Tạm dừng nhập khẩu bưu kiện từ Trung Quốc và Hồng Kông

 (about.usps.com)
1 điểm bởi GN⁺ 2025-02-06 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp

  • Tổng quan

    • Từ ngày 5 tháng 2 năm 2025, Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ (USPS) sẽ tiếp tục chấp nhận tất cả thư tín quốc tế và bưu kiện đến từ bưu chính Trung Quốc và Hồng Kông.
    • USPS và Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới đang phối hợp chặt chẽ để triển khai cơ chế thu hiệu quả đối với các mức thuế quan mới của Trung Quốc.
    • Biện pháp này nhằm gây ra mức gián đoạn tối thiểu đối với việc giao bưu kiện.

  • Liên kết liên quan

    • Chuyển tiền quốc tế cho một số quốc gia cụ thể
    • Hướng dẫn vận chuyển quốc tế đến Ireland

  • Liên kết của Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ

    • USPS.com
    • Trang chủ USPS
    • Mua tem và mua sắm
    • In nhãn có bao gồm cước phí bưu chính
    • Dịch vụ khách hàng
    • Tài nguyên cho nhà phát triển

  • About.USPS.com

    • Trang chủ USPS
    • Phòng tin tức và thông báo
    • Cơ hội việc làm
    • Biểu mẫu và ấn phẩm
    • Dịch vụ chính phủ
    • Sự thật về bưu chính
    • Lịch sử bưu chính
    • Blog USPS

  • Các trang web liên quan

    • Cổng thông tin khách hàng doanh nghiệp
    • Dịch vụ Thanh tra Bưu chính Hoa Kỳ
    • Tổng thanh tra
    • Postal Explorer
    • Bảo tàng Bưu chính Quốc gia
    • PostalPro

  • Pháp lý

    • Điều khoản sử dụng
    • Chính sách quyền riêng tư
    • Đạo luật Tự do Thông tin (FOIA)
    • Đạo luật No FEAR/Liên hệ EEO
    • Đạo luật Cơ hội Công bằng
    • Tuyên bố về khả năng truy cập

  • Bản quyền

    • © 2025 Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ

Bài viết liên quan

1 bình luận

 
GN⁺ 2025-02-06
Ý kiến trên Hacker News

  • Biện pháp này có vẻ sẽ phá hỏng hoàn toàn dự án R&D của công ty tôi
    Chúng tôi sản xuất van công nghiệp với quy mô lớn ở Mỹ, nhưng trong khâu làm mẫu thử thì thường phối hợp với nhà cung cấp ở Trung Quốc để nhận các lô mẫu nhỏ, nguyên mẫu và bản chỉnh sửa qua kiện hàng đường hàng không
    Nếu không thể nhận bưu kiện từ Trung Quốc, tôi không biết các kỹ sư điện và firmware sẽ làm việc kiểu gì, và chỉ riêng việc onboard nhà thầu thay thế trong nước thôi cũng có lẽ sẽ khiến R&D đình trệ ít nhất 6 tháng
    Hơn nữa, ngay cả các nhà thầu Mỹ đó cũng rất có thể sẽ không nhập được linh kiện điện từ Trung Quốc cần cho nguyên mẫu

    • Nếu “phá hỏng hoàn toàn” ở đây có nghĩa là trả thêm một chút cho DHL thì vẫn nhận nhanh hơn USPS thì cũng không nghiêm trọng đến thế
      Các lô nguyên mẫu nhanh đi bằng đường hàng không vốn nhiều khi không đi trọn tuyến USPS, mà có thể chỉ là hàng gom đến Mỹ rồi chặng cuối mới tách ra để giao qua USPS
      Nếu trả thêm khoảng 30 USD cho chuyển phát nhanh DHL cùng mức thuế quan mới, thì hàng vẫn có thể tới hầu hết các trung tâm logistics lớn ở Mỹ trong 3–5 ngày, miễn là nhà cung cấp xử lý đúng giấy tờ xuất khẩu
      Thay đổi lần này có lẽ sẽ ảnh hưởng mạnh hơn đến mảng thương mại điện tử hàng điện tử giá rẻ bán sẵn như Temu hay AliExpress, vốn tận dụng miễn thuế cho hàng giá trị nhỏ và chênh lệch cước quốc tế của USPS
    • Với tư cách là một kỹ sư phần mềm làm việc rất gần với các kỹ sư điện và firmware, tôi thấy điều này hoàn toàn đúng
      Chỉ là tôi thắc mắc tại sao người ta lại để mọi chuyện đi đến mức này
      Tại sao lại không có phương án thay thế nghiêm túc ở phương Tây để cạnh tranh với JLCPCB, PCBWay, JLCCNC?
      JLCCNC gia công CNC lượng nguyên liệu trị giá 120 USD, còn anod hóa nữa, rồi gửi sang Đan Mạch mà tổng chi phí vẫn chỉ cỡ 120 USD thì rốt cuộc làm sao có thể như vậy được, thật khó hiểu
    • Giờ thì cứ chuyển đi thôi
      Cũng như những người khác từng làm khi toàn bộ công nghệ đều ở Mỹ
    • Không thể gửi bằng hãng vận chuyển tư nhân như FedEx thay vì USPS sao?
    • Các tập đoàn lớn của Mỹ đã chuyển sản xuất sang Trung Quốc để tiết kiệm tiền, và như vậy đã phá hủy cả chuỗi cung ứng từng tồn tại ở Mỹ
      Nhưng thôi, cổ đông lớn đã kiếm được nhiều tiền và GDP đã tăng, chắc vậy là ổn chăng
      Chính vì lý do này mà Trung Quốc rất dễ làm Mỹ chao đảo, dù đó cũng là kiểu tự bắn vào chân mình, nhưng họ là nước không phải lo bầu cử nên nếu cần thì vẫn có thể chấp nhận

  • https://about.usps.com/newsroom/service-alerts/international...
    Đã khôi phục rồi
    Cuối cùng thì tất cả chỉ là chuyện hỗn loạn

    • Có thể là họ không hiểu hệ thống vận hành thế nào, rồi nghe thấy việc kích động chủng tộc thực sự có thể làm bánh xe kinh tế kẹt đến mức nào nên đã nhanh chóng rút lại
      Dù vậy, đây đúng là một chiến lược gây hỗn loạn kiểu “ném mọi thứ vào tường rồi xem thứ gì dính lại”
    • Nó cũng tác động đến những cử tri ít thông tin
      Nếu họ không nghe thấy việc rút lại, họ sẽ cho rằng vấn đề đã được giải quyết, và nếu tin rằng việc rút lại là do “kẻ thù” chứ không phải do bất tài, thì họ sẽ tập trung vào cảm giác mình đang bị tấn công
    • Hỗn loạn khiến người ta kiệt sức
      Nước Mỹ quá lớn nên chỉ một thay đổi nhỏ cũng có thể tạo ra hậu quả lớn ngoài dự kiến, và chỉ trong vài tuần qua chúng ta đã thấy điều đó nhiều lần rồi
    • Tạo ra hỗn loạn, rồi chính mình trở thành giải pháp
    • Những cú đảo chiều nhanh như vậy cũng có thể tạo cơ hội cho người thân cận của Trump kiếm lợi từ các thương vụ, mà trên thực tế gần như chẳng có quy định nào ngăn việc đó

  • Có lý do nào từ phía người trong cuộc không, ngoài trực giác ra?
    Tôi đoán đây không phải là đòn nhắm vào Trung Quốc mà là đòn nhắm vào USPS
    Những người đang điều hành chính phủ vốn ghét bưu điện, nên có vẻ như họ muốn khiến cả chúng ta cũng ghét bưu điện
    Có lẽ nếu ngừng dùng xe điện thì họ sẽ lại thích bưu điện

    • Tỷ trọng lớn trong lưu lượng bưu kiện quốc tế của USPS là ePacket từ Trung Quốc
      Đây là dịch vụ đặc biệt USPS cung cấp cho hàng hóa từ Trung Quốc và Hong Kong từ năm 2011, rẻ hơn và nhanh hơn gửi quốc tế USPS thông thường
      Các ePacket này đi vào theo những túi lớn, và do miễn thuế hàng giá trị nhỏ nay đã bị rút lại nên trước đây chúng hầu như không bị kiểm tra tại các cơ sở thư tín quốc tế của Mỹ
      Vì địa vị đặc biệt của ePacket, khối lượng hàng đã vượt xa năng lực xử lý bưu kiện thông thường, nên rất có thể USPS đã tạm dừng rồi nối lại bưu kiện từ Trung Quốc vì họ không biết phải xử lý khối lượng đó thế nào nếu không còn cơ chế đặc biệt này
    • Khi miễn thuế hàng giá trị nhỏ bị bãi bỏ thì việc áp thuế lên khối lượng bưu kiện đổ vào trở nên bất khả thi, nên họ đã định không nhận nữa
    • DHL/FedEx xử lý khá nhiều phần khai báo và thuế cho bưu kiện nhập khẩu, và cũng thường kiểm tra trước khi niêm phong
      USPS thì không làm vậy, họ chỉ chuyển tiếp hàng nhận từ HongKongPost hoặc ChinaPost, nên nếu bưu điện địa phương ở Hong Kong hoặc Trung Quốc không phối hợp thì họ cũng không làm được gì nhiều
    • Theo Reuters, Chelsey Tam của Morningstar cho rằng USPS sẽ cần thời gian để sắp xếp cách thực thi thuế mới trước khi cho bưu kiện Trung Quốc vào Mỹ trở lại
    • https://www.freightwaves.com/news/u-s-postal-service-places-...
      Chính quyền Trump trong tuần này đã áp thuế 10% lên toàn bộ hàng hóa từ Trung Quốc, đồng thời khiến các bưu kiện thương mại điện tử giá trị nhỏ không còn được hưởng miễn trừ de minimis
      Chính quyền cho biết lệnh khẩn cấp này là một phần trong chiến lược ngăn chặn fentanyl và các tiền chất hóa học bị đưa lậu vào nước này

  • Thay đổi thuế quan, thuế và quy định là cách xã hội tự điều chỉnh nên không sao
    Nhưng thay đổi ngay lập tức thì là điều tệ nhất đối với cả người tiêu dùng lẫn doanh nghiệp
    Chặn tất cả ngay lập tức, không có cả khoảng đệm 30 hay 90 ngày, là mức độ ngu xuẩn hiếm thấy, và nó phát đi tín hiệu rằng “đừng giao dịch với Mỹ, luật lệ ở đây thay đổi theo cảm hứng”
    Làm kinh doanh trong nội địa Mỹ cũng vậy
    Nếu sáng mai thức dậy mà toàn bộ mô hình kinh doanh của bạn có thể bị vô hiệu hóa mà không có nổi một ngày để thích nghi, thì thông điệp nhận được sẽ là tốt hơn hết nên lập công ty ở nước khác
    Cá nhân tôi ủng hộ hướng đi này, nhưng làm ngay lập tức thì thật điên rồ

    • Trong tài liệu Project 2025, các biện pháp kiểu này đã được liệt kê sẵn, và việc bãi bỏ miễn trừ de minimis của Trung Quốc nằm ở trang 789
      Nếu là người Mỹ, doanh nghiệp Mỹ, hay doanh nghiệp có khách hàng Mỹ, thì tốt nhất nên đọc tài liệu đó để biết vài năm tới cần chờ đợi điều gì
      Chính quyền hiện tại sẽ không báo trước cho bạn, nhưng bản thân kế hoạch thì đã được công khai

  • Tôi thực sự hy vọng Mỹ và Canada có thể khôi phục lại năng lực sản xuất
    Tôi cho rằng cách duy nhất là hai cú sốc theo từng giai đoạn; tầng lớp trung lưu như tôi sẽ bị tổn thương đáng kể, nhưng tôi nghĩ điều đó là cần thiết vì thế hệ sau và vì một nhân loại an toàn hơn, cạnh tranh hơn
    Thứ nhất, cần có sự sụt giảm giá trị quy mô lớn của các tài sản như nhà ở và cổ phiếu
    Muốn sản xuất hàng hóa rẻ hơn trong nước thì đất đai và lao động phải rẻ; nếu chi phí nhà ở và tiền thuê không giảm xuống mức 20% hiện nay thì sẽ không ai làm việc với mức 6 USD một giờ
    Thứ hai, cần giáo dục suốt một thế hệ rằng lao động là điều đáng tự hào
    Những người như kỹ sư, nhà khoa học, kỹ thuật viên phải thực sự được tôn trọng hơn luật sư hay nhân viên ngân hàng, và điều đó có nghĩa là mức thù lao ngang bằng cùng quyền lên tiếng tương xứng
    Tuy vậy, có vẻ như nước Mỹ hiện đang đi theo một con đường u tối hơn

    • Tôi hiểu việc nhà ở rẻ hơn sẽ giúp ích cho sản xuất trong nước, nhưng tôi không hiểu vì sao giá cổ phiếu giảm lại là điều cần thiết
      Việc giá NVDA giảm thì giúp sản xuất trong nước tốt hơn bằng cách nào?
      Hay đây chỉ là một yếu tố để trừng phạt người giàu?
    • Tôi mong chờ một phương pháp, nhưng hóa ra đó lại là điều kiện tiên quyết
      Trên thực tế, việc làm cho các tài sản và công việc thực sự có giá trị trở nên vô giá trị là cực kỳ khó
    • Khi cần xây nhà máy và vận hành dây chuyền sản xuất, những lao động thực tế trực tiếp dùng tay xử lý các vật thể vật lý nằm ở đâu trong bức tranh này?
      Nhà khoa học rất giỏi trong việc tối ưu các quy trình phức tạp, nhưng nếu quy trình còn chưa tồn tại thì ban đầu cần những người khác trước
    • Với tư cách là người kiếm sống bằng phần cứng và thỉnh thoảng làm phần mềm cho vui, tôi cũng mong điều đó xảy ra, nhưng thực tế thì không biết làm sao mới khả thi
      Phần cứng là ngành kinh doanh ngốn tiền với biên lợi nhuận thấp và chi phí gián tiếp cao, còn phần mềm là cỗ máy in tiền với biên lợi nhuận cao và chi phí gián tiếp thấp
    • Tôi không hiểu các công việc sản xuất lương thấp sẽ tạo ra một nhân loại tốt hơn, an toàn hơn và cạnh tranh hơn bằng cách nào
      Thà giáo dục đại chúng để có sự nghiệp thành công như nhiều người trên HN, rồi làm từ xa cho các công ty nước ngoài và mang thu nhập đó về Mỹ, có phải tốt hơn không?

  • Hàng gửi từ Trung Quốc sang Mỹ vẫn có thể vận chuyển qua FedEx, UPS, DHL
    Chỉ là phải khai dữ liệu thông quan tiêu chuẩn và trả chi phí
    [1] https://www.nytimes.com/2025/02/04/business/china-us-usps-de...

    • Có thể giờ không còn như vậy nữa
      Tình hình có vẻ vẫn đang diễn biến
      Ngày 5 tháng 2 năm 2025: https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/22675...
      DHL Hong Kong đã thông báo sẽ không còn nhận các kiện hàng cá nhân gửi sang Mỹ
      UPS Hong Kong, FedEx Hong Kong và SF Express cho biết họ chưa nhận được thông báo từ trụ sở về việc ngừng nhận bưu kiện từ Hong Kong đi Mỹ, nhưng trung tâm chăm sóc khách hàng của FedEx Hong Kong có nói rằng có thể sẽ cần thêm thuế quan, còn UPS thì cho biết đang thảo luận cách xử lý thuế quan

  • Có vẻ họ đã đảo ngược quyết định rồi
    “Kể từ ngày 5 tháng 2 năm 2025, Postal Service tiếp tục nhận toàn bộ thư và bưu kiện nhập khẩu quốc tế từ China Post và Hong Kong Post
    USPS và Customs and Border Protection đang phối hợp chặt chẽ để triển khai một cơ chế thu hiệu quả đối với các mức thuế mới áp lên Trung Quốc, nhằm giảm thiểu gián đoạn trong việc giao bưu kiện”

  • Nếu bạn lo về các gói hàng từ AliExpress thì có lẽ không cần quá lo
    Vài đơn tôi đặt gần đây đều là USPS với nơi gửi là Mỹ, và món gần nhất tôi nhận qua AliExpress Choice(tm) cũng là gửi từ Los Angeles
    Tuy nhiên, người bán eBay bán linh kiện điện tử từ Shenzhen mà dùng China Post thì có thể sẽ bị ảnh hưởng
    Chiếc bàn phím Keychron tôi đặt cuối tuần trước đang được gửi từ Shenzhen qua DHL

    • Điều tôi lo không phải là bưu kiện AliExpress, mà là các nguyên mẫu mà bộ phận R&D của chúng tôi thiết kế cùng các nhà thầu và xưởng gia công ở Trung Quốc
      Sản phẩm cuối cùng được sản xuất tại Mỹ, nhưng rất nhiều linh kiện được gửi bằng thư hàng không từ Trung Quốc
      Một phần lớn nỗ lực R&D của Mỹ cho sản xuất trong nước sẽ hoàn toàn sụp đổ nếu không thể nhận gấp các món hàng ngách từ Trung Quốc
      Không chỉ R&D; khi sửa các linh kiện, công cụ và bộ phận điện hiếm trong nhà máy ở Mỹ, OEM cũng thường gửi từ kho ở Trung Quốc sang trong vòng 1–4 ngày
      Với tư cách là người làm trong ngành sản xuất nội địa, biện pháp này có vẻ thực sự rất tệ cho sản xuất trong nước
    • Cái này chỉ áp dụng với USPS thôi à?
      Nếu vậy thì vẫn có thể tiếp tục nhận bưu kiện từ Trung Quốc bằng DHL, và trong trường hợp đó khối lượng của các hãng vận chuyển tư nhân có lẽ sẽ tăng mạnh
    • Chẳng phải nhiều công ty dropshipping Trung Quốc đã dự đoán trước thuế quan và gom hàng tồn kho ở Mỹ rồi sao?
      Nếu vậy thì khi lượng dự trữ đó giảm đi có thể sẽ dẫn tới thiếu hụt nguồn cung
    • Nếu nhìn kỹ hơn nhãn vận chuyển, rất có thể bên dưới còn có một nhãn gốc khác
      Sau khi thông quan, bưu kiện được chuyển tới một kho hợp nhất, rồi tại đó mới dán nhãn “gửi từ LA”
      Nếu bạn bắt đầu trả hàng, rất có thể nó sẽ được gửi tới một địa điểm khác ở LA
      Nhìn từ góc độ bưu kiện và logistics, đây giống như một bước reverse proxy hay mux/de-mux
    • Tôi hầu như không nhớ đã từng thấy AliExpress gửi trực tiếp từ Trung Quốc, và chuyện đó đã như vậy ngay cả trước các biện pháp này
      Có lẽ là vì chi phí

  • Tôi xác nhận rằng Aliexpress không cho thanh toán bằng địa chỉ ở Mỹ và hiển thị là không thể giao tới khu vực của tôi
    Sau đó có vẻ lại đặt được hàng, rất kỳ lạ

    • Vẫn có thể gửi qua UPS, FedEx, DHL hoặc bằng container
      Theo tin tức thì phần lớn hàng nhập khẩu từ Trung Quốc không đi qua mạng bưu chính mà đi bằng đường biển và hàng không
    • Còn tùy người bán và phương thức vận chuyển
      Tôi vừa vội đặt một đơn trộn cả hàng Choice lẫn không phải Choice và vẫn qua được
      Trong tài khoản hiện hiện là 63 món đã gửi, 42 món chờ gửi
    • Khá khác nhau tùy mặt hàng
      Có những món thực sự được gửi từ trong nước Mỹ, nên hàng tồn nội địa có thể cạn
    • Nếu giờ lại đặt được hàng, thì có thể là chúng sẽ không còn được gửi bằng USPS nữa mà bằng cách khác

  • Với người tiêu dùng thì đây là tin xấu, nhưng có vẻ lại khá tốt cho Amazon
    Amazon sẽ bớt phải cạnh tranh với những nơi rẻ hơn như Temu, Aliexpress, Shein

    • Toàn là những món hàng rẻ hơn mà lại tốt hơn
      Đất nước này ngu ngốc đến mức đau lòng
      Giờ либо phải mua hàng chất lượng thấp hơn, либо trả gấp đôi cho đúng món đó khi một công ty Mỹ nhập về
      Chỉ riêng chuyện này thôi có lẽ cũng sẽ tốn thêm 1.000~2.000 USD mỗi năm
      Ở Mỹ thậm chí phần lớn những món này còn không được sản xuất
      Ví dụ, một bao đàn guitar tôi mua trực tiếp từ Trung Quốc giá 15 USD thì trên Amazon cũng là hàng từ cùng nhà máy nhưng giá 40 USD
      Còn đó là với giả định vấn đề này sẽ được giải quyết trước khi hàng tồn kho của bên bán lại cạn sạch; nếu biết trước thay đổi chính sách ngu ngốc này sẽ đến nhanh như vậy thì tôi đã tích trữ nhiều hơn
      4 năm tới sẽ rất đắt đỏ, và có vẻ giá mọi thứ sẽ tăng vọt
    • Có cảm giác khoảng 80% danh sách trên Amazon là người bán lại Trung Quốc đang dropship hàng từ AliExpress
      Nếu tìm kiếm bằng hình ảnh ngược thì thường có thể tìm ra bản gốc
    • Cũng chính Amazon đó lại miễn phí vận chuyển từ Mỹ sang Hồng Kông cho đơn trên 49 USD thông qua SF Express, một công ty Trung Quốc
      Thật kỳ lạ
    • Chẳng phải một nửa Amazon là những người bán lại lấy hàng AliExpress rồi cộng biên lợi nhuận để bán sao?
    • Tôi có ấn tượng rằng Amazon đã dịch chuyển khá mạnh theo hướng đó thông qua các bên bán lại, và bản thân các bên bán lại cũng vậy
      Điều đó làm tôi nhớ đến quy luật: giá tăng thì nhu cầu giảm