Count Binface

 (countbinface.com)
1 điểm bởi GN⁺ 5 giờ trước | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Count Binface là một nhân vật chính trị được xây dựng với bối cảnh là thủ lĩnh của Recyclons, xuất thân từ Sigma IX, đồng thời là một chiến binh thiên hà; nhân vật này đã liên tục ra tranh cử trong các cuộc bầu cử có thật tại Anh từ năm 2017
  • Năm 2017, ông thách đấu Theresa May với tên gọi ‘Lord Buckethead’ và gây chú ý; đến năm 2019, ông đối đầu Boris Johnson với diện mạo hiện tại và giành được 69 phiếu
  • Trong cuộc bầu cử Thị trưởng London năm 2021, ông nhận được 92.896 phiếu, bao gồm 24.775 phiếu lựa chọn ưu tiên số một, xếp thứ 9 trong số 20 ứng viên, và coi đây là kỷ lục mới của một người ngoài hành tinh tranh cử chức vụ công trên Trái Đất
  • Trong cuộc bầu cử bổ sung Uxbridge and South Ruislip năm 2023, ông đứng thứ 8 với 190 phiếu; trong cuộc bầu cử Thị trưởng London năm 2024, ông đạt 24.260 phiếu; và trong tổng tuyển cử cùng năm, ông thách đấu Rishi Sunak và giành được 308 phiếu
  • Với các khẩu hiệu công lý, laser, Lovejoy, bánh croissant giá rẻ và đưa Ceefax trở lại, ông tiếp tục hoạt động bầu cử và xuất hiện trên truyền thông; trong bộ phim truyền hình Industry còn xuất hiện một kết quả hư cấu khi ông nhận 309 phiếu ở Wakefield

Nhân vật chính trị là chiến binh ngoài hành tinh

  • Ông tự giới thiệu mình là một chiến binh thiên hà đến từ hành tinh Sigma IX và là thủ lĩnh của Recyclons
  • Sở thích được nêu ra là xâm lược các hệ sao, cai trị những chủng loài thấp kém hơn và xem trọn bộ Lovejoy
  • Các chủ đề vận động tranh cử gồm công lý, laser, Lovejoy, bánh croissant giá rẻ và đưa Ceefax trở lại

Từ Lord Buckethead đến Count Binface

  • Năm 2017, ông ra tranh cử trong cùng cuộc bầu cử với Theresa May dưới cái tên Lord Buckethead và trở thành chủ đề gây sốt trên mạng
  • Năm 2018, sau một trận chiến xui xẻo trên ‘hành tinh Copyright’, ông dùng bối cảnh rằng mình đã respawn thành Count Binface, trở lại hình dạng vốn có
  • Trong cuộc bầu cử năm 2019, ông thách đấu Boris Johnson và nhận được 69 phiếu

Số phiếu giành được trong các cuộc bầu cử thực tế

  • Trong cuộc bầu cử Thị trưởng London năm 2021, ông giành tổng cộng 92.896 phiếu
    • Trong đó có 24.775 phiếu ưu tiên số một
    • Ông xếp thứ 9 trong số 20 ứng viên, đứng trên Piers Corbyn và UKIP
    • Ông coi đây là kỷ lục mới của một người ngoài hành tinh tranh cử chức vụ công trên Trái Đất
  • Trong cuộc bầu cử bổ sung Uxbridge and South Ruislip năm 2023, ông xếp thứ 8 với 190 phiếu
    • Số phiếu tăng 275% so với năm 2019
    • Một lần nữa ông xếp trên Piers Corbyn và UKIP
  • Ông tái tranh cử Thị trưởng London năm 2024, giành được 24.260 phiếu và đứng trên Britain First
  • Trong tổng tuyển cử cùng năm, ông thách đấu Rishi Sunak tại Richmond and Northallerton và giành được 308 phiếu, gọi đây là một ‘chiến thắng về mặt đạo đức’

Phát sóng và hoạt động công khai

  • Ông thông báo sẽ sớm cập nhật trang web và báo trước cuộc đối đầu với Nigel Farage
  • Ông xuất hiện trên GB News và LBC và gặp Andy Burnham
  • Tên ông lần đầu được nhắc tới trong Phiên chất vấn Thủ tướng (PMQs), và BBC cũng giới thiệu một cảnh đối đầu với Burnham
  • Trong khi khuyến khích cử tri đi bỏ phiếu, ông cũng giới thiệu những món đồ có thể giúp Shelter đồng thời giữ mát trong mùa hè
  • Ông cũng nhấn mạnh cảnh Thị trưởng London Sadiq Khan chào Count Binface

Cuộc bầu cử hư cấu trong phim Industry

  • Tách biệt với thành tích bầu cử ngoài đời thực, ông xuất hiện trong Industry mùa 4 tập 2
  • Tại Wakefield, ông đối đầu Kit Harington và giành được 309 phiếu, ghi nhận kết quả bầu cử hư cấu tốt nhất của mình
  • Ông nói thêm rằng địa điểm đó không phải là một nhà thi đấu ở Cardiff

Bài viết liên quan

1 bình luận

 
GN⁺ 5 giờ trước
Các ý kiến trên Hacker News

  • Harvey trước đây từng tranh cử với một nhân vật tương tự là Lord Buckethead, nhưng được cho là đã phải tạo nhân vật mới vì tranh chấp với nhà làm phim Todd Durham, chủ sở hữu nhân vật này.
    Các video trên trang này không chỉ đơn thuần gây cười mà còn đáng xem. Trên Sky News, Binface không chỉ đùa mà còn thực sự chia động từ Latin; tôi không biết phải tiếp nhận ra sao việc một ứng viên hài kịch ở Anh lại vượt trội về trí tuệ so với một nửa các lãnh đạo dân cử ở Mỹ và một phần đáng kể lãnh đạo trong giới công nghiệp.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Count_Binface

    • Theo bài viết được liên kết, “năm 2017 ông đến Trái Đất và thách thức Thủ tướng Theresa May dưới tên ‘Lord Buckethead’. Năm 2018, sau trận chiến bất hạnh trên hành tinh Copyright, ông đã được tái sinh dưới hình dạng thật là Count Binface”.
    • Hệ thống chính trị Mỹ đã dựa vào chủ nghĩa phản trí thức hơn một thế kỷ. Trước đây, những người như Thượng nghị sĩ John Kennedy hay Bill Clinton, dù có bằng Oxford và kiến thức pháp lý sắc bén, vẫn giả làm dân thường ít học bằng cách chỉnh giọng nói và thái độ để tỏ ra gần gũi với cử tri; nay nó đã tiến đến mức có thể có cả những chính trị gia thực sự kém hiểu biết như Tommy Tuberville hay Markwayne Mullin.
      Trình độ đọc viết của Anh từng rất cao; hiện nay giới trẻ tương đương Mỹ và Canada, nhưng nhóm lớn tuổi thậm chí còn giỏi hơn. Đó là vì họ chịu ảnh hưởng nhiều hơn từ hệ thống trường grammar school có tính tuyển chọn, vốn coi trọng năng lực đọc viết nâng cao; Anh dường như là một trong số ít nước mà trình độ đọc viết đã giảm xuống ngang mức Mỹ và Canada.
      Theo tôi biết, Binface học trường tốt và ngành cổ điển học ở Oxford. Cũng như các tinh hoa chính trị hiện đại từng học chương trình chính trị, triết học và kinh tế (PPE), gần giống một lò đào tạo chính trị gia, ông cũng xuất thân từ tầng lớp đặc quyền chẳng kém Farage; nhưng cốt lõi hơn, ông là sản phẩm của một hệ thống giáo dục cũ đang biến mất. Ngay cả cựu Phó thủ tướng John Prescott xuất thân từ tầng lớp lao động cũng từng học tại Ruskin College gần Oxford, nơi gắn với phong trào công đoàn và cung cấp kiểu giáo dục giống PPE cho các chính trị gia tương lai thuộc tầng lớp lao động.
    • Điều đặc biệt thú vị là Binface từng là biên kịch của chương trình hài châm biếm chính trị Anh The Thick of It.
    • Ông học cổ điển học ở Oxford, nên nếu không biết chia động từ Latin thì cũng khó nói.
    • Tôi thắc mắc vì sao Todd Durham lại có vấn đề với việc Lord Buckethead hoạt động ở các quốc gia và châu lục khác, nhưng dường như không có vấn đề gì lớn với nghệ sĩ guitar Mỹ Buckethead.

  • Chúc Count Binface may mắn trong cuộc bầu cử bổ sung ở Clacton.
    Nhận xét tôi thích nhất là: “một ứng viên hoàn toàn không nghiêm túc, không có chính sách nhất quán cũng chẳng có sự nghiệp chính trị, đang tranh cử chống lại Count Binface”.

  • Có vẻ đặc biệt là người Mỹ đang bối rối trước tình hình này, nên xin bổ sung bối cảnh. Farage đã nhận một khoản tiền lớn mà không khai báo các món quà như mọi nghị sĩ đều phải làm; một trong số đó đến từ một tội phạm tiền mã hóa đã bị kết án, nên dường như ông đã vi phạm quy định của Nghị viện được đặt ra sau bê bối “cash-for-questions” thập niên 1990.
    Khi khả năng ủy ban đạo đức của Nghị viện ra lệnh đình chỉ công tác hoặc tổ chức bầu cử bổ sung để bãi nhiệm ngày càng lớn, có vẻ Nigel đã chủ động tạo ra một cuộc bầu cử để chiếm lĩnh truyền thông suốt mùa hè và tự đóng khung mình như một kẻ nổi loạn, một vị tử đạo của nhân dân bị giới đặc quyền bức hại bất công. Một khi ấn tượng đó đã được củng cố trong công chúng, kết luận sau này của ủy ban đạo đức có thể cũng không còn hiệu lực.
    Nhưng các đảng khác đã nhìn ra và rút khỏi cuộc chơi, khiến Farage trở thành trò cười khi phải cạnh tranh với các ứng viên lố bịch suốt mùa hè. Đây không phải là một tình huống phản dân chủ; ngay cả nếu ông thắng, quy trình đình chỉ công tác và bầu cử bãi nhiệm vốn đã được dự kiến vẫn sẽ diễn ra.

    • Các đảng khác chẳng được lợi gì nhiều khi đối đầu Farage. Reform đang dẫn trước trong thăm dò, nên nếu ông ấy thắng, họ sẽ nói “cử tri đã quyết định, vì vậy tranh cãi về quy định tài chính là một cuộc săn phù thủy”; còn nếu thua, ông ấy vẫn có thể tuyên bố mình bị đẩy ra một cách bất công.
      Cuộc điều tra vẫn phải tiếp tục, và việc từ chức chỉ là nỗ lực đánh lạc hướng sự chú ý. Tuy vậy, có vẻ Farage có khả năng thua Count Binface cao hơn là thua ứng viên của một đảng chính thống. Vì chỉ cần giành nhiều phiếu nhất chứ không cần quá bán, nếu phiếu chống Farage bị chia cho Labour, Greens, Lib Dems và Conservatives thì Farage có thể thắng sít sao; nhưng nếu tất cả dồn về Binface thì chiến thắng thật sự cũng có thể xảy ra.
    • Chỉ 5 triệu bảng thôi mà, nghe thật thảm hại, bạn có thể nghĩ vậy; nhưng Farage vẫn đang học hỏi qua những chuyến đi Mỹ thường xuyên, nên hãy cho ông ấy thêm thời gian.
      Trong tham nhũng chính trị hiện nay, phía bên này Đại Tây Dương vẫn còn yếu và tầm thường hơn, nên tôi thừa nhận sự vượt trội của Mỹ.
    • Các đảng khác, vì sợ Farage với mức độ nổi tiếng khổng lồ của ông sẽ trở thành thủ tướng, đang diễn giải quy định Nghị viện một cách sáng tạo để gán cho ông những vi phạm mà ông thực ra không hề phạm phải. Đây là việc vũ khí hóa tư pháp vì mục đích chính trị, giống như những gì Trump và Le Pen đã trải qua: tìm cớ để loại bỏ một chính trị gia được ưa chuộng nhưng đe dọa quyền lực, nhằm đảo ngược ý chí của nhân dân.
      Tôi tự hỏi vì sao việc thông đồng tạo ra các ứng viên giả trong bầu cử lại không phải là vi phạm quy định của Nghị viện.

  • Tôi thắc mắc nếu trên phiếu bầu ghi “Count Binface”, hoặc cử tri viết như vậy và người đó đắc cử, thì liệu người thực sự đắc cử có phải là diễn viên ngoài đời Jonathan David Harvey hay không. Nếu Count Binface không được công nhận là bí danh, thì cũng mơ hồ chuyện trong nhiệm kỳ ông ấy có phải dùng tên đó không, hoặc nếu dùng tên thật thì có bị coi là không phải nghị sĩ không
    Nếu khi bước vào nghị viện mà không mặc trang phục vẫn phải gọi là Count Binface thì có thể khá gượng gạo. Vì ai cũng biết danh tính nên có thể họ sẽ không quá câu nệ tên gọi, nhưng chính trị rất tàn nhẫn, nên chắc cũng sẽ có người tìm cách pháp lý để ngăn ông ấy bước vào nghị viện
    Nếu ông ấy thực sự thắng, tôi cũng tò mò liệu ông ấy sẽ nghiêm túc theo đuổi lợi ích công hay tiếp tục đùa. Nếu chuẩn bị riêng các chính sách thực tế sau khi đắc cử thì có thể mâu thuẫn với các cam kết tranh cử kiểu đùa, nên có lẽ ông ấy sẽ pha trộn một nửa là trò đùa, một nửa là chính sách nghiêm túc

    • Ở Anh, việc sử dụng tên và bí danh linh hoạt hơn các nước khác. Bất kỳ ai cũng có thể chọn một cái tên mình muốn và bắt đầu dùng; miễn không nhằm mục đích lừa người khác thì không phạm pháp
      Nếu những người xung quanh thường gọi bằng tên đó, thì trong hầu hết mục đích nó trở thành tên của người đó. Việc đổi tên chính thức cũng chỉ cần lời xác nhận hoặc tuyên thệ trước tòa, nhưng có lẽ ở đây không cần đến mức đó
      Đa số chính trị gia cũng sẽ chấp nhận cách gọi Count Binface theo phép lịch sự. Nếu tranh cãi với ông ấy về cách xưng hô, họ sẽ tự biến mình thành người lao vào kiểu chính trị lố bịch, nên điều đó không hấp dẫn với bất kỳ đảng nào
    • Trong nghị viện, thay vì gọi tên, người ta gọi nghị sĩ theo khu vực đại diện, như “nghị sĩ danh dự đại diện cho Harry Pottershire”, để ngăn tranh luận trượt sang công kích cá nhân
      Ngược lại, việc gọi nghị sĩ bằng tên, tức “naming”, là hành động tuyên bố chính thức rằng người đó đã vi phạm quy tắc
      https://www.parliament.uk/site-information/glossary/naming-o...
    • Ở Anh không có khái niệm tên pháp lý. Ví dụ, tên đầu thật của Boris Johnson không phải là Boris; đó chỉ là tên ông ấy thường dùng
    • Nếu cử tri đã bầu cho một người mặc trang phục thùng rác, thì người đó cũng phải có quyền đại diện họ trong đúng trang phục ấy. Nếu cần đáp ứng cả quy định của nghị viện rằng các nghị sĩ phải có thể nhìn vào mắt nhau, thì chỉ cần đổi sang trang phục thùng rác trong suốt
      Thùng rác trong suốt cũng sẽ có lợi cho cả nước, vì người dùng và nhân viên thu gom có thể kiểm tra rác bị phân loại sai
    • Tại phòng họp toàn thể của Hạ viện Anh, các nghị sĩ không được gọi nhau bằng tên. Mọi tranh luận phải hướng tới Chủ tịch Hạ viện hoặc Phó chủ tịch đang điều hành phiên tranh luận
      Các nghị sĩ khác về cơ bản được gọi là “nghị sĩ honourable của khu vực bầu cử Y”; nếu là cựu bộ trưởng đã tuyên thệ vào Cơ mật viện thì là “nghị sĩ right honourable”; nếu có tư cách luật sư thì là “nghị sĩ learned and honourable”; nếu có kinh nghiệm phục vụ trong quân đội thì là “nghị sĩ gallant and honourable”

  • Tôi mong Binface thắng trong cuộc bầu cử sắp tới, nhưng thực tế có vẻ khó. Chính trị gia thật sự mà ông ấy đối đầu thì cực kỳ tệ

    • Binface có thể phá kỷ lục của chính mình và giành khoảng 20% số phiếu. Farage sẽ nhận đủ phiếu để tuyên bố mình thắng áp đảo, nhưng kết quả thực tế có thể sẽ khá nhục nhã đối với ông ta
    • Chỉ riêng việc phe đối thủ có dù chỉ một chút lo lắng rằng họ có thể thua một người đội thùng rác lên đầu cũng đã cảm giác như một chiến thắng rồi

  • Ứng viên kỳ quặc cũng từng thực sự đắc cử, và Stuart Drummond là một ví dụ. Ngay sau khi đắc cử, ông ấy dừng hoạt động với vai H’Angus và tuyên bố: “Tôi không phải con khỉ, tôi là thị trưởng Hartlepool Stuart Drummond”; đến năm 2005, ông tái đắc cử sau khi tăng số phiếu lên hơn gấp đôi, đạt 16.000 phiếu
    https://en.wikipedia.org/wiki/H'Angus

    • Ông cũng tái đắc cử năm 2009, nhưng đến năm 2012, một cuộc trưng cầu dân ý đã bãi bỏ hoàn toàn chế độ thị trưởng bầu trực tiếp, khiến ông trở thành thị trưởng được bầu trực tiếp đầu tiên, cuối cùng và duy nhất của thành phố đó
    • Ứng viên kỳ quặc không chỉ có thể đắc cử, mà đôi khi còn trở thành anh hùng
      https://en.wikipedia.org/wiki/Volodymyr_Zelenskyy

  • Vài ngày trước cũng đã có một cuộc thảo luận liên quan rằng “canh bạc bầu cử của nhà dân túy Anh Farage phản tác dụng, khiến ông ta phải đấu với một cái thùng rác”
    https://news.ycombinator.com/item?id=48848034

  • Ở Anh có truyền thống lâu đời về các ứng viên hài hước, tiêu biểu là Monster Raving Loony Party. Thậm chí còn có bàn tán về khả năng liên minh giữa Loony và Binface

    • Điểm khác lần này là tất cả các đảng lớn đều rút lui, khiến cuộc bầu cử bổ sung ở Clacton trở thành cục diện Nigel Farage đấu Count Binface. Trên thực tế, đây là cuộc đối đầu giữa Farage và toàn bộ phe chống Farage, nên tôi thật lòng mong người ngoài hành tinh xuất sắc nhất sẽ thắng
    • Chính xác thì là Official Monster Raving Loony Party
      http://www.loonyparty.com/
      Wikipedia cũng có bài về đảng này và danh sách các đảng chính trị mang tính đùa cợt trên thế giới
      https://en.wikipedia.org/wiki/Official_Monster_Raving_Loony_...
      https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_frivolous_political_pa...
    • Giữa Binface và Loonies có chuyện quá khứ, và Loonies thiên hữu hơn nhiều so với mọi người thường nghĩ, nên có lẽ sẽ không có liên minh nào xảy ra

  • Để giải thích cho những ai ở ngoài Vương quốc Anh có thể thắc mắc: đây là ứng viên hài trong bầu cử nghị sĩ thu hút nhiều chú ý trong bối cảnh hệ thống chính trị Anh không vận hành ổn thỏa. Gần đây video YouTube này trở thành chủ đề nóng, khiến ông bắt đầu được biết đến rộng rãi
    https://m.youtube.com/watch?v=MCCVt8IhJkA&pp=ygUHQmluZmFjZQ%...

    • “Một ứng viên hài muốn dùng lá phiếu dân chủ để thực sự khiến một lãnh đạo đảng nhiều khả năng đã tham nhũng thất cử” vẫn tốt hơn nhiều so với bên kia Đại Tây Dương
      Ở Mỹ, người ta phải chọn một trong hai ứng viên tổng thống thậm chí không thể nói được một câu mạch lạc; và nếu bang nơi bạn sống là vùng chắc chắn của Đảng Cộng hòa hoặc Đảng Dân chủ thì lá phiếu cũng chẳng có ý nghĩa gì. Do gerrymandering nên lá phiếu bầu Quốc hội cũng vô nghĩa, mà Quốc hội thì đã từ bỏ cả việc điều hành đất nước, nên điều đó cũng chẳng còn quan trọng
    • Trông ông ấy gần như là ứng viên duy nhất, nên tôi thấy khó hiểu. Không biết các đảng thực sự không thể đưa ra ứng viên bình thường hay sao
    • Trong 10–15 năm qua, cử tri Anh đã có những lựa chọn thực chất, như việc có ở lại EU hay không, hay chọn thủ tướng giữa một nhà xã hội chủ nghĩa thực thụ và một người bảo thủ trung hữu. Những thủ tướng không được lòng dân hoặc bất tài cũng được thay thế khá nhanh, nên tôi cho rằng hệ thống đã vận hành khá năng động
      Giờ thì cần bãi bỏ hệ thống đa số tương đối một vòng ở đơn vị bầu cử một ghế (FPTP), nhưng vấn đề thật sự là cử tri vẫn tiếp tục bỏ phiếu cho các chính sách sai lầm