Nhân viên Google yêu cầu công ty cắt đứt quan hệ với ICE

• Khoảng 900 nhân viên Google đã công bố thư ngỏ, yêu cầu chấm dứt hợp tác với các cơ quan thực thi di trú của Mỹ và tăng cường minh bạch
• Google hiện cung cấp dịch vụ đám mây cho các cơ quan liên bang và cũng có liên hệ với công việc liên quan đến Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) cùng Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP)
• Một số nhân viên cho rằng công ty đã đánh mất la bàn đạo đức, đồng thời bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ trước thực tế công nghệ của họ đang được dùng cho các hoạt động truy quét có vũ trang và trục xuất
• Nhân viên yêu cầu rút khỏi các dự án liên quan đến DHS·ICE·CBP, biện pháp bảo vệ nhân viên và tổ chức họp toàn công ty
• Bức thư lần này được đưa ra sau các thư liên đới từ nhân viên ở Amazon, Microsoft, Meta và các công ty khác, cho thấy sự phản đối nội bộ đang lan rộng đối với việc các công ty công nghệ hợp tác với hoạt động cưỡng chế của chính phủ

---

Thư ngỏ của nhân viên Google và các yêu cầu

• Khoảng 900 nhân viên chính thức của Google đã công bố một bức thư ngỏ yêu cầu minh bạch về cách công nghệ của công ty được sử dụng trong chính phủ Mỹ
  • Bức thư kêu gọi công ty ngừng cung cấp công nghệ liên quan đến các chính sách siết chặt thực thi di trú
  • Nhân viên yêu cầu rút khỏi các dự án liên quan đến DHS, ICE, CBP, bảo vệ nhân viên và tổ chức họp toàn công ty
• Sau khi thư được công bố, nhân viên năm thứ 7 tên Alex nói rằng việc Google vẫn tiếp tục hợp tác với các cơ quan thực thi di trú là điều “khó mà tin nổi”
  • Anh cho biết “không còn cảm thấy tự hào khi làm việc tại một công ty có la bàn đạo đức”
  • Anh mô tả việc công việc của mình được dùng để hỗ trợ hoạt động của các cơ quan thuộc Bộ An ninh Nội địa, hoặc để gỡ bỏ các ứng dụng mà nhà chức trách cho là ‘đe dọa’ là điều “ghê tởm”

Phản ứng của các nhân viên khác và bầu không khí nội bộ

• Một nhân viên khác là “S” nói rằng nếu biết ngay từ khi ứng tuyển rằng Google đang hợp tác với các cơ quan liên bang, cô ấy “sẽ không bao giờ nộp đơn”
  • Cô cho biết “không hề có ý định làm việc cho một nhà thầu quốc phòng”
• Alex và S nêu vấn đề rằng công việc liên quan đến chính phủ liên bang của Google đang góp phần vào các hành động mang tính quân sự hóa
  • Họ chỉ ra rằng ban lãnh đạo, bao gồm cả Sundar Pichai, chưa làm rõ phạm vi của các mối hợp tác liên quan

Hợp đồng chính phủ của Google và các hợp tác doanh nghiệp liên quan

• Google đang cung cấp dịch vụ đám mây cho một số bộ phận của chính phủ liên bang
• Năm 2025, công ty hợp tác với Lockheed Martin để áp dụng mô hình AI Gemini vào các sản phẩm và dịch vụ chưa được công bố
• Ngoài ra, thông qua quan hệ đối tác với Palantir, Google còn kết nối với công nghệ và hệ thống vận hành được sử dụng bởi DHS, ICE, CBP và 6 nhánh của quân đội Mỹ
• Trước đây, vào năm 2018, Google từng hủy hợp đồng Project Maven, dự án công nghệ drone của Bộ Quốc phòng Mỹ, sau sức ép từ nhân viên

Siết chặt thực thi di trú và bối cảnh xã hội

• Gần đây, chính quyền Trump tăng cường chương trình trục xuất cưỡng bức, đồng thời điều động các nhân viên có vũ trang tới nhiều thành phố
  • Trong quá trình này, đã xảy ra vụ việc khiến 2 công dân đang giám sát đặc vụ liên bang thiệt mạng
• Google và Apple trước đây cũng đã gỡ các ứng dụng báo vị trí đặc vụ ICE khỏi kho ứng dụng

Sự liên đới bên ngoài và phản ứng của doanh nghiệp

• Bức thư của nhân viên Google lần này xuất hiện sau thư liên đới do nhân viên từ Amazon, Microsoft, Meta và nhiều công ty khác công bố cách đây 2 tuần
  • Bức thư đó kêu gọi toàn bộ các công ty công nghệ ngừng hỗ trợ chính phủ liên bang trong hoạt động thực thi di trú
• Người phát ngôn của Google từ chối bình luận chính thức về vụ việc
• Tài khoản Google của những người ký tên đã được xác minh là thuộc về nhân viên thực sự

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Nhắc lại rằng thời kỳ “Don’t be evil” đã kết thúc từ rất lâu rồi
  Tôi ủng hộ những nỗ lực như thế này, nhưng thực tế thì nghĩ rằng sẽ không có thay đổi nào cả
  Trong bối cảnh kinh tế như hiện nay, mọi người sẽ không dễ dàng từ bỏ một công việc thoải mái

  • Thay vì nghỉ việc, tôi cho rằng một cách phản kháng khôn ngoan hơn là quan sát những con người độc hại bên trong công ty và từ từ đẩy họ ra ngoài

• Có lẽ đến khoảng thứ Hai, tiêu đề bài báo sẽ phải được cập nhật thành “hơn 900 cựu nhân viên Google”

  • Trước đây khi Google sa thải những người biểu tình liên quan đến Gaza, chuyện tương tự cũng đã xảy ra
    Hãy chờ xem lần này sự đồng cảm với Palestine có bị khinh miệt ở mức tương tự hay không

• Sự ngây thơ của những người làm trong ngành công nghệ thật đáng kinh ngạc
  Nhân viên Google từ lâu đã góp phần làm suy yếu nền tảng của xã hội Mỹ
  Ví dụ tiêu biểu nhất là việc phá hủy hệ sinh thái báo chí bằng quảng cáo tìm kiếm
  Giờ đây chúng ta đã sống trong thời đại mà thuật toán và AI chắp vá thay cho cảm xúc con người và các kết nối xã hội
  Nhìn vào trường hợp của Rob Pike và Brenden Gregg, tôi lại một lần nữa cảm nhận được sự tự lừa dối của con người mạnh đến mức nào
  Việc cộng đồng phớt lờ vấn đề này cho thấy sự thiếu nhận thức về thực tế
  Theo tôi, hành động chủ nghĩa thực sự của nhân viên chỉ có thể là nộp đơn từ chức
  Vì ngành công nghệ không xem chính mình là những người lao động bình đẳng nên việc công đoàn hóa là bất khả thi

• Tôi thắc mắc liệu một công ty Mỹ có thể từ chối cung cấp dịch vụ cho một cơ quan liên bang của chính phủ hay không

  • Chính phủ phát hành RFP (yêu cầu mời thầu) cho các hợp đồng lớn, rồi các công ty cạnh tranh với nhau
    Google chỉ cần không tham gia đấu thầu hợp đồng tiếp theo
  • Có thể. Trong thời chiến thì có thể bị quốc hữu hóa, nhưng điều đó đã không xảy ra kể từ sau Thế chiến II
    Ngược lại, quy định chống độc quyền hay áp lực chính trị mới là rủi ro lớn hơn
  • Có vẻ như đã qua rồi cái thời còn có thể tranh luận xem điều đó có hợp pháp hay không. Tôi nhớ thời mà hiến pháp còn được coi trọng
  • Ngoại trừ ngoại lệ thời chiến, về nguyên tắc thì có thể từ chối
  • Tôi cho rằng Tu chính án thứ 13 về mặt lý thuyết bảo đảm điều đó. Pháp nhân không phải là thể nhân, nhưng ép một công ty phải cung cấp dịch vụ rốt cuộc cũng là ép con người làm việc

• Cứ như câu chuyện lặp lại hằng năm — “nhân viên Big Tech phản đối hợp đồng với chính phủ”
  Tin rằng có thể cải cách từ bên trong là một suy nghĩ ngây thơ
  Mức đãi ngộ cao ở những công ty này rốt cuộc chính là cái giá để mua lương tâm
  Đó chẳng khác nào giao kèo với quỷ, trong khi vẫn có nhiều công ty nhỏ hơn và đạo đức hơn, nhưng cuối cùng họ vẫn chọn công ty ‘xấu xa’ vì tiền

  • Đúng vậy. Một người bạn của tôi cũng làm việc với niềm tin rằng “công ty và người sử dụng lao động không phải là bạn”
    Anh ấy cố moi được càng nhiều tiền càng tốt từ công ty, nhưng rốt cuộc lại làm việc cho đúng những công ty mà anh ấy ghét
    Còn tôi thích các công ty nhỏ có sự linh hoạt và đồng nghiệp tốt hơn tiền. Chất lượng cuộc sống tốt hơn nhiều
  • Đúng, nhưng mức độ của cái ‘ác’ đó đang ngày càng nghiêm trọng hơn. Nó đã vượt qua nhiều lằn ranh không thể quay lại
  • Tôi đồng ý với quan điểm rằng các tập đoàn lớn về cơ bản không nên “bắt đầu từ những việc xấu”
    Tôi nghĩ thay đổi cấu trúc để kỹ nghệ tài chính không thể vận hành mới là đức hạnh thực sự

• Trước đây Google từng sa thải những người phản đối hợp đồng với quân đội Mỹ

• Amazon và Microsoft cũng nên cắt hợp đồng không chỉ với ICE mà với toàn bộ nhánh hành pháp
  Nhưng hiện tại là thời điểm nhân viên có ít quyền mặc cả hơn vì các đợt sa thải quy mô lớn
  Trước mắt cần đấu tranh để thành lập công đoàn trước

• Đã từng có trường hợp ICE bắt cóc cả công dân Mỹ
  Google không chỉ nên cắt quan hệ với ICE mà còn cả với Palantir. Nếu không, Palantir sẽ càng mạnh lên như một đám mây proxy cho ICE

  • Các CEO công nghệ hiện nay trông như toàn những kẻ hèn nhát. Sundar Pichai cũng không ngoại lệ
    Họ sợ quy định và áp lực chống độc quyền nên khuất phục trước chính phủ
    Andy Jassy của Amazon đặc biệt tệ — việc tài trợ cho phim tài liệu về Melania là biểu tượng của sự tha hóa
    Thời đại này cho thấy việc cá nhân hay các tập đoàn khổng lồ nắm giữ quá nhiều quyền lực và vốn nguy hiểm đến mức nào

• Google là một công ty thậm chí còn không thể dứt khỏi nạn diệt chủng, nên sẽ không đời nào cắt quan hệ với cảnh sát địa phương