1 điểm bởi GN⁺ 2 giờ trước | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Hồ sơ ngày nở rộ của cây anh đào ở Kyoto kéo dài từ năm 812 đến 2026 là một bộ dữ liệu hiện tượng tự nhiên dài hạn với 838 giá trị quan sát
  • Trong phần lớn một thiên niên kỷ qua, ngày nở rộ thường rơi vào đầu đến giữa tháng 4, nhưng từ khoảng năm 1900, trung bình trượt 30 năm bắt đầu đi xuống
  • Ngày nở rộ năm 2026 là 29 tháng 3, sớm hơn hơn 2 tuần so với mức trung bình tiền hiện đại, và kỷ lục sớm nhất là ngày 25 tháng 3 năm 2023
  • Từ thế kỷ 14 đến thế kỷ 19, Kỷ Băng Hà Nhỏ thể hiện thành xu hướng nở rộ muộn hơn, và đến cuối thế kỷ 20 thì đã xuống dưới mức chưa từng thấy kể từ thời cung đình Heian
  • Dữ liệu quan sát được tổng hợp từ nhật ký hoàng gia, ghi chép chùa chiền và dữ liệu khí tượng hiện đại; dù chỉ giới hạn ở một loài trong một thành phố, độ dài ghi chép và mức độ tư liệu hóa của nó là rất độc đáo

Thay đổi trong ghi chép và cách quan sát

  • Hồ sơ ngày nở rộ của cây anh đào Kyoto đã kéo dài hơn 1.000 năm và khi ghép lại, được xem rộng rãi là chuỗi ghi chép liên tục dài nhất về một hiện tượng tự nhiên trên Trái Đất
  • Phạm vi ghi chép là 1.215 năm từ 812 đến 2026, với 838 giá trị quan sát
  • Mỗi chấm màu nhạt biểu thị một ngày mà cây được chỉ định ở Kyoto được xác định là đã nở rộ vào mùa xuân năm đó
  • Dù có khoảng trống ở một số thế kỷ, trung bình trượt 30 năm vẫn đủ liên tục để bám theo tín hiệu khí hậu nhất quán trong toàn bộ giai đoạn
  • Trung bình trượt 30 năm được tính khi trong giai đoạn đó có ít nhất 5 giá trị quan sát
  • Ngày nở rộ năm 2026 là 29 tháng 3, sớm hơn hơn 2 tuần so với mức trung bình tiền hiện đại
  • Tín hiệu này chỉ giới hạn ở một loài trong một thành phố, nhưng độ dài của hồ sơ và mức độ tư liệu hóa của nó là độc nhất

Số liệu, dữ liệu, thuật ngữ

  • Ngày nở rộ sớm nhất là 25 tháng 3 năm 2023
  • Ngày nở rộ muộn nhất là 4 tháng 5 năm 1323
  • Mức thay đổi lớn nhất so với năm trước là 27 ngày giữa năm 1556 và 1557
  • Ngày nở rộ của năm 1987 là 5 tháng 4
  • Dữ liệu quan sát được Yasuyuki Aono tổng hợp từ nhật ký hoàng gia, ghi chép chùa chiền và dữ liệu khí tượng hiện đại, và được lưu trữ tại NOAA Paleoclimatology
  • Our World in Data - đường dẫn truy cập dữ liệu, được cung cấp theo giấy phép CC-BY
  • Download the data (CSV, 838 rows) - dữ liệu CSV gồm 838 dòng
  • Ghi chép nở hoa trong 1.000 năm đã để lại trong tiếng Nhật một từ vựng chính xác để phân biệt các giai đoạn mùa xuân của hoa anh đào
    • sakura - hoa anh đào, chỉ cả cây lẫn hoa
    • kaika - ngày những nụ hoa đầu tiên hé nở
    • mankai - tuần ngắn ngủi mà mọi người mong đợi, tức thời điểm nở rộ
    • hanafubuki - cơn bão cánh hoa khép lại mùa

1 bình luận

 
Ý kiến trên Hacker News
  • Nhà tôi có một cây anh đào, và nó nở sớm hơn một tuần so với năm ngoái
    Không phải ở Kyoto, nhưng rõ ràng rất dễ nhận ra và hơi kỳ lạ
    Tôi cũng thấy những cây hoa khác vốn thường nở khoảng một tuần thì chỉ sau 3 ngày đã chuyển sang lá xanh

    • Có lẽ là do mô hình thời tiết El Niño siêu mạnh nhất từng ghi nhận được dự báo có xác suất cao trong năm nay chăng
      Thông thường Đông Thái Bình Dương bị ảnh hưởng nặng nhất, nhưng có thể cũng có tương quan
      [1] https://www.theguardian.com/environment/2026/apr/23/down-to-...
    • Kiểu giai thoại trong 1 năm như vậy là thứ chúng ta gọi là thời tiết
      Còn chuỗi thời gian 1.200 năm thì chắc chắn đã thuộc phạm vi khí hậu
  • Chỉ riêng việc có một bộ dữ liệu được con người trực tiếp tổng hợp liên tục suốt hơn một nghìn năm đã là điều đáng kinh ngạc
    Người đầu tiên ghi lại quan sát đó hẳn không hề biết mình đang khởi đầu điều gì
    Có ví dụ nào khác như thế không?

    • Nếu thấy điều đó thú vị thì danh sách những công ty lâu đời nhất cũng có thể hay: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_oldest_companies
      Lần trước tôi kiểm tra thì thấy khá buồn vì nhiều công ty lâu đời của Nhật đã đóng cửa trong 50 năm qua
    • Gần đây The Times có một bài ngắn liên quan: https://www.nytimes.com/2026/04/17/climate/japan-cherry-blos...
    • Ý là những trường hợp như người Ai Cập để lại ghi chép về chòm sao phải không?
    • Nhật Bản cũng lưu lại ghi chép về sóng thần theo cách tương tự
  • Có cảm giác thế giới chỉ cần thêm hai cuộc chiến nữa là đủ để rời xa dầu mỏ
    Có thể vẫn còn cuộc chiến thứ ba, vì thế giới đã chống đỡ nhiều nền kinh tế khu vực bằng trợ cấp năng lượng dầu mỏ, và nếu không có các khoản trợ cấp đó thì họ khó mà ổn định
    Hiện tượng nóng lên toàn cầu cũng là lớp đệm trước những sự kiện có thể gây ra làm lạnh đột ngột, như va chạm tiểu hành tinh hay xung đột hạt nhân cục bộ
    Không ai hỏi hay giải thích cho chúng ta, nhưng bằng cách nào đó chúng ta đã hạ cánh đúng vào địa ngục của điểm tối ưu cục bộ đáng kinh ngạc này, và những ai tự lừa mình về bản tính con người thì vẫn có thể tiếp tục tự lừa mình
    Đó là thảm họa, nhưng trong số các thế giới khả dĩ và các thảm họa khả dĩ, có lẽ đây là thảm họa tốt nhất

  • Bài viết nói rằng “đỉnh nở muộn nhất từng được ghi nhận là ngày 4 tháng 5 năm 1323”, vậy điều gì khiến nó nở muộn đến thế?

    • Có lẽ khả năng cao là do núi lửa phun trào
  • Tôi đi ngắm hoa anh đào năm 2017, cứ nghĩ là mình đi quá sớm, nhưng thực ra lại đúng vào thời điểm đẹp nhất
    Việc ngày tháng dịch chuyển nhanh như vậy thật đáng sợ
    Tôi cũng tò mò việc nở sớm như thế này sẽ ảnh hưởng ra sao đến cây trong vài năm tới. Nó không giống một thay đổi tự nhiên

  • Thực ra đây có vẻ chỉ là phiên bản định dạng lại của biểu đồ sau: https://ourworldindata.org/grapher/date-of-the-peak-cherry-t...

  • Có vẻ xu hướng này đã tiếp diễn từ khoảng năm 1960

  • Tiêu đề không chính xác. Thực ra hoa đang nở sớm hơn cả mức trung bình sớm nhất
    Bản chất của giá trị trung bình là làm phẳng đỉnh

  • Cây cối thường ra hoa theo khí hậu và điều kiện xung quanh
    Nếu đầu xuân đột ngột có thời tiết ấm lên thì việc nở hoa sẽ đến sớm hơn