Bản ghi âm bị rò rỉ: CEO Zoom nói rằng “rất khó xây dựng niềm tin qua Zoom, nên nhân viên phải đến văn phòng”
(gizmodo.com)- Bản ghi âm những phát biểu của CEO Zoom Eric Yuan trong cuộc họp toàn thể đã bị rò rỉ
- Những nhân viên sống trong phạm vi 50 dặm tính từ văn phòng phải đến văn phòng ít nhất 2 ngày mỗi tuần
- “Vì các Zoomies (cách gọi thân mật dành cho nhân viên Zoom) rất khó xây dựng niềm tin qua màn hình máy tính”
- “Khi dùng nền tảng của chúng tôi (Zoom), mọi người trở nên quá thân thiện (
friendly), nên rất khó có những cuộc trò chuyện và tranh luận mang tính đổi mới”
5 bình luận
Có vẻ như hai dòng cuối đang mâu thuẫn nhau..
Đọc nguyên văn thì có vẻ ý là ở Zoom rất khó để nói chuyện thật lòng với nhau.
We cannot have a great conversation. We cannot debate each other well because everyone tends to be very friendly when you join a Zoom call.
Cũng là một nhận định có phần dễ hiểu. Dù có nhìn mặt nhau và giao tiếp qua Zoom đến đâu thì vẫn cảm thấy có gì đó... hơi tồn tại một khoảng cách xã hội so với giao tiếp trực tiếp. Dù vậy, nếu chỉ phải đến văn phòng 2 ngày một tuần thì cũng đã là quá tốt rồi nhỉ?
Tôi cũng đã nghĩ vậy rồi haha
Cảm ơn. Giờ thì tôi hiểu rồi.