    • IOC yêu cầu kết quả âm tính với gene SRY để được thi đấu ở hạng nữ
      Nhà vô địch quyền anh giành HCV Olympic 2024 Imane Khelif cho biết cô có gene SRY
    • Tại Olympic Paris 2024, chỉ những người chuyển giới trước tuổi dậy thì (trước 12 tuổi) mới được thi đấu ở hạng nữ
      bài viết liên quan
    • Cũng có ý kiến hỏi rằng “sao không thi đấu luôn ở hạng nam?”
    • Lập luận “nhìn vào con số thì không sao cả” là hiểu sai cấu trúc cạnh tranh
      Chỉ cần vài người top đầu chen vào cũng đủ đẩy lùi thứ hạng của hàng nghìn người. Điều này phớt lờ phản ứng bản năng về sự công bằng.
      Trước đây, ngay cả những người không vào được đội vẫn tham gia nhờ hỗ trợ thiết bị hay huấn luyện, nhưng giờ tôi mong sẽ tiến tới các hình thức bao trùm hơn dựa trên thi đấu ảo hoặc hợp tác
    • Olympic không chỉ là thi đấu đơn thuần mà còn là sân khấu biểu tượng đặt ra chuẩn mực cho toàn thế giới
      Các tổ chức khác có thể dựa vào đó để lập ra những tiêu chuẩn tương tự
  • Tiêu đề bài báo không chính xác
    Chính sách mới của IOC không phải là cấm toàn diện phụ nữ chuyển giới thi đấu ở nội dung nữ
    Nó chỉ hạn chế việc vận động viên nam thi đấu ở hạng mục nữ, đồng thời chỉ chừa ngoại lệ cho các vận động viên DSD không có lợi thế nam tính như CAIS

    • Cũng có phản hồi rằng “gọi phụ nữ chuyển giới là vận động viên nam là sai”
  • Rốt cuộc, vấn đề này là câu chuyện về cấu trúc phân chia giới tính
    Trong cấu trúc được tạo ra bằng cách tách thi đấu nam làm trung tâm và hạng mục nữ, xuất hiện những người vượt qua ranh giới đó
    Giải pháp thực tế là tạo thêm những hạng mục phân chia nhỏ hơn, nhưng làm vậy có thể khiến ý nghĩa của hệ thống biến mất

  • Tôi nghĩ rằng phụ nữ chuyển giới không còn dễ bị xem là nam về mặt sinh học nữa
    Estrogen và thuốc chặn testosterone ảnh hưởng rất lớn đến năng lực thể chất. Nhưng điểm mấu chốt này thường bị chìm đi

    • Tuy nhiên chỉ hormone thôi không thể xóa được các lợi thế phát triển nam như mật độ xương hay cấu trúc sợi cơ
      Thực tế ngay cả nữ bodybuilder cũng có thể thua một nam sinh 17 tuổi
    • Liệu pháp hormone sau tuổi trưởng thành không thể xóa đi lợi thế của tuổi dậy thì nam
    • Không phải cứ không là nam thì lập tức thành nữ
    • Ở cấp độ tế bào vẫn còn các dấu hiệu nam sinh học
  • Tôi chưa từng thấy dữ liệu thành tích thi đấu thực tế của vận động viên chuyển giới
    Có rất nhiều diễn ngôn về “bảo vệ phụ nữ”, nhưng trên thực tế trường hợp vận động viên chuyển giới áp đảo để giành chiến thắng là hiếm

    • Theo nghiên cứu, trong vài năm sau chuyển đổi vẫn còn khác biệt về khối cơ và mật độ xương
      Nhưng vì bản thân số vận động viên chuyển giới quá ít nên thiếu mẫu đủ lớn để có ý nghĩa thống kê
      Cá nhân tôi thì sau khi chuyển đổi sức mạnh và cân nặng giảm đi đáng kể, và tôi cũng thường thua bạn bè nữ
      Cuối cùng khác biệt cá nhân rất lớn, và cần thêm nhiều nghiên cứu hơn
    • Trong nghiên cứu về bài kiểm tra thể lực của quân đội Mỹ,
      phụ nữ chuyển giới trong 2~4 năm có thành tích cao hơn phụ nữ cis ở một số hạng mục
      Nhưng đây là điều kiện khác với thi đấu chuyên nghiệp, và khác biệt thể chất mang tính cấu trúc vẫn còn tồn tại
      Giới khoa học thể thao xem khác biệt giới tính là yếu tố bẩm sinh và không thể đảo ngược
    • Thay vì “born as” thì thường dùng thuật ngữ “cisgender (cisgender)” hơn
      cis nghĩa là “cùng phía”, trans nghĩa là “phía bên kia”
    • Thực tế có những trường hợp các vận động viên nữ cảm thấy điều đó là không công bằng
    • Trong một số trường hợp, có vận động viên hạng trung nam sau khi chuyển đổi đã áp đảo kỷ lục nữ
      Tuy vậy, vẫn còn thiếu thống kê tổng thể
  • Tôi thắc mắc vì sao một vấn đề hiển nhiên như vậy lại được thể chế hóa muộn đến thế

    • Tiêu chuẩn để phân biệt giới tính không hề đơn giản
      Cấu trúc cơ thể, hormone, nhiễm sắc thể đều là những chỉ dấu không hoàn hảo
      Vì vậy, phân loại thi đấu dựa trên mức hormone có thể hợp lý hơn
      Nhiều đặc tính di truyền tự thân cũng thường mang lại lợi thế không công bằng
    • Lý do bị chậm là vì
      1. giới tính không đơn giản và có các trường hợp liên giới tính
      2. số vận động viên chuyển giới ít và thực tế hiếm có trường hợp vô địch
      3. có tranh luận mang tính triết học về việc có nên xem khác biệt thể chất là bất công hay không
    • Vào thập niên 1960, người ta từng xác định giới tính nữ vận động viên bằng xét nghiệm gene, nhưng
      đến năm 1996 có 8 phụ nữ cis bị phán sai nên hệ thống đó bị bãi bỏ
      Từ đó xuất hiện nhận thức rằng nguy cơ loại trừ nhầm còn lớn hơn
    • Cũng có phản hồi hỏi rằng thực tế đã có bao nhiêu trường hợp như vậy
  • Tôi nghĩ phụ nữ chuyển giới chưa trải qua tuổi dậy thì nam thì khó có khả năng vượt trội hơn phụ nữ cis
    Lệnh cấm toàn diện có vẻ mang tính phân biệt đối xử

    • Nhưng việc ức chế dậy thì từ thời thơ ấu lại là một tranh cãi khác
      Hơn nữa, ngay cả thuốc men hay phẫu thuật cũng không thể xóa hoàn toàn khác biệt thể chất giữa các giới
  • Cá nhân tôi cho rằng quyết định lần này là một điều tốt