18 điểm bởi xguru 2024-01-30 | 3 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp

“Filterworld: How Algorithms Flattened Culture” by Kyle Chayka

  • Đã có rất nhiều câu chuyện về những rủi ro mà thuật toán gợi ý gây ra cho chính trị và xã hội dân sự, nhưng hầu như chưa ai nhắc đến những rủi ro của chúng đối với văn hóa
  • Chayka cho rằng, vì nghiện thuật toán, chúng ta đã bắt đầu tiêu thụ những nội dung nhàm chán hơn và kém thú vị hơn, bước vào thời đại của Beeple thay vì Bacon, Basquiat hay thậm chí cả Banksy
    • Beeple (Mike Winkelmann): nghệ sĩ kỹ thuật số nổi tiếng nhờ NFT. Tác phẩm của ông, "Everydays: The First 5000 Days", đã được bán với giá $69m trong một cuộc đấu giá của Christie’s
  • Đây là cuốn sách lần theo nguồn gốc của sự suy thoái này xa hơn rất nhiều so với tưởng tượng
  • Tuy nhiên, Chayka nói như sau

    "Tôi không bi quan. Tôi lớn lên cùng internet. Tôi có hy vọng. Tôi khao khát một tương lai tốt đẹp hơn hiện tại."

  • Kyle Chayka: nhà văn và nhà phê bình người Mỹ, cây bút staff writer của New Yorker. Ông viết về công nghệ số và internet, và là tác giả của "The Longing for Less: Living with Minimalism"

“Read Write Own” by Chris Dixon (30 tháng 1)

  • Công trình của Chris Dixon, general partner tại Andreessen Horowitz, tự nó đã có ý nghĩa
    • Đừng bận tâm việc Sam Altman, Bob Iger và Mark Cuban có chê bai thế nào
  • Tuyên ngôn internet mở mới của ông gạt bỏ lớp bong bóng quanh tiền mã hóa, web3.0 và nền kinh tế sáng tạo, đồng thời đưa ra một lập luận tỉnh táo về cách giải phóng tiềm năng con người để chống lại sự tích hợp ngày càng tập trung của internet
  • Tựa sách được lấy từ kỷ nguyên tiếp theo của internet mà ông hình dung, tức thời đại khi người dùng cá nhân cuối cùng cũng có cơ hội thật sự để đọc, viết và sở hữu tài sản trí tuệ mà chúng ta tạo ra trên mạng
  • Chris Dixon: sáng lập Hunch, một dịch vụ gợi ý sản phẩm, được eBay mua lại năm 2011. Ông gia nhập A16z năm 2012 và dẫn dắt đầu tư vào nhiều công ty. Năm 2022 đứng số 1 trong danh sách Midas của Forbes (danh sách các VC có ảnh hưởng nhất và đầu tư giỏi nhất). Năm 2023 đứng thứ 25. Hiện là GP của A16z và là một evangelist của Web3 và cryptocurrency.

“Ghost Town Living” by Brent Underwood (19 tháng 3)

  • Brent Underwood, tốt nghiệp Đại học Columbia năm 2010, nhận ra tham vọng của bạn bè kiểu như "lần tới tôi sẽ tạo một bộ lọc chó con rồi đưa lên Instagram" là quá liều lĩnh
  • Ông từng làm digital marketer ở Austin, Texas trong một thời gian, nhưng khi đại dịch ập đến, ông quyết định chọn một thử thách lớn hơn
  • Mua và cải tạo Cerro Gordo ở California, một thị trấn khai thác bạc cũ bị bỏ hoang
  • Phiêu lưu và dại dột theo sau với tỷ lệ gần như ngang nhau
  • Ngày ông đến nơi có bão tuyết tràn qua, và sau đó một vụ cháy điện đã tàn phá một phần thị trấn
  • Cuộc sống của ông ở Cerro Gordo nói lên rất nhiều về việc một sự ám ảnh kiểu doanh nhân có thể đưa một con người đi xa đến đâu, cũng như cảm giác bất lực đầy bất an có thể ập đến vào giữa tuổi 30
  • "Có người hỏi tôi, 'kế hoạch thoái lui của anh cho Cerro Gordo là gì?'"
    "Thực ra tôi không có kế hoạch nào như thế. Cái chết là kế hoạch thoát ra. Tôi thấy hơi tệ khi xây một công ty để rồi bán đi hoặc giao cho người khác vào đúng giai đoạn đáng lẽ mình phải tận hưởng đỉnh cao cuộc đời."

“Co-Intelligence: Living and Working With AI” by Ethan Mollick (2 tháng 4)

  • "Chúng ta cần nhận ra rằng sẽ không có chuyện AI (ít nhất ở cấp độ GPT-4 ngày nay) đơn giản là 'biến mất'."
  • Lời khuyên của ông? Nếu không thể đánh bại trí tuệ nhân tạo thì hãy đồng hành cùng nó
  • Nghiên cứu của ông, với vai trò giáo sư Wharton, tập trung vào các công cụ giúp cá nhân trở nên đổi mới hơn, và ông tin rằng AI sẽ hữu ích hơn bất cứ thứ gì khác
  • Khác với nhiều tiếng nói đang chi phối cuộc đối thoại ngày nay, Mollick không phải là người siêu lạc quan về AI cũng không phải người theo thuyết tận thế
  • Thay vào đó, cuốn sách mới của ông khuyến khích độc giả nhìn AI như một cộng sự có thể tăng cường cách chúng ta làm việc, học tập và sáng tạo
  • Ông lập luận rằng trước sự trỗi dậy của AI, chúng ta không nên "cam chịu trong u ám, mà ngược lại, nên cảm thấy phấn khích"
  • Ethan Mollick: giáo sư tại Wharton School, nghiên cứu và giảng dạy về đổi mới và tinh thần khởi nghiệp, đồng thời nghiên cứu tác động của trí tuệ nhân tạo đối với công việc và giáo dục. Ông cũng là người đứng đầu Wharton Interactive, đơn vị tạo ra các hình thức giáo dục mới bằng game, AI và mô phỏng

"Billionaire, Nerd, Savior, King: Bill Gates and His Quest to Shape Our World" by Anupreeta Das (13 tháng 8)

  • Đã có rất nhiều thông tin được công bố về Bill Gates, nhưng một tiểu sử thật sự mang tính quyết định về ông thì vẫn chưa xuất hiện
  • Trong cuốn sách này, Anupreeta Das đan kết nhiều sợi chỉ khác nhau trong bản sắc của Gates để viết nên một luận đề rộng lớn về cách giới siêu giàu thực thi quyền lực ngay cả trong những nỗ lực vị tha nhất
  • Cuốn sách hứa hẹn những bài tường thuật mang tính phanh phui về các sự thật mới, như tình bạn của Gates với Warren Buffett và Jeffrey Epstein, và đúng với bản chất tiểu sử, nó dường như không hẳn là giải phẫu học cũng không hẳn là sử học
  • Anupreeta Das: biên tập viên tài chính của New York Times, phụ trách toàn bộ mảng đưa tin về Phố Wall như thị trường, ngân hàng, quỹ đầu tư tư nhân, hedge fund, công ty quản lý tài sản, tội phạm cổ cồn trắng và tài chính tiêu dùng. Trước đó bà từng phụ trách mảng kinh doanh và công nghệ tại Wall Street Journal.

3 bình luận

 
eifjklwkj 2024-02-01

Tôi sẽ kiên trì chờ đợi.

 
bus710 2024-01-30

Nhìn vị trí của Cerro Gordo thì gần như là sa mạc rồi.
Có vẻ không dễ sống ở đó...

 
xguru 2024-01-30

Ngày tháng là ngày dự kiến xuất bản. Vì đó là ngày phát hành tại Mỹ nên bản dịch có thể sẽ ra khá lâu sau đó.
Vì là link của The Information nên tôi đã tóm tắt và chuyển lại. Thông tin về tác giả là phần tôi bổ sung.