1 điểm bởi GN⁺ 2024-01-12 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Discord đã thông báo cắt giảm 17% nhân sự qua cuộc họp toàn công ty và bản ghi nhớ nội bộ, ảnh hưởng đến 170 người ở nhiều bộ phận
  • CEO Jason Citron cho biết sau năm 2020, lực lượng nhân sự đã tăng gấp 5 lần, khiến số lượng dự án tăng lên và hiệu quả vận hành suy giảm, đây là bối cảnh dẫn tới đợt cắt giảm
  • Đây là đợt cắt giảm lớn nhất trong lịch sử Discord, lớn hơn mức 4% cắt giảm vào tháng 8 năm ngoái, đồng thời cũng trùng với làn sóng sa thải tại Google và Amazon trong cùng tuần
  • Công ty vẫn chưa đạt được khả năng sinh lời và đang cố phục hồi tăng trưởng người dùng sau đại dịch, nhưng được cho là không rơi vào khủng hoảng tài chính nghiêm trọng
  • Discord đã huy động khoảng 1 tỷ USD và đang nắm giữ hơn 700 triệu USD tiền mặt, đặt mục tiêu đạt lợi nhuận trong năm nay nhưng chưa ở giai đoạn gần IPO

170 người bị cắt giảm và tái cơ cấu tổ chức

  • Discord cắt giảm 17% nhân sự, tương đương 170 người
  • Việc cắt giảm được thông báo tới nhân viên thông qua cuộc họp toàn công ty và bản ghi nhớ nội bộ
  • Các nhân sự bị ảnh hưởng trải rộng ở nhiều bộ phận
  • Jason Citron giải thích đây là biện pháp nhằm nâng cao mức độ tập trung của tổ chức, cải thiện cách làm việc cùng nhau và xây dựng một công ty linh hoạt hơn

Hiệu quả vận hành suy giảm sau giai đoạn tuyển dụng nhanh

  • Từ sau năm 2020, quy mô nhân sự của Discord đã tăng gấp 5 lần
  • Khi nhân sự tăng nhanh, số lượng dự án đảm nhiệm cũng tăng lên, còn cách thức vận hành trở nên kém hiệu quả hơn
  • Quyết định lần này xuất phát từ nhận định rằng cần tăng mức độ tập trung và tính linh hoạt để xây dựng một doanh nghiệp mạnh hơn và có khả năng sinh lời
  • Citron cho biết đây là quyết định nhằm tạo ra cơ cấu cần thiết để cung cấp sản phẩm cho người dùng

Những bài toán còn lại về lợi nhuận và IPO

  • Discord được cho là không ở trong tình trạng khủng hoảng tài chính nghiêm trọng
  • Tuy vậy, công ty vẫn chưa đạt được khả năng sinh lời, và đang cố gắng khôi phục tăng trưởng người dùng sau cú bùng nổ trong thời kỳ đại dịch
  • Công ty đã huy động tổng cộng khoảng 1 tỷ USD, và đang nắm giữ hơn 700 triệu USD tiền mặt trên bảng cân đối kế toán
  • Mục tiêu là đạt lợi nhuận trong năm nay, nhưng vẫn chưa ở trạng thái gần IPO
  • Sau khi từ chối đề nghị mua lại trị giá 12 tỷ USD từ Microsoft vào năm 2021, công ty đã tiếp tục xem xét khả năng IPO

Lịch thông báo tới nhân viên

  • Tất cả nhân viên sẽ nhận email trước 10:30 sáng theo giờ Thái Bình Dương để xác nhận liệu họ có bị ảnh hưởng bởi đợt cắt giảm hay không
  • Các cuộc họp giữa lãnh đạo và nhân viên thuộc diện nghỉ việc sẽ diễn ra lúc 11:00 sáng theo giờ Thái Bình Dương
  • Các nhân viên còn lại sẽ họp lại vào 1:00 chiều theo giờ Thái Bình Dương để thảo luận về các bước tiếp theo

Điều kiện hỗ trợ người nghỉ việc

  • Nhân viên bị cắt giảm sẽ nhận 5 tháng lương, cộng thêm 1 tuần cho mỗi năm làm việc tròn tại Discord
  • Phúc lợi sẽ tiếp tục được duy trì trong 5 tháng
  • Dịch vụ hỗ trợ chuyển việc sẽ được cung cấp trong 3 tháng
  • Khoản thưởng cổ phiếu dự kiến vest vào ngày 1/2/2024 sẽ được vest
  • Quyền truy cập Modern Health sẽ được duy trì đến cuối năm 2024

Cùng nhịp với làn sóng sa thải trong ngành công nghệ

  • Đợt cắt giảm lần này là biện pháp quy mô lớn hơn sau khi Discord đã cắt giảm 4% nhân sự vào tháng 8 năm ngoái
  • Đây là đợt sa thải lớn nhất từ trước đến nay của Discord
  • Trong cùng tuần, ngành công nghệ cũng chứng kiến đợt cắt giảm lớn tại Googleđợt cắt giảm tại Amazon

1 bình luận

 
GN⁺ 2024-01-12
Ý kiến trên Hacker News
  • Chỉ nhìn qua mà không cần nhiều bối cảnh thì cắt giảm 17% nhân sự có vẻ vẫn chưa đủ sâu
    Dù vậy số nhân viên vẫn còn hơn gấp 4 lần so với năm 2020, trong khi khi đó sản phẩm đã đạt quy mô rất lớn và chất lượng cao rồi
    Nhìn vào lời giải thích “đã tăng gấp 5 lần kể từ năm 2020” thì có vẻ họ đã mở rộng vượt quá phạm vi hợp lý; nếu không thuộc các nhóm cốt lõi gắn trực tiếp với doanh thu ở Discord thì chắc tôi đã bắt đầu chỉnh lại CV
    Tuy nhiên, việc họ có hơn 700 triệu USD tiền mặt và đặt mục tiêu có lãi trong năm nay cho thấy tình hình tốt hơn nhiều so với dự đoán, và cũng có thể họ vẫn giữ quân số cao để phục vụ các dự án kiếm tiền mới

    • Với tư cách một người gia nhập trước đại dịch, tôi thấy khi đó công ty đang vận hành mỏng đến mức không bền vững
      Khi mới vào, tôi đã ngạc nhiên vì quy mô đội hạ tầng quá nhỏ, và so với lượng người dùng lúc đó thì hệ thống khá ọp ẹp
      Trong đại dịch, số người dùng tăng mạnh, sức chứa của một máy chủ guild đơn lẻ cũng được tăng lên đáng kể; họ còn ra mắt các tính năng gây tải lớn cho backend AV như Stage Channels và video camera trong voice của server, đồng thời phải xử lý lượng spam bùng nổ trong cơn sốt tiền mã hóa, cuộc gọi thoại trên Xbox và PS5, cũng như môi trường pháp lý ngày càng phức tạp
      Họ cũng tung ra nhiều tính năng hướng tới người dùng; một số hoạt động kém nên đã bị gỡ bỏ, nhưng những tính năng còn lại hiện nay, tùy cách sử dụng, có thể không dễ nhận thấy, song thực tế là họ đã phát hành rất nhiều thứ
      Nhìn lại thì lẽ ra nên thu hẹp trọng tâm hơn và tuyển dụng ít hơn, nhưng đánh giá rằng công ty đã phình to khủng khiếp thì nhìn từ bên trong lại khá kỳ lạ
    • Nghĩ đến quy trình phỏng vấn trung bình ở Silicon Valley, không khó để tưởng tượng khi tăng trưởng nhanh như vậy đã có bao nhiêu tuyển dụng không phù hợp với công việc của công ty lọt vào
      Tức là các kỹ sư được tối ưu cho những bài LeetCode khó đã bị ném vào một tổ chức tăng từ 200 lên 1000 người
      Nếu thuộc nhóm 200 người ban đầu, có lẽ chỉ cần trả lời các câu hỏi về nợ kỹ thuật trong 5 năm tới thôi cũng đủ lĩnh lương
    • Điều khiến tôi ngạc nhiên nhất là cơn sốt tuyển dụng kịch tính mà gần như mọi công ty công nghệ lớn cùng lúc thực hiện trong đại dịch
      Thời đó mỗi tháng tôi được nhiều nhà tuyển dụng khác nhau liên hệ vài lần, và những người khác chắc còn nhận được nhiều hơn rất nhiều
      Tôi cho rằng các đợt sa thải hiện nay là hệ quả trực tiếp của sự quá nhiệt phi lý thời đó
    • Discord đã thêm khá nhiều tính năng mới trong vài năm qua, nhưng ít nhất với tôi thì chúng không hữu ích lắm
      Tôi vẫn chỉ dùng nó để chat thoại khi chơi game
    • Đội kỹ thuật không đặc biệt lớn; con số cuối cùng tôi nghe được là khoảng 300 người
      Tôi không biết trong giai đoạn đó họ đã tăng lên thế nào, nhưng xét quy mô và nền tảng người dùng thì tôi không thấy là phình to
  • Tôi tò mò liệu quy định mới Section 174 của IRS có đang thúc đẩy thêm các đợt sa thải trong ngành công nghệ không
    Theo tôi hiểu, lương trả cho kỹ sư phần mềm không còn được tính toàn bộ vào chi phí trong năm trả lương, mà chỉ được khấu hao 20% mỗi năm

    • Theo tôi hiểu, quy định Section 174 bị cả hai đảng đều ghét, vậy mà Quốc hội vẫn không sửa được một thứ có thể phá hỏng pipeline của một trong những trụ cột giá trị và năng động nhất của kinh tế Mỹ
      Điều này cho thấy rất rõ rằng chính phủ liên bang Mỹ đang rất cần cải cách nhánh lập pháp
    • Ngoài việc sa thải tăng và tuyển dụng giảm, thay đổi này dường như còn tạo ra nhiều tác dụng phụ không mong muốn, đặc biệt với doanh nghiệp vừa và nhỏ
      Bao gồm cả việc chuyển quyền sở hữu trí tuệ ra khỏi nước Mỹ
      Thật không hiểu họ đã nghĩ gì
      https://newsletter.pragmaticengineer.com/p/the-pulse-75
    • Quy định này điên rồ hoàn toàn
      Tôi còn không biết nó tồn tại, nhưng tra lại thì hóa ra sửa đổi Section 174 được thêm vào Tax Cut and Jobs Act 2017 và có hiệu lực từ năm 2022
    • Tôi không hiểu: lương là tài sản có thể khấu hao à?
      Tôi tưởng chỉ áp dụng cho những vật hữu hình thực tế cần được thay thế theo chu kỳ nhất định
      Chắc tôi sẽ không bao giờ hiểu nổi kế toán, và càng ngày tôi càng nghĩ đó chính là chủ ý
    • Vốn đầu tư mạo hiểm không phải doanh thu và cũng không bị đánh thuế như doanh thu, nên tôi không biết Discord có lãi hay không, nhưng theo bài viết thì có vẻ là chưa; và theo tôi hiểu, quy tắc này không ảnh hưởng lớn đến các công ty giai đoạn tăng trưởng
      Thực ra cấu trúc này khiến các công ty bootstrap bị ảnh hưởng nặng, đúng kiểu “làm tốt lắm, nước Mỹ”
  • Bản thân việc sa thải thì đáng tiếc, và câu chuyện “không nhận ra tăng trưởng trong đại dịch không phải là vĩnh viễn” cũng đã lặp lại quá nhiều lần
    Dù vậy gói trợ cấp thôi việc lần này khá khác thường
    5 tháng lương và bảo hiểm y tế đến hết năm 2024 là một lớp đệm đáng kể

    • Trợ cấp thôi việc chắc chắn có ích, nhưng mùa sa thải là thời điểm tệ nhất để tìm việc vì phải cạnh tranh với 300.000 người có kinh nghiệm ở các công ty lớn trong cùng hoàn cảnh
      Lớp đệm này không phải xa xỉ mà là lưới an toàn thiết yếu, và ở một số khu vực pháp lý còn là yêu cầu bắt buộc
    • Như đã học được vào năm 2002–2003, trong thị trường việc làm tồi tệ thì lớp đệm kiểu này bốc hơi rất nhanh
      Theo tôi, gói thôi việc thật sự “khác thường” là khi người ta ném hàng chục triệu USD cho một lãnh đạo thất bại
    • Có vẻ công bằng
      Diễn đàn có thể đã nghiêng về phía tiêu cực, nhưng thị trường đang khó khăn và có vẻ ngay cả người tay nghề cao cũng cần ít nhất chừng đó thời gian để tìm việc mới
    • So với mức được pháp luật yêu cầu ở các nước khác thì hoàn toàn không khác thường
      Ở Hà Lan, người lao động nhận tối thiểu 3 tháng lương; nếu việc sa thải đã được tham vấn với hội đồng người lao động thì có thể nhận nhiều hơn, và còn cộng thêm N tháng tùy theo thâm niên
      Bảo hiểm y tế vốn dĩ không bị buộc vào nơi làm việc, nên cũng chẳng có gì đặc biệt
    • Với gói như vậy thì chắc tôi sẽ tự nguyện nghỉ việc
  • Ngột ngạt thật. Có vẻ làn sóng sa thải lại bắt đầu rầm rộ
    Mới hôm qua tôi còn viết bình luận ở https://news.ycombinator.com/item?id=38945990, vậy mà sau đó trên HN đã có bài về Google sa thải và Discord sa thải, rồi tôi cũng thấy FullStory sa thải với quy mô khá lớn
    Mùa thu từng có cảm giác mọi thứ đã hơi ổn định, ít nhất là với kỹ sư phần mềm, nhưng hóa ra chỉ là sự yên ắng trước cơn bão sao?

    • Có vẻ nhiều công ty đang dự đoán một đợt suy thoái lớn của nền kinh tế và ra tay trước
      Sa thải gần như giúp giá cổ phiếu ngay lập tức, còn ban lãnh đạo nhận thưởng nhờ lợi nhuận ròng tăng
      Người lao động không có phương tiện tự vệ
      Theo tôi, tốt hơn là tích tiền phòng khi bị sa thải, còn nếu được giữ lại thì làm ít đi
      Nếu cứ để ban lãnh đạo được thưởng bằng lợi ích tài chính ngắn hạn, thì chẳng cần phải cống hiến thêm năng suất
    • Cruise, Spotify, VMWare, Unity cũng đã sa thải quy mô lớn trước cuối năm ngoái, tức hơn 15% một tập thể lớn
      Theo tôi, thực ra chưa bao giờ có giai đoạn ổn định
    • Tôi đã bắt đầu bookmark tất cả để xem có bao nhiêu bài về sa thải
  • Silicon Valley trong 15 năm qua là một hiện tượng lãi suất 0%
    Sau hơn 10 năm các lực thị trường hữu cơ bị bóp méo, sẽ mất nhiều thời gian để trở lại bình thường

    • Các công ty này giờ cũng đang bước vào giai đoạn trưởng thành về tài chính
      Tôi nghĩ thế hệ công ty tiếp theo sẽ lại tạo ra một bầu không khí thời thượng, thú vị và quá đà
    • Tôi không hiểu “các lực thị trường hữu cơ” nghĩa là gì
      Dù là lãi suất hiện nay hay lãi suất 0% thì đều do ai đó quyết định, và mọi thị trường đều được thiết kế bằng quy tắc, quy định và luật thuế
      Thị trường không sinh ra từ tự nhiên mà là một công nghệ do chính phủ cố ý tạo ra
      Các nhà nhân học chưa tìm thấy một trường hợp nào xã hội không có nhà nước tự phát chọn thị trường
    • Nếu đang nhận nguồn vốn 0% mà năm nào cũng lỗ, thì có lẽ đã đến lúc trả tiền lại cho cổ đông, thay vì chơi trò ghế âm nhạc trong lúc con tàu ZIRP đang chìm
    • Tôi thắc mắc lãi suất 0% thực sự ảnh hưởng đến chuyện này như thế nào
      Hiện có nhiều công ty tài trợ bằng nợ đến vậy sao? Hay là khách hàng trước đây mua bằng nợ nay giảm đi nên doanh thu giảm?
  • Muốn hỏi các nhân sự trên HN: khi nghĩ đến một đợt sa thải ở quy mô này thì WARN Act được xử lý thế nào?
    Có phải họ giảm nhẹ bằng cách trả trợ cấp thôi việc dài hơn 60 ngày không?

    • Vợ tôi làm ở một ngân hàng cho đến tháng 8 năm ngoái; vào một ngày cuối tháng 8, họ họp và thông báo với toàn bộ bộ phận rằng trong 60 ngày tới họ vẫn giữ tư cách nhân viên, nhưng không được đến văn phòng để làm việc thực tế
      Họ đã lách WARN Act như vậy, và không cần nộp báo cáo WARN cho đến khi hết 60 ngày
      Ở góc độ ngân hàng thì cũng có thể hiểu được. Nếu báo trước 60 ngày rằng sắp có sa thải, có thể gây ra hỗn loạn tiềm tàng
    • Khi cần, gần như mọi công ty đều trả tối thiểu 60 ngày trợ cấp thôi việc thay cho thông báo
      Tuy nhiên trong trường hợp này tôi cũng không chắc yêu cầu thông báo WARN liên bang có áp dụng hay không. Có nhiều ngoại lệ mà mọi người không biết rõ
      Theo https://www.schneiderwallace.com/practice-areas/employment/w..., sa thải từ 500 người trở lên tại một cơ sở kinh doanh đơn lẻ thì 170 người không thuộc diện; còn sa thải từ 50 người trở lên, chiếm 33% nhân viên toàn thời gian ở một địa điểm, cũng có khả năng không thuộc diện nếu 170 người đó rải khắp công ty
      Sa thải từ 50 người trở lên do đóng cửa tòa nhà/cơ sở, hoặc chấm dứt toàn bộ một đơn vị vận hành, có lẽ cũng không áp dụng vì đợt sa thải của Discord có vẻ là cắt giảm trên diện rộng
    • Có khá nhiều ngoại lệ có thể dùng, và Wikipedia có tóm tắt: https://en.wikipedia.org/wiki/Worker_Adjustment_and_Retraini...
      Tôi không phải luật sư hay người làm nhân sự, nhưng nếu một công ty muốn tránh WARN Act thì có vẻ họ có thể tận dụng các ngoại lệ đó để thiết kế cấu trúc sa thải một cách sáng tạo
    • Trong trường hợp này, Facebook đang xử lý bằng cách trả 5 tháng trợ cấp thôi việc, vượt mức WARN Act yêu cầu
    • Tôi không làm nhân sự, nhưng theo những gì tôi thấy thì thường họ cung cấp tối thiểu 60 ngày trợ cấp thôi việc và phúc lợi
  • Tôi có đọc đúng câu “số nhân viên đã tăng gấp 5 lần kể từ năm 2020” không?
    Tức là sau đại dịch, nhân sự đã đi từ 200 người → 1000 người → 830 người sao?
    Tôi không rõ trải nghiệm người dùng đã thay đổi gì kể từ năm 2020
    Tôi hiểu là cần nhiều SRE, nhưng với một công ty từng vận hành sản phẩm bằng 200 người thì trông cực kỳ phình to

    • Tôi nghĩ tăng trưởng của Discord phần nào giải thích được
      Họ cần nhiều SRE và kỹ sư mở rộng quy mô hơn hẳn, kéo theo các lớp nhân sự và quản lý cũng lớn hơn
      Họ đã thêm các yếu tố kiếm tiền như Discord Nitro, và cũng thử các tính năng cộng đồng như emote tùy chỉnh theo server, badge, hồ sơ, watch party
      Trải nghiệm cốt lõi vẫn như cũ, và tôi nghĩ đó lại là điểm họ làm tốt
      Những phần ngoại vi như độ ổn định, hiệu năng, phương thức đăng nhập, tùy chọn slash cũng được cải thiện; vẫn là cùng một sản phẩm cốt lõi nhưng đã tốt hơn
    • Có vẻ họ đã cố đa dạng hóa bằng cách làm những sản phẩm thất bại bên trong Discord, như game store
      Để duy trì và phát triển sản phẩm hiện tại, có lẽ cũng không cần tới 200 người nếu chỉ toàn người ở mức tạm ổn
      Khác với Twitter hay Twitch, vì có vẻ họ đang đốt tiền ở sản phẩm cốt lõi nên đúng là cần đa dạng hóa
      Lợi ích của Nitro không lớn, và việc trả mỗi kỹ sư 400 nghìn đô để giữ họ như lực lượng dự bị cho những ý tưởng tệ sẽ không giúp có lãi
    • Trong 4 năm qua, tính năng đáng chú ý thực tế chỉ có soundboard, nên nhìn như thể họ đã tuyển 800 kỹ sư để làm thứ đó
    • Từ sau 2020 họ đã đụng vào UI nhiều lần, và cũng thêm những thứ như forum và thread
    • Nói từ góc độ SRE, một sản phẩm đơn lẻ không cần cả đội quân SRE
  • 700 triệu đô tiền mặt là một kho đạn chiến tranh khổng lồ
    Tôi vẫn hoài nghi về con đường chuyển sang có lãi, nhưng nhìn vào số liệu tài chính được công bố thì tôi lại lạc quan hơn về triển vọng dài hạn
    Thật sự rất tiếc cho những người mất việc, nhưng nếu họ thực sự thực hiện những gì nói ở đây thì gói thôi việc là đủ hợp lý

    • Cứ để số tiền đó vào trái phiếu 5% là được
      Nhân viên có thể vượt được mức lợi suất đó bằng đóng góp vào doanh thu công ty không?
  • Có phải trong ngành công nghệ, mùa sa thải đang trở thành chuyện lặp lại hằng năm không?

    • Đây là Rank and yank
      https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vitality_curve
      Cách làm là xếp hạng tất cả mọi người, sa thải khoảng 10% nhóm cuối, thưởng cho nhóm đứng đầu, và giữ bí mật để nhân sự không thích nghi theo kiểu tuyển người kém hoặc cản trở người giỏi
      Được dùng ở hầu hết các công ty có đánh giá hiệu suất và cũng được dạy trong các chương trình MBA
      Tôi cho rằng MBA, về mặt lịch sử, chẳng đạt được gì ngoài việc tạo ra các lãnh đạo được trả lương quá mức, né thuế, làm tha hóa chính phủ, hủy hoại môi trường, và khiến con người nghèo đi, bệnh tật hơn
    • Sa thải hằng năm vốn luôn tồn tại, và có vẻ truyền thông đang thổi phồng thêm
    • Chính phủ nên áp đặt các hình phạt nặng đối với những công ty sa thải nhân viên
      Sa thải không nên trở thành công cụ để công ty có lợi về tài chính
      Những đợt sa thải như vậy hủy hoại cuộc sống và thậm chí còn có thể dẫn tới tự sát
  • Tôi không biết Discord từng từ chối đề nghị mua lại 12 tỷ USD
    Dù đó là thời kỳ lãi suất 0%, đây vẫn có vẻ là một quyết định khá vô lý