Bộ giám sát thời gian hoạt động của chính phủ Mỹ

• Giới thiệu dịch vụ không chính thức theo dõi thời gian hoạt động của chính phủ liên bang Hoa Kỳ
• Gần đây, do shutdown của chính phủ liên bang, đã xuất hiện các khoảng thời gian gián đoạn dịch vụ
• Trong 15 năm qua, thời gian hoạt động duy trì ở mức khoảng 98%
• Trang giám sát này là một dự án cá nhân và không có liên quan chính thức với chính phủ Hoa Kỳ
• Cung cấp cho người dùng tính năng xem nhanh thông tin về lịch sử gián đoạn dịch vụ chính phủ

---

🇺🇸 USA Status

Tổng quan

• Trang web này là một bộ giám sát thời gian hoạt động không chính thức theo dõi thời gian hoạt động của dịch vụ của chính phủ liên bang Hoa Kỳ
• Gần đây, website đang ở trạng thái shutdown trong 19 ngày 7 giờ 31 phút 16 giây
• Tổng thời gian hoạt động theo 15 năm là 98,1%

Các điểm đáng chú ý

• Dịch vụ này không phải dịch vụ chính thức của chính phủ Hoa Kỳ
• Cung cấp cho người dùng thông tin trực quan về lịch sử hoạt động của dịch vụ chính phủ và thời gian shutdown
• Nội dung trên trang có kèm một mô tả hài hước: “Thuế của bạn đang nghỉ ngơi”

Kết luận

• Có thể dễ dàng nắm bắt sự liên tục dịch vụ và lịch sử gián đoạn vận hành của chính phủ Hoa Kỳ
• Trong ngành IT và startup, có thể dùng làm ví dụ về tầm quan trọng của độ tin cậy

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Tôi khá tin rằng họ đang cố tình bỏ bê công việc của mình, nên tôi cho rằng toàn bộ các nghị sĩ trong Quốc hội phải bị bãi nhiệm vì tắc trách và không được phép ra tranh cử lại; mỗi lần nhìn vào W2 của mình (tôi chỉ là một người đi làm bình thường), tôi vẫn thấy thuế bị khấu trừ đều đặn, nên cái gọi là “shutdown” này đúng là một trò lừa; nó làm tôi nghĩ tới câu “đánh thuế mà không có đại diện”, thứ từng dẫn tới cả một cuộc chiến

  • Nếu ở Anh thì kiểu thất bại này sẽ lập tức dẫn tới bầu cử lại, nên có động lực rất mạnh để tránh chính phủ shutdown; còn ở Mỹ thì gần như không có động lực nghiêm túc nào để tránh chuyện này, thậm chí tham gia gây shutdown rồi đổ lỗi cho đảng đối lập còn có lợi về mặt chính trị hơn
  • Tôi nghĩ Mỹ cần một quy trình chính thức để bầu cử đột xuất hoặc bãi nhiệm dân cử dễ dàng hơn nhiều; thật sự không hiểu nổi vì sao chuyện như thế này xảy ra công khai mà chúng ta chỉ có thể khoanh tay chờ tới kỳ bầu cử tiếp theo
  • Cử tri Đảng Cộng hòa từ lâu đã phản ứng rất quyết liệt với những nghị sĩ bị xem là thỏa hiệp với Đảng Dân chủ, và hiện tượng này cũng đang lan sang phía Dân chủ; cử tri Dân chủ cũng bắt đầu nghĩ rằng lãnh đạo đảng mình đang nhượng bộ phe Cộng hòa; chừng nào bầu không khí chính trị này chưa thay đổi thì tình hình sẽ còn lặp lại
  • Việc thuế vẫn bị khấu trừ dù chính phủ shutdown là vì nhiều bộ phận của chính phủ vẫn đang hoạt động (bài liên quan); hiện khoảng 50% nhân viên liên bang vẫn làm việc không lương (nhưng kỳ vọng sẽ được truy lĩnh sau), vì nếu mọi thứ đều dừng lại thì các hệ thống trọng yếu như hoạt động quân sự, hàng không, dự báo thời tiết, kiểm định thực phẩm và thuốc men, thử nghiệm lâm sàng... sẽ tê liệt hoàn toàn; với lao động hợp đồng cũng vậy, ban đầu họ còn có thể gánh chi phí nhưng sớm muộn cũng chạm giới hạn, ví dụ như các nhà khoa học hợp đồng nghiên cứu vũ khí hạt nhân (bài liên quan); bản thân tôi cũng làm trong một lĩnh vực tư nhân liên quan, và đây là đòn giáng nặng với các nhà nghiên cứu mới vào nghề hay postdoc chỉ có ít tiền tiết kiệm
  • Những lời kêu gọi cực đoan kiểu sa thải hết, cấm ra tranh cử làm tôi thấy mệt mỏi; tôi không rõ kiểu tư duy trắng đen này có thể mang lại điều gì; không phải mọi nghị sĩ đều từ chối làm việc, và trừng phạt tập thể còn có thể tạo cơ hội cho những kẻ có ác ý loại bỏ đồng nghiệp; ngoài ra, dù chính phủ shutdown thì việc vẫn phải nộp thuế là chuyện đương nhiên, vì khi chính phủ hoạt động trở lại số tiền đó vẫn sẽ được dùng; điều này về bản chất khác với “đánh thuế mà không có đại diện”, chúng ta vẫn có các đại diện do dân bầu; việc Quốc hội không làm việc là một lựa chọn chính trị chứ không phải do shutdown gây ra

• Nhìn việc công cụ theo dõi uptime này bị chặn ở Tây Ban Nha thì có vẻ nó đang phát lậu bóng đá

  • Là cloudflare; mỗi khi có trận của La Liga (giải bóng đá Tây Ban Nha), gần như cả Internet dùng cloudflare đều bị chặn sạch
  • Chuyện này vô lý quá mức, tôi tự hỏi liệu Tây Ban Nha có một hệ thống kiểm duyệt kiểu “Vạn lý tường lửa” của Trung Quốc hay không
  • Điều thú vị là các luồng phát bóng đá miễn phí lúc nào cũng hoạt động tốt; bạn tôi ngay lúc này vẫn vừa xem trận đấu vừa bình luận trên HN

• Nếu thực tế hơn thì trạng thái dịch vụ sẽ hiện là “Partial outage” để né kích hoạt SLA

  • Xin lỗi vì sự bất tiện, nhưng có vẻ hợp hơn nếu nói rằng một số dịch vụ đang tạm dừng để tránh công bố các hồ sơ liên quan đến Epstein

• Tôi thấy dịch vụ này rất hay; chỉ tiếc một điểm là các con số phần trăm trông như bị giật qua giật lại khá khó chịu; vấn đề này có thể cải thiện bằng cách căn trái số hoặc dùng font monospace

  • Hoặc dùng tính năng tabular figures với độ rộng chữ số đồng đều; trong CSS có thể xử lý bằng font-variant-numeric: tabular-nums;, đây là cách thường dùng trong UI như truyền hình thể thao hay bộ đếm thời gian thực có số liên tục thay đổi

• Hiện phần trăm của các cơ quan đang cung cấp dịch vụ bị hiển thị như giá trị cố định, nhưng nếu bình thường thì sẽ hay hơn nếu nó được đếm tăng dần theo thời gian

• Hồi trước mấy trò đùa kiểu này còn buồn cười, giờ thì tôi thấy chẳng vui nữa

  • Nếu không sống ở Mỹ thì ngược lại lại khá buồn cười đấy
  • Tôi chỉ muốn bảo họ sang nói chuyện với đám tội phạm ở Nhà Trắng ấy, nhưng chắc giờ họ đang bận xây phòng yến tiệc dát vàng rồi

• Giá mà nó cho xem xa hơn nữa trong quá khứ; 30 năm trước cũng đã từng có shutdown

  • Giờ tôi cũng tò mò: hệ thống chính phủ liên bang Mỹ “chạy” khi có ngân sách và “shutdown” khi hết tiền bắt đầu từ khi nào? Nó đã như vậy suốt 250 năm lập quốc hay chỉ là hiện tượng tương đối gần đây?

• Tôi thích khẩu hiệu “Your tax dollars at rest”

  • Giờ thì ai cũng có thể về nhà rồi nhỉ, tha thứ hết luôn

• Sẽ rất tiện nếu có một hệ thống đơn giản tự động thông báo khi tình hình chính phủ shutdown có biến động lớn, để không cần phải theo dõi tin tức mỗi ngày mà vẫn biết ngay khi nào có thay đổi