2 điểm bởi GN⁺ 2025-11-21 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Trình khách email Thunderbird phiên bản 145 tích hợp sẵn giao thức Microsoft Exchange Web Services(EWS), cho phép sử dụng email Exchange mà không cần tiện ích mở rộng riêng
  • Trước đây phải phụ thuộc vào IMAP/POP hoặc tiện ích mở rộng bên thứ ba, nhưng giờ đã hỗ trợ tích hợp đầy đủ với môi trường Exchange như đồng bộ thư mục, xử lý tệp đính kèm, quản lý thư mục máy chủ
  • Các tài khoản Microsoft 365·Office 365 được cấu hình tự động thông qua xác thực OAuth2, và có thể kết nối dễ dàng chỉ bằng cách chọn tùy chọn Exchange khi tạo tài khoản mới
  • Hiện mới chỉ hỗ trợ chức năng email, còn lịch·sổ địa chỉ·tích hợp Microsoft Graph sẽ được bổ sung trong các phiên bản tới
  • Thunderbird nâng cao mức độ hoàn thiện với vai trò là giải pháp thay thế Outlook, mang đến lựa chọn linh hoạt hơn cho người dùng Exchange trong doanh nghiệp

Những thay đổi chính trong Thunderbird phiên bản 145

  • Thunderbird tích hợp sẵn giao thức Exchange Web Services(EWS), hỗ trợ trực tiếp email dựa trên Microsoft Exchange
    • Trước đây phải dùng IMAP/POP hoặc tiện ích mở rộng bên ngoài
    • Giờ đây các chức năng như gửi và nhận email, xem danh sách thư mục, quản lý thư mục máy chủ và cục bộ, xử lý tệp đính kèm đều được bao gồm mặc định
  • Lịch và sổ địa chỉ hiện vẫn chưa được hỗ trợ, nhưng đã có trong lộ trình tương lai

Thay đổi trong trải nghiệm người dùng

  • Trong môi trường Exchange, người dùng Thunderbird có thể sử dụng đồng bộ thư mục đầy đủ và các tính năng quản lý thư
    • Hỗ trợ các thao tác email chính như xem thư, gửi, trả lời, chuyển tiếp, di chuyển, sao chép, xóa
    • Bao gồm chức năng lưu, hiển thị và xóa tệp đính kèm
  • Tính năng tìm kiếm và lọc hỗ trợ tìm theo tiêu đề và nội dung thư cùng bộ lọc nhanh, nhưng bộ lọc dựa trên toàn bộ nội dung thư vẫn chưa được hỗ trợ

Cách thiết lập và bắt đầu

  • Với tài khoản Microsoft 365 hoặc Office 365, Thunderbird sẽ tự động cấu hình thông qua quy trình đăng nhập chuẩn của Microsoft(OAuth2)
    • Khi tạo tài khoản mới, chọn “Exchange” hoặc “Exchange Web Services”
    • Thunderbird tự động phát hiện cấu hình máy chủ và thiết lập kết nối
  • Một số cấu hình xác thực hiện vẫn chưa được hỗ trợ và dự kiến sẽ mở rộng khả năng tương thích trong các bản cập nhật tới
    • Ví dụ: xác thực NTLM, OAuth2 cho máy chủ on-premises đều đã có trong lộ trình

Các tính năng hiện được hỗ trợ và kế hoạch sắp tới

  • Hiện được hỗ trợ
    • Tạo tài khoản email và truy cập thư mục
    • Gửi/nhận, di chuyển, xóa thư
    • Lưu và hiển thị tệp đính kèm
    • Miền OAuth2 chuẩn của Microsoft 365
    • Xác thực bằng mật khẩu cơ bản cho máy chủ on-premises
  • Chưa được hỗ trợ (sẽ bổ sung sau)
    • Đồng bộ lịch và sổ địa chỉ
    • Tích hợp Microsoft Graph
    • Xác thực NTLM và tenant OAuth2 tùy chỉnh

Exchange Web Services và Microsoft Graph

  • Microsoft đang từng bước loại bỏ EWS và chuyển sang Microsoft Graph
    • EWS vẫn sẽ tiếp tục được hỗ trợ trong một thời gian, nhưng về dài hạn Graph sẽ trở thành giao diện mặc định của các dịch vụ Microsoft 365
  • Thunderbird hiện ưu tiên đảm bảo khả năng tương thích với EWS, đồng thời cũng đang phát triển song song hỗ trợ Microsoft Graph

Triển vọng sắp tới

  • Chức năng email đã gần như hoàn thiện, và khi bổ sung tích hợp lịch·sổ địa chỉ thì có thể mang lại một giải pháp thay thế hoàn chỉnh cho người dùng Exchange
  • Thunderbird đang phát triển thành trình khách email mã nguồn mở có thể thay thế Outlook
  • Các hỗ trợ và tính năng tích hợp bổ sung sẽ được cung cấp dần trong các bản phát hành tới
  • Có thể xem thêm thông tin chi tiết trên trang hỗ trợ Mozilla, wiki Thunderbirdtrang meta bug của Bugzilla

1 bình luận

 
GN⁺ 2025-11-21
Ý kiến trên Hacker News
  • Thật vui khi lại được nói về Thunderbird sau một thời gian dài
    Trước đây từng có thời kỳ Microsoft gần như độc chiếm Outlook, trong khi UX ngày càng tệ và chỉ có trên Windows
    Thunderbird xuất hiện vào lúc đó như một trình khách email mã nguồn mở, vượt trội Outlook ở các mặt như tính năng, lọc spam, hỗ trợ IMAP, lại còn miễn phí và dùng được trên mọi OS
    Mozilla và Thunderbird đã trở thành bước ngoặt lớn cứu chúng ta khỏi hệ sinh thái đóng
    • Trước Thunderbird, Eudora đã từng rất tuyệt
      Ở trường đại học nơi tôi làm việc, phần lớn giảng viên và nhân viên đều dùng Eudora, nên khi Qualcomm ngừng dịch vụ thì thực sự rất đáng tiếc
    • Nếu bạn chưa từng dùng trình khách email desktop, tôi thực sự khuyên nên thử ít nhất một lần
      Webmail bất tiện đến mức không thể so sánh với trình khách desktop, và việc cứ bám vào giao diện Gmail thì quá hạn chế
    • Theo tôi nhớ thì Thunderbird đơn giản chỉ là tên mới của Netscape Mail
      Đến giờ bên trong Thunderbird vẫn còn các thư mục do Netscape tạo từ năm 1996
    • Đến giờ tôi vẫn dùng Thunderbird mỗi ngày
      Đặc biệt, tính năng gửi thư từ địa chỉ tùy ý trong cùng một domain là thứ không thể thiếu
      Một số thứ như hỗ trợ Maildir vẫn chưa hoàn thiện, nhưng tôi vẫn sẽ tiếp tục dùng
    • Khi mới dùng Linux tôi từng thích Evolution, nhưng dạo này webmail tiện hơn nên hầu như không còn dùng Mutt hay Evolution nữa
  • Từ góc nhìn của người từng làm quản trị viên Exchange/Office365, EWS (Exchange Web Services) mà Thunderbird đang dùng dự kiến sẽ bị gỡ khỏi Office365 vào tháng 10/2026
    Tuy vậy, Exchange on-premises vẫn sẽ tiếp tục được hỗ trợ
    • Theo blog của Thunderbird, họ cũng đang chuẩn bị hỗ trợ Microsoft Graph
      Nhưng phiên bản hiện tại chưa hỗ trợ tenant ID Office365 tùy chỉnh, nên hiện chỉ người dùng outlook.com mới dùng được
      Tổ chức của chúng tôi vẫn chưa tắt SMTP và IMAP, nhưng tốc độ rất chậm
    • Nếu là Microsoft thì dù nói là sẽ gỡ vào năm 2026, có lẽ thực tế phải đến khoảng 2031 mới thực sự chấm dứt hoàn toàn
    • Bản cho on-premises sẽ vẫn còn, và thật may là hỗ trợ msgraph cũng đang được phát triển
    • Tôi tò mò không biết Thunderbird dùng EWS hay MAPI
      Có vẻ MAPI sẽ chưa biến mất trong thời gian tới
    • Việc cập nhật Exchange on-premises thực sự rất kinh khủng
      Công ty chúng tôi đã di chuyển từ GroupWise sang Exchange, rồi lại lên cloud
      Bây giờ chúng tôi quản lý MX bằng Exim + rspamd, và khi cần thì relay qua MS365
      Nếu chi phí bản quyền tăng lên, chúng tôi định chuyển đi nơi khác
      Cá nhân tôi đang dùng Evolution cho mail M365
  • Tôi tò mò không biết Thunderbird có tuân theo yêu cầu xóa từ xa (remote deletion) hay không
    Tôi nghe nói Microsoft yêu cầu điều này trong triển khai Exchange
    • Đó là tính năng liên quan đến ActiveSync
      Theo tài liệu của Microsoft, có thể thực hiện xóa sạch từ xa, đặt chính sách mật khẩu, kiểm soát truy cập thiết bị, v.v.
      Mozilla đã triển khai phần này như thế nào thì vẫn cần kiểm tra thêm
    • Hay bạn đang nói đến tính năng thu hồi email (recall)?
      Tính năng thu hồi email trong Outlook chỉ hoạt động trong cùng một tổ chức
      Ra bên ngoài thì chỉ gửi một email thông báo đơn thuần
    • Có lẽ nó cũng chỉ ở mức dễ bị vượt qua như các “tính năng bảo mật” của PDF
  • Đây là tin tốt, nhưng nhiều tổ chức trong môi trường Outlook/Office chỉ cho phép trình khách chính thức, nên Thunderbird bị chặn truy cập
    Dù vậy, vẫn hy vọng một ngày nào đó sẽ có cách để trình khách desktop và mobile vượt qua điều đó
    • Công ty tôi không còn hỗ trợ Outlook Lite nữa, nên có lẽ cuối cùng lại phải quay về webmail trên Firefox Mobile
    • Microsoft chơi trò đập chuột chũi bất tận để chặn truy cập từ trình khách bên thứ ba
      Nếu cố tìm cách lách, bạn có thể bị HR mời lên làm việc vì vi phạm chính sách
    • Ở tổ chức tôi từng phụ trách, chúng tôi cho phép Thunderbird truy cập và triển khai hỗ trợ sau khi rà soát bảo mật
      Chỉ cần đánh giá bảo mật và rủi ro cẩn thận thì hoàn toàn làm được
  • Tôi thích bản portable của Thunderbird
    Có thể cài trên USB, mang theo cả hộp thư và kiểm tra mail trên bất kỳ PC nào mà không đụng vào filesystem của máy chủ
    Tôi cũng mang theo cả phân vùng được mã hóa và công cụ giải mã trên USB
    • Nhưng dùng PC công cộng vẫn có vẻ vừa bất tiện vừa rủi ro
      Có khi dùng mail trên điện thoại còn tốt hơn
    • Dù vậy, bạn có thể mang theo toàn bộ email ngay cả khi không có Internet, viết trả lời khi offline rồi đồng bộ sau
      Ngay cả khi cloud gặp sự cố cũng không thành vấn đề, và đó là lợi thế lớn của trình khách cục bộ như Thunderbird
  • Trước đây tôi dùng tiện ích mở rộng Owl for Thunderbird để truy cập mail Exchange hay O365 theo kiểu OWA
    Liên kết Owl for Exchange
    • Đến giờ tôi vẫn dùng tiện ích đó mỗi ngày
      Tôi rất hài lòng vì có thể dùng Thunderbird cho mail công việc ngay cả trong môi trường Linux
  • Tôi thích Thunderbird, nhưng tính năng Sync thì đã được nhá hàng suốt nhiều năm rồi
    Hỗ trợ JMAP cũng vẫn chưa có
    • Theo blog của Thunderbird, họ không thể dùng nguyên Firefox Sync vì cấu trúc khác nhau, nên phải xây dựng hệ thống mới, và trong lúc đổi hướng sang quản lý tích hợp dựa trên tài khoản Thunderbird thì đã bị chậm lại
      Hiện vẫn đang phát triển và hy vọng sẽ ra mắt vào năm sau
  • Một trong những lý do trước đây tôi bỏ Thunderbird là vì thiếu hỗ trợ Outlook native
    Ngay cả bây giờ vẫn chưa có tích hợp lịch, nên trong môi trường công ty vẫn khá bất tiện
    Nếu email và quản lý lịch bị tách rời thì hiệu suất làm việc sẽ giảm
    • Ngược lại thì tôi hầu như không mở Outlook
      Chỉ kiểm tra qua webmail nên giảm được lượng thông báo ồn ào không cần thiết
  • Nếu được thêm hỗ trợ lịch, có lẽ cuối cùng tôi cũng có thể bỏ Outlook hoàn toàn
    • Tôi cũng nghĩ vậy
  • Thật vui khi Thunderbird đã gia nhập cùng Evolution trong nhóm các trình khách email mã nguồn mở hỗ trợ EWS
    Evolution đã là công cụ giúp tôi trụ được trong môi trường EWS suốt một thời gian dài