ICE của Mỹ lao vào đợt mua sắm công nghệ giám sát quy mô lớn

• Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Mỹ (ICE) đã có ngân sách 28,7 tỷ USD cho năm 2025 và đang triển khai một làn sóng mua sắm quy mô lớn trên toàn bộ lĩnh vực công nghệ giám sát
• ICE ký hợp đồng với các công ty tư nhân để có nhiều công cụ giám sát khác nhau như bẻ khóa điện thoại, spyware, giám sát mạng xã hội, nhận diện khuôn mặt, theo dõi biển số xe
• Cơ quan này có thể tìm kiếm tích hợp thông tin từ nhiều nguồn như IRS, TSA và dữ liệu tư nhân thông qua ImmigrationOS của Palantir
• EFF cảnh báo việc mở rộng giám sát như vậy làm tăng nguy cơ xâm phạm quyền tự do dân sự và nhân quyền, đồng thời khó có thể dung hòa với dân chủ
• Toàn bộ ngành công nghiệp giám sát đã phát triển vượt qua mọi đời chính quyền, và các tổ chức như EFF, ACLU vẫn đang tiếp tục các hoạt động pháp lý và kỹ thuật nhằm cắt giảm giám sát

---

Mở rộng ngân sách và giám sát của ICE

• ICE đã có ngân sách 28,7 tỷ USD cho năm 2025, và dự kiến sẽ chi thêm hơn 56,2 tỷ USD trong 3 năm tới
  • Quy mô này tương đương hạng 14 thế giới về ngân sách quân sự (giữa Ukraine và Israel)
• Dù lấy danh nghĩa thực thi luật di trú, ICE đã có nhiều trường hợp giám sát và giam giữ cả người không phải dân nhập cư, thường trú nhân và công dân Mỹ
• Theo báo cáo năm 2022 của Georgetown Law, ICE đã quét ảnh bằng lái xe của 1/3 người trưởng thành tại Mỹ và có thể truy cập dữ liệu vị trí và tiện ích của 3/4 dân số
• Trong giai đoạn 2008~2021, ICE đã chi 2,8 tỷ USD cho các chương trình giám sát, thu thập và chia sẻ dữ liệu, còn ngân sách năm 2025 lớn gấp 10 lần con số đó

Bối cảnh tăng trưởng của ngành công nghiệp giám sát

• Ngành công nghiệp giám sát đã tăng trưởng dưới cả chính quyền Dân chủ lẫn Cộng hòa
  • Chính quyền Obama mở rộng ICE, còn chính quyền Trump tăng cường truy quét tại đô thị và trục xuất hơn 1,5 triệu người
• Gần đây ICE công khai tuyên bố sẽ giám sát các tổ chức cánh tả và những nhà hoạt động chống ICE
  • Quyền giám đốc ICE Todd Lyons nói rằng ông sẽ “theo dõi Antifa và các tổ chức súng đạn cánh tả”
• EFF chỉ ra rằng “ngành công nghiệp giám sát và dân chủ là không thể cùng tồn tại”, vì các công cụ giám sát cuối cùng sẽ trở thành phương tiện để lạm dụng quyền lực

Công nghệ giám sát điện thoại

• ICE ký hợp đồng với Cellebrite (11 triệu USD) và Magnet Forensics (3 triệu USD) để mở khóa điện thoại và sao chép dữ liệu
  • Có thể trích xuất ứng dụng, vị trí, ảnh, lịch sử cuộc gọi, thậm chí cả tin nhắn đã mã hóa
• Họ cũng gia hạn spyware Graphite của Paragon (2 triệu USD), có thể đánh cắp tin nhắn mã hóa trên Signal, WhatsApp...
• EFF cảnh báo các công cụ này có thể bị lạm dụng để giám sát người nhập cư, nhà hoạt động và công dân
• Các biện pháp bảo vệ được nêu gồm duy trì cập nhật bảo mật, dùng mật khẩu mạnh, tắt nguồn thiết bị, vô hiệu hóa mở khóa bằng sinh trắc học

Giám sát Internet và mạng xã hội

• ICE mua Webloc và Tangles của Pen Link (5 triệu USD) để thu thập dữ liệu vị trí và mạng xã hội
  • Webloc phân tích vị trí của hàng triệu điện thoại, còn Tangles phân tích bài đăng, bình luận, ảnh và social graph
• Công cụ phân tích AI ONYX của Fivecast (4,2 triệu USD) cung cấp khả năng theo dõi cảm xúc và mức độ rủi ro
• Social Net của ShadowDragon giám sát dữ liệu công khai trên hơn 200 website
• ICE đang có kế hoạch xây dựng trung tâm giám sát mạng xã hội 24/7 (ngân sách 20~50 triệu USD)
• Người dân có thể giảm mức độ lộ diện bằng cách đặt tài khoản ở chế độ riêng tư, dùng bút danh, xóa tài khoản

Giám sát ngoài đường phố và sinh trắc học

• ICE thu thập dữ liệu nhận diện biển số xe tự động (ALPR) từ Motorola Solutions, Flock Safety và các bên khác
  • Điều này cho phép theo dõi lộ trình di chuyển của tài xế trên toàn quốc
• Họ ký hợp đồng với Mobile Fortify nhận diện khuôn mặt (CSDL 200 triệu ảnh), Clearview AI (10 triệu USD) và BI2 Technologies (nhận diện mống mắt)
• Từ TechOps Specialty Vehicles, ICE mua các xe gắn trạm gốc giả (Stingray)
  • Có hồ sơ cho thấy chúng đã được sử dụng ít nhất 2.351 lần trong giai đoạn 2013~2019
• Các biện pháp bảo vệ được nêu gồm dùng phương tiện công cộng, chuyển điện thoại sang chế độ máy bay hoặc tắt nguồn, yêu cầu chính quyền địa phương chấm dứt hợp đồng ALPR

Tích hợp dữ liệu và vai trò của Palantir

• ICE ký hợp đồng 30 triệu USD với Palantir để xây dựng hệ thống ImmigrationOS
  • Hệ thống này cho phép tìm kiếm tích hợp trên một màn hình thông tin từ nhiều nguồn như IRS, TSA và dữ liệu tư nhân
• Palantir phá bỏ các bức tường ngăn cách dữ liệu, kết nối thông tin về thuế, di trú và mạng xã hội
• EFF coi đây là rủi ro cốt lõi đối với quyền tự do dân sự

Hoạt động ứng phó của EFF và bảo vệ người dân

• EFF đang theo đuổi vụ kiện liên quan áp lực chặn ứng dụng giám sát của ICE và vụ kiện chung với công đoàn về giám sát mạng xã hội
• Tổ chức này cũng yêu cầu chấm dứt việc Sở cảnh sát San Francisco chia sẻ dữ liệu trái phép và công bố tuyên bố chỉ trích việc hợp tác với Paragon
• Thông qua dự án Rayhunter, EFF tiếp tục duy trì công nghệ phát hiện Stingray
• ACLU đã thắng trong vụ kiện hủy trát đòi Meta cung cấp thông tin tài khoản và vụ kiện chấm dứt việc IRS chia sẻ dữ liệu người nộp thuế
• EFF cảnh báo ngành công nghiệp giám sát là một nguyên nhân chính gây xâm phạm nhân quyền và đang vận hành như một công cụ phản dân chủ đe dọa nền dân chủ

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Trong nhiều năm đã có những câu đùa về mạng lưới giám sát của các cơ quan tình báo. Kiểu như: “Ngay cả Stasi cũng không thể mơ tới khối dữ liệu khổng lồ thế này”
  Nhưng giờ đây không còn là chuyện về cơ quan tình báo nữa. ICE đang hành xử như phiên bản Stasi của nước Mỹ. Theo Wikipedia, Stasi đã dùng các chiến thuật như “cô lập đối tượng, tước đoạt giấc ngủ và đe dọa bắt người thân bằng thủ đoạn khủng bố tâm lý”
  Năm nay, nhờ nguồn tài trợ mới, ICE sẽ trở thành “tổ chức vũ trang của đảng”

  • Stasi phải biến một phần đáng kể dân số Đông Đức thành chỉ điểm viên, còn ICE thì chỉ cần Palantir
  • Tôi lo rằng con cháu của nhân viên ICE sau này sẽ phải xấu hổ vì mối liên hệ đó
  • Tôi nghĩ nó giống Gestapo hơn là Stasi. Từ ‘Geheime’ trong Gestapo không nói về sự bí mật trong sự tồn tại của họ, mà nói về cách họ vận hành, chuỗi chỉ huy của họ, và cấu trúc trốn tránh trách nhiệm nằm ngoài sự giám sát của chính quyền được bầu. Xét cho cùng thì đây là so sánh táo với cam, nhưng cả hai vẫn là cùng một loại quả
  • Câu nói ICE sẽ trở thành “tổ chức vũ trang của đảng” khá đáng chú ý. Họ đang lặp lại kiểu làm của thế kỷ 20: loại bỏ những người không mong muốn khỏi xã hội và tống họ vào trại giam không qua thủ tục tư pháp, từ đó phá hủy hoàn toàn thủ tục tố tụng hợp pháp vốn là hợp đồng nền tảng giữa chính quyền và xã hội
  • Stasi ít nhất còn có những người tin vào nhiệm vụ của mình và cho rằng họ có năng lực. ICE hiện giờ trông như một tổ chức bất tài, vừa không có niềm tin đó vừa không có năng lực. Thậm chí tôi còn lo nếu họ thật sự tin tưởng thì họ sẽ còn nguy hiểm hơn nữa

• Tôi nghe nói các đặc vụ ICE nhận 5.000 USD cho mỗi vụ trục xuất như một khoản khuyến khích. Vì vậy họ nhắm vào những mục tiêu dễ ăn như người nhập cư đến hầu tòa hay bãi đậu xe của Home Depot
  Vì chuyện này mà có rất nhiều trường hợp người già hoặc lao động không có tiền án tiền sự bị bắt và trục xuất. Rốt cuộc ICE hành xử như một nhóm săn tiền thưởng, sẵn sàng bất chấp cả hành vi trái pháp luật nếu có tiền

  • Tôi muốn biết có tài liệu chính thức hay liên kết điều tra nào về khoản khuyến khích đó không. Cần có căn cứ đã được xác minh là sự thật
  • Nếu điều đó là thật, thì nó giải thích vì sao ICE lại nhắm vào người thường thay vì tội phạm thực sự

• ICE nên bị giải thể, và phần lớn lãnh đạo của họ nên bị truy tố hình sự

  • Sẽ không ngạc nhiên nếu vị tổng thống tiếp theo đưa việc cắt giảm ngân sách của ICE thành cam kết lớn trong tranh cử
  • Cũng có phản ứng mỉa mai kiểu “ai mà làm chuyện đó chứ”

• ICE là bộ phận thực thi nòng cốt của cơ quan chấp pháp về nhập cư tại Mỹ. Nếu cộng toàn bộ ngân sách của đủ loại tổ chức ‘cảnh sát’ trong nước Mỹ lại, tôi tự hỏi rốt cuộc có bao nhiêu tiền đang được đổ vào việc kiểm soát người dân
  Ở Mỹ có rất nhiều tổ chức chồng chéo cùng làm vai trò ‘cảnh sát’. Tôi muốn xem một danh sách đầy đủ và quy mô ngân sách của toàn bộ hệ thống đó

• Việc đó thực ra đã diễn ra rồi. Chỉ cần tìm việc IT hợp đồng trên Indeed.com ở các khu vực như Northern VA, MD, DC, sẽ thấy rất nhiều tin tuyển kiểu “hỗ trợ triển khai thế hệ camera tiếp theo cho khách hàng DHS, hợp đồng 6 tháng trị giá 180.000 USD”

• Tôi tự hỏi nếu có dữ liệu giám sát tốt hơn, họ sẽ giết nhiều người vô tội hơn hay ít hơn

  • Chắc là ít hơn. Khi giám sát nhiều hơn thì parallel construction sẽ dễ hơn, nên họ có nhiều cơ hội hơn để hợp thức hóa việc giết người
  • Họ đâu có quan tâm người đó có vô tội hay không, nên chắc là nhiều hơn
  • Lúc nào cũng là nhiều hơn
  • Giết người có tội thì vẫn là giết người

• Chừng nào ghi hình ở nơi công cộng còn hợp pháp, có lẽ rất khó ngăn kiểu giám sát này

  • Trước đây cảnh sát bị cấm gắn thiết bị theo dõi lên xe mà không có lệnh của tòa. Theo dõi trực tiếp một người thì rất tốn nhân lực, nên đó từng là một cơ chế hạn chế lạm quyền. Nhưng theo dõi điện tử có thể giám sát hàng chục người cùng lúc
    Giờ thì CCTV, máy quét biển số xe, nhận diện khuôn mặt khiến giám sát quy mô lớn trở thành chuyện thường ngày. Ở Florida, cản trở việc quét biển số có thể bị coi là trọng tội. Có vẻ nhận diện khuôn mặt rồi cũng sẽ như vậy
  • Hành vi bất hợp pháp của ICE đã quá nhiều rồi. Có rất nhiều người không hiểu mức độ nghiêm trọng của sự sụp đổ của pháp quyền
  • Theo logic đó thì Amazon công khai toàn bộ video từ Ring cũng sẽ là hợp pháp. Tôi tự hỏi nếu chính phủ làm như vậy thì sẽ ra sao. Dù sao nếu dữ liệu được thu thập bằng ngân sách công thì tôi nghĩ nó nên được công khai như tài sản công

• Mọi người nên vào xem tài khoản Twitter của DHS ít nhất một lần

  • Không ai nên phí thời gian trên Twitter cả

• Tôi nhớ đến câu hỏi “vì sao phần lớn mọi người đã không chống lại Đức Quốc xã?”. Chúng ta đang chứng kiến điều đó ngay lúc này. ICE đang trở thành một tổ chức kiểu SA của phát xít, dùng bạo lực bên ngoài thẩm quyền tài phán của mình

• Có một câu trong bài báo rằng “ICE không chỉ quấy nhiễu người nhập cư bất hợp pháp”, nhưng ở thời điểm hiện tại câu đó nghe quá ngây thơ

  • Hôm nay tại Minneapolis, một đặc vụ ICE đã bắn chết một phụ nữ. Viên đặc vụ đứng cạnh xe và bắn xuyên qua cửa sổ, khiến chiếc xe mất lái và đâm vào các xe khác.
    Đặc vụ này nói là tự vệ chính đáng, nhưng phát súng được bắn ra khi chiếc xe đã đang di chuyển ra xa. Nạn nhân là một công dân Mỹ 37 tuổi, không liên quan tới bất kỳ nhóm biểu tình nào
  • Trái lại, thời điểm bài báo lên lại quá chuẩn. Điều hôm qua còn nghe như cường điệu, thì hôm nay đã thành hiện thực