Gã vận hành độc địa đến từ địa ngục (1999)

Sự ra đời của BOFH

• Câu chuyện về sự ra đời của BOFH(Bastard Operator From Hell)
• Simon Travaglia là tác giả gốc, và quyền điện tử thuộc sở hữu của tạp chí DATAMATION

Những câu chuyện đầu tiên của BOFH

• Các câu chuyện từ BOFH #1 đến #13
• Khắc họa mâu thuẫn giữa quản trị viên hệ thống và người dùng theo cách hài hước

BOFH tại Anh

• Những câu chuyện BOFH tại Anh
• Bao gồm từ BOFH #14 đến #15

Những câu chuyện BOFH mới

• Tạp chí NETWORK WEEK sở hữu quyền điện tử
• Loạt truyện BOFH mới

Những tập truyện đa dạng của BOFH

• Câu chuyện BOFH gặp sếp mới
• Câu chuyện liên quan đến giới hạn ngân sách
• Mâu thuẫn với kỹ sư
• Nhiều câu chuyện khác nhau về sự trả thù

Những khoảnh khắc đặc biệt của BOFH

• Những câu chuyện xảy ra vào các dịp đặc biệt như Giáng sinh
• Câu chuyện đón năm mới

Việc đào tạo của BOFH

• Câu chuyện đào tạo PFY(People Friendly Young Man)
• Câu chuyện giúp đỡ người dùng

Các hoạt động đa dạng của BOFH

• Câu chuyện tham dự hội chợ thương mại
• Câu chuyện giải quyết vấn đề ngân sách
• Câu chuyện triển khai dự án mới

Tổng kết của GN⁺

• BOFH là câu chuyện khai thác mâu thuẫn giữa quản trị viên hệ thống và người dùng theo cách hài hước, và rất được ưa chuộng trong ngành IT
• Khiếu hài hước độc đáo của Simon Travaglia nổi bật rõ nét và nhận được sự đồng cảm lớn từ những người làm trong ngành IT
• Một dự án khác có chức năng tương tự là loạt truyện tranh "Dilbert"
• Biến căng thẳng và xung đột trong ngành IT thành tiếng cười, mang lại nhiều trận cười sảng khoái cho độc giả

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• BOFH giờ là người vận hành các hệ thống quan trọng như ISP, công cụ tìm kiếm và dịch vụ mạng xã hội
• Câu nói “Chúng tôi không làm điều gì đó cho người dùng, mà là làm điều gì đó với người dùng” là điểm quan trọng
• Biển số “BOFH” loại TN vanity hiện đã có thể đăng ký
• BOFH vẫn đều đặn xuất hiện trên TheRegister
• Đã gắn biển số BOFH lên xe, nhưng ngoài chỗ làm thì không ai hiểu nó có nghĩa gì
• Đã theo dõi Simon Travaglia từ những năm 1980, và ông ấy cũng có những góc nhìn thú vị về văn hóa Kiwi
• Trước đây chuyên gia máy tính rất hiếm, nên các quản trị viên có thể đứng trên người dùng. Internet đã khiến kiểu người đó tuyệt chủng
• Có các liên kết liên quan đến BOFH và một video parody của SNL
• Thời đại học đã từng thực sự chạm mặt một BOFH. Vì vấn đề liên quan đến mạng nên đã bị gọi vào văn phòng BOFH và nhận cảnh cáo
• Có đủ ba tập BOFH Omnibus trong ứng dụng Kindle, và cho rằng lý do Simon ngừng bán trên Amazon có lẽ là vì phí hoặc thuế
• Trang web của Simon đã được cập nhật nhiều lần, nhưng vẫn thích đọc kho lưu trữ pre-El Reg từ năm 2007 trên Internet Archive