WPEngine, Inc. kiện Automattic - Quyết định về đơn xin lệnh cấm sơ bộ

Tóm tắt tài liệu pháp lý

• Bối cảnh vụ việc

  • WPEngine, Inc. đã yêu cầu lệnh cấm sơ bộ trong tranh chấp pháp lý với Automattic Inc.
  • WordPress là phần mềm mã nguồn mở giúp người dùng dễ dàng xây dựng và duy trì website.
  • WPEngine là công ty công nghệ cung cấp nền tảng hosting, plugin, theme và các dịch vụ khác cho website dựa trên WordPress.

• Vai trò của WPEngine

  • WPEngine hỗ trợ cộng đồng WordPress và phát triển các tài nguyên giáo dục.
  • Hoạt động kinh doanh của WPEngine dựa trên nền tảng mã nguồn mở WordPress.
  • WPEngine phát triển nhiều plugin phổ biến tương thích với các website WordPress.

• Vai trò của Automattic và Mullenweg

  • Automattic là nhà cung cấp web hosting cho các website WordPress và cạnh tranh với WPEngine.
  • Mullenweg là nhà sáng lập kiêm CEO của Automattic, đồng thời là đồng sáng lập WordPress.
  • Mullenweg là chủ sở hữu tên miền và quản trị viên website WordPress.org.

• Nguyên nhân tranh chấp

  • CFO của Automattic đã yêu cầu WPEngine trả một khoản tiền bản quyền lớn và đe dọa sẽ tiến hành “chiến tranh” nếu từ chối.
  • WPEngine đã từ chối yêu cầu này, và kết quả là quyền truy cập vào WordPress.org bị chặn.

• Phản ứng của WPEngine

  • WPEngine từ chối yêu cầu của Automattic và tiến hành hành động pháp lý.
  • WPEngine gặp khó khăn trong việc cập nhật plugin khi quyền truy cập vào WordPress.org bị chặn.

• Quyết định của tòa án

  • Tòa án đã chấp thuận đơn xin lệnh cấm sơ bộ của WPEngine sau khi sửa đổi.

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Có ý kiến cho rằng phát biểu của Matt Mullenweg, trong đó ông khẳng định mình có quyền chặn quyền truy cập tài khoản của WPEngine và sửa đổi plugin ACF, đã bị tuyên bố từ phía ban điều hành WPEngine cho thấy điểm yếu đó chỉ là nhỏ nhặt

  • Có ý kiến cho rằng Matt đã tự đẩy mình vào thế khó khi lên tiếng về hành động của chính mình
  • Lệnh của tòa có nghĩa là phải gỡ checkbox, trả lại ACF cho WPEngine, khôi phục quyền truy cập website, và không cần đặt tiền bảo chứng

• Có ý kiến cho rằng nên cân nhắc đưa toàn bộ tài nguyên cộng đồng của WordPress vào quỹ, thành lập một hội đồng quản trị thực sự, quyên góp quỹ, và thiết lập hệ thống quản trị cũng như đóng góp phù hợp với giấy phép và tinh thần cởi mở của cộng đồng

  • Nhắc đến việc Drupal làm rất tốt phần này, và Dries đã viết một bài thú vị về chủ đề đó

• Có lệnh của tòa yêu cầu xóa tệp domains.csv chứa danh sách khách hàng của WPEngine, và cũng cần xóa khỏi kho lưu trữ GitHub liên quan

  • Vì đã có thêm nhiều website được thêm vào danh sách, nên dự kiến sẽ có phiên điều trần thứ hai để thi hành lệnh

• Có nhắc đến việc bình luận của Matt trên Hacker News đã bị dùng theo hướng bất lợi cho ông

  • Hệ quả quan trọng hơn khiến WPEngine nhận được lệnh là việc gỡ bỏ checkbox đăng nhập WordPress

• Có suy đoán về lý do khiến sự việc này xảy ra ngay từ đầu, cùng ý kiến rằng khi nhận tiền thì phải cực kỳ cẩn trọng

  • Suy đoán rằng Matt có thể đã chịu áp lực từ các nhà đầu tư và nghĩ rằng đây là cách giải quyết duy nhất
  • Có ý kiến cho rằng thật đáng tiếc khi thấy một di sản tuyệt vời có thể biến mất mà không tạo ra doanh thu nào

• Việc khôi phục quyền truy cập wordpress.org cho các thực thể liên quan đến WPEngine sẽ là một tình huống rất khó xử

• Đây là một phán quyết lớn chống lại Automattic; để có được dạng lệnh này thì phải chứng minh mình có khả năng thắng kiện, rằng công chúng hiện đang bị tổn hại, và không thể chờ đến phiên tòa

  • Lệnh này bao trùm gần như mọi vấn đề liên quan, gồm việc trả lại ACF, gỡ trình theo dõi website, gỡ checkbox, v.v.

• Có câu hỏi vì sao Matt lại có nghĩa vụ pháp lý phải cung cấp dịch vụ

  • Có ý kiến cho rằng vụ ACF có vẻ là phần có thể khởi kiện rõ ràng hơn, nhưng các phần khác cũng rất đáng chú ý

• Với tư cách là một nhà phát triển WP không thích WP Engine, có ý kiến cho rằng kết quả lần này là kết quả hợp lý và công bằng duy nhất

  • Vụ "Secure Custom Fields" ít nhất là một trong những sự việc nghiêm trọng nhất trong giới mã nguồn mở suốt 10 năm qua, và thực sự gây sốc
  • Mong rằng Matt sẽ xem xét lại lập trường của mình và rút khỏi quá nhiều vai trò đang nắm giữ

• Có nghi vấn liệu Matt có tuân thủ lệnh hay không, và cảm giác là lòng tự ái của ông sẽ không cho phép điều đó