Quyền tự do biểu đạt trong các bài viết có nội dung tình dục trên mạng gần như biến mất sau phán quyết của Tòa án Tối cao
(ellsberg.substack.com)- Phán quyết gần đây của Tòa án Tối cao Mỹ đã khiến quyền tự do biểu đạt đối với các bài viết có chứa nội dung tình dục trên mạng gần như bị vô hiệu hóa trên thực tế
- Khi nhiều đạo luật xác minh độ tuổi được hợp pháp hóa, cả những người sáng tạo ở các bang khác cũng bị đặt trước nguy cơ gánh trách nhiệm dân sự và hình sự rất lớn
- Nếu một website cá nhân có chứa nội dung tình dục, chủ sở hữu có thể bị phạt tiền, thậm chí bị phạt tù, nếu không triển khai hệ thống xác minh độ tuổi phức tạp và xâm phạm quyền riêng tư
- Bất kể có bị truy tố thực sự hay không, các đạo luật này vẫn tạo ra "hiệu ứng làm nản lòng" (chilling effect) nghiêm trọng đối với người sáng tạo
- Khi phụ huynh và luật sư ở các bang bảo thủ có thể lạm dụng kiện tụng liên bang chéo, mọi nhà văn, nghệ sĩ và người sáng tạo trực tuyến tại Mỹ đều đứng trước rủi ro
Mở đầu: Tác động của phán quyết từ Tòa án Tối cao Mỹ đối với biểu đạt tình dục trên mạng
- Gần đây, Tòa án Tối cao Mỹ đã đưa ra một phán quyết gần như vô hiệu hóa phạm vi bảo vệ theo Tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Mỹ (quyền tự do biểu đạt) đối với những người sáng tạo đăng tải lên mạng các bài viết có mô tả tình dục hoặc cảnh mang tính tình dục dành cho người lớn
- Phán quyết này tiếp thêm sức mạnh cho các đạo luật yêu cầu xác minh độ tuổi đã được ban hành ở nhiều bang của Mỹ, đồng thời mở đường để phụ huynh và luật sư tại các bang bảo thủ khởi kiện từ xa để đòi bồi thường thiệt hại từ người sáng tạo
- Vi phạm các quy định này có thể dẫn đến bồi thường dân sự lên tới hàng triệu USD, đồng thời có thể bị xử lý hình sự với mức án tù lên đến 15 năm
Tóm tắt nội dung chính
Cách áp dụng và sức lan tỏa của các đạo luật mới
- 24 bang đã ban hành và đang thi hành các đạo luật yêu cầu xác minh độ tuổi; tiêu biểu có Senate Bill 1792 của bang Tennessee (dự kiến có hiệu lực từ ngày 1/1/2025) và House Bill 1053 của bang South Dakota (có hiệu lực từ ngày 1/7/2024)
- Luật của Tennessee yêu cầu quy trình xác thực người dùng phức tạp và lưu trữ dữ liệu nếu hơn 33% nội dung trên website bị xem là 'nội dung gây hại cho trẻ vị thành niên'; vi phạm có thể bị phạt tù từ 3 đến 15 năm
- Luật của South Dakota cho phép mức án 1 năm tù ngay cả với vi phạm nhỏ; nếu tái phạm từ 2 lần trở lên, có thể bị cộng thêm 2 năm tù
Định nghĩa về ‘nội dung gây hại cho trẻ vị thành niên’
- Áp dụng cho mọi loại phương tiện biểu đạt như văn bản, âm thanh, video, hình ảnh, đồng thời dùng nhiều tiêu chí như ‘tính dâm ô’, ‘không phù hợp với trẻ vị thành niên’, hoặc ‘được tạo ra nhằm khơi gợi hứng thú tình dục’
- Không chỉ người thật mà cả nhân vật hư cấu (ví dụ: nhân vật hoạt hình) với các mô tả về bộ phận cơ thể hoặc hành vi cũng có thể bị tính vào; nếu bị kết luận là không có giá trị văn học, nghệ thuật hoặc khoa học thì sẽ thuộc diện điều chỉnh
Vấn đề hiệu quả thực tế của xác minh độ tuổi và tác động lên người sáng tạo
- Các luật này đòi hỏi những biện pháp xác minh rất khắt khe như xác thực sinh trắc học, liên kết giấy tờ tùy thân và phân tích nhật ký sử dụng, đồng thời bắt buộc quản lý phiên xác minh và lưu trữ dữ liệu trong 7 năm
- Việc áp dụng trên thực tế gần như bất khả thi, và cả blog cá nhân thông thường hay website của những người sáng tạo nhỏ lẻ cũng thuộc phạm vi áp dụng
- Nếu từ chối triển khai biện pháp xác minh, người sáng tạo sẽ đối mặt với nguy cơ bị đòi bồi thường từ hàng chục nghìn đến hàng triệu USD cũng như bị truy cứu hình sự
- Những rủi ro pháp lý và tài chính này khiến nhiều nhà sáng tạo indie buộc phải dừng lại, tạo ra tác động chẳng khác nào một lệnh cấm biểu đạt trên thực tế
Các trường hợp thực tế tại Mỹ và hiệu ứng làm nản lòng
Lạm dụng kiện tụng dân sự: ‘Erotic Ambulance Chasers’
- Đã xuất hiện xu hướng gia tăng các vụ kiện dân sự trong đó cá nhân hoặc nhóm luật sư tại các bang bảo thủ đòi bồi thường số tiền lớn từ nghệ sĩ hoặc nhà văn không triển khai hệ thống xác minh độ tuổi
- Ví dụ, một bà mẹ ở bang Kansas từng khởi kiện đòi tổng cộng 14 triệu USD, dựa trên việc con trai bà truy cập một trang web người lớn 175 lần, tính 75.000 USD cho mỗi lần
- Do nguy cơ kiện tụng tập thể và chi phí theo đuổi vụ kiện rất cao, nhiều người sáng tạo trên thực tế không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận dàn xếp
Lựa chọn còn lại: ‘bất tuân dân sự’
- Tác giả cho biết đã quyết định không triển khai quy trình xác minh độ tuổi không cần thiết trên website cá nhân do mình trực tiếp vận hành, và dưới hệ thống luật hiện nay, điều đó bị xem là một dạng ‘bất tuân dân sự’
- Các nhà văn, nghệ sĩ và người sáng tạo indie khác khó có khả năng gánh chịu rủi ro pháp lý và tài chính, vì vậy khả năng ngày càng nhiều người từ bỏ hoạt động sáng tạo một cách tự nhiên là rất lớn
- Hiện tượng này dẫn đến sự co hẹp của quyền tự do biểu đạt và sự trì trệ của hệ sinh thái sáng tạo
Mục đích lập pháp và hiệu quả thực tế
‘Quy định cửa hậu’ và mặt trái của nó
- Qua phát biểu của những người tham gia lập pháp, có thể thấy mục tiêu thực sự của các đạo luật này, dù được nêu danh nghĩa là “bảo vệ trẻ vị thành niên”, cuối cùng là biến mọi hình thức biểu đạt và kinh doanh liên quan đến tình dục/tình ái trên mạng trở nên bất khả thi
- Phe bảo thủ tại Mỹ được cho là đang coi các đạo luật này như bàn đạp để tiến tới cấm hoàn toàn nội dung khiêu dâm và thậm chí xử phạt cả người sáng tạo lẫn doanh nghiệp trong tương lai
- Phạm vi nhắm tới của luật có thể tiếp tục bị mở rộng mà không có giới hạn; hiện tại là các website nội dung khiêu dâm, và tiếp theo có thể là mọi loại nghệ thuật, văn học, hài hước, tiểu thuyết, romance, mỹ thuật... có chứa nội dung liên quan đến tình dục
‘Sự vô dụng thực chất’ của quy định và những mâu thuẫn
- Phần lớn website người lớn và nội dung khiêu dâm lại đang được lưu trữ trên các trang lậu bất hợp pháp ngoài nước Mỹ, nên trên thực tế chỉ các doanh nghiệp dịch vụ hợp pháp và người sáng tạo trong nước Mỹ mới bị siết chặt
- Các quy định tại Mỹ vì vậy không thực sự đóng góp vào việc bảo vệ trẻ vị thành niên
- Việc phụ huynh cài công cụ chặn nội dung trên thiết bị của con cái hoặc duy trì trao đổi cởi mở với con trên thực tế là những giải pháp hiệu quả hơn
Kết luận: Tự do biểu đạt và phản ứng của cộng đồng sáng tạo
- Ở không gian mạng Mỹ hiện nay, quyền tự do biểu đạt đối với các chủ đề nhạy cảm như ‘khỏa thân hoặc mô tả tình dục’ trên thực tế đã gần như không còn
- Mọi người sáng tạo cần nhận thức rõ mục tiêu và mức độ rủi ro của các đạo luật này, đồng thời xây dựng chiến lược ứng phó bằng cách liên kết với các tổ chức bảo vệ tự do biểu đạt như Free Speech Coalition
- Bài viết trích lời Benjamin Franklin tại thời điểm ký Tuyên ngôn Độc lập của Mỹ để nhấn mạnh rằng toàn bộ cộng đồng sáng tạo phải cùng hành động thì mới có thể đối phó được
Tài liệu tham khảo:
- Free Speech Coalition FAQ: https://www.freespeechcoalition.com/faq
- Free Speech Coalition: https://www.freespeechcoalition.com/
- Xem phần thân bài để biết liên kết tới nguyên văn luật và các bài báo chính
3 bình luận
Mọi người thật sự không hiểu rõ tầm quan trọng của tự do. Dù là người lớn tuổi hay không cũng vậy. Ngay cả thế hệ từng đấu tranh cho dân chủ cũng lạ thay lại hoan nghênh kiểm duyệt.
Họ cũng không hiểu rằng tác hại của kiểm duyệt còn lớn hơn lợi ích của việc phòng chống tội phạm.
Đây là thời đại mà mọi hình thức kiểm duyệt đều có thể lấy cớ là phòng chống tội phạm, và cái cớ đó lại thông dụng.
Có lẽ chỉ vài năm nữa thôi, ngay cả khi mọi gia đình đều bị lắp CCTV như trong những tiểu thuyết kiểu 1984, con người thậm chí cũng sẽ không nhận ra mức độ nguy hiểm của điều đó.
Đây đúng là một cuộc bàn luận quá xa xỉ đối với những người đã sống trong một xã hội kiểm duyệt mang tính phản địa đàng từ lâu rồi.
Ý kiến Hacker News