Buchstabenmuseum ở Berlin sẽ đóng cửa

• Buchstabenmuseum Berlin sẽ đóng cửa sau khi gia hạn hoạt động đến mùa thu năm 2025
• Triển lãm lần này làm nổi bật các ký tự trên biển hiệu của những cửa hàng bách hóa Đức từ thập niên 1980 đến nay
• Khi các chuỗi bách hóa nổi tiếng như Galeria Karstadt Kaufhof biến mất, kiểu chữ mang tính biểu tượng của đô thị cũng dần biến mất theo
• Triển lãm nhấn mạnh tầm quan trọng về mặt lịch sử của kiến trúc và các biểu tượng chữ đặc trưng của cửa hàng bách hóa
• Khách tham quan có thể mua một số hiện vật chữ trưng bày được tuyển chọn ngay tại không gian triển lãm

---

Đợt xả hàng cuối cùng – từ cửa hàng bách hóa đến bảo tàng

Thời gian gia hạn và chủ đề chính của triển lãm

• Buchstabenmuseum Berlin thông báo đợt gia hạn hoạt động cuối cùng đến mùa thu năm 2025
• Triển lãm lần này lấy những dòng chữ trên biển hiệu cũ của các cửa hàng bách hóa lớn tại Đức từ năm 1980 đến nay làm chủ đề
• Tập trung làm nổi bật tên gọi và ký tự của các doanh nghiệp đang dần biến mất khỏi trung tâm các thành phố Đức như Horten, Quelle, Hertie, Kaufhof và Karstadt

Sự thay đổi của đô thị và typography

• Việc đóng cửa các cửa hàng thuộc các chuỗi bách hóa lớn như Galeria Karstadt Kaufhof đang diễn ra từng bước
• Cùng với sự thay đổi này, những ký tự đặc trưng dựa trên biển hiệu bách hóa vốn là một phần của cảnh quan đô thị cũng đang dần biến mất

Mục đích triển lãm và trải nghiệm

• Triển lãm “FINAL SALE” giới thiệu ý nghĩa và lịch sử của mối quan hệ giữa chữ và cửa hàng bách hóa trong bối cảnh hình thức ký tự và lịch sử đô thị
• Thông qua triển lãm, bảo tàng tái nhìn nhận giá trị của vị thế trước đây của cửa hàng bách hóa, kiến trúc của chúng, cùng các logo và biểu tượng chữ đặc trưng
• Khách tham quan có cơ hội mua trực tiếp tại chỗ một số hiện vật chữ đang được trưng bày

Thông tin không gian triển lãm

• Triển lãm được tổ chức tại không gian Stadtbahnbögen ở khu Hansaviertel, nơi Buchstabenmuseum tọa lạc
• Đây là cơ hội cuối cùng để những khách tham quan quan tâm trải nghiệm tầm quan trọng về mặt đô thị và văn hóa của các ký tự trên biển hiệu cửa hàng bách hóa, đồng thời có thể tự mình sưu tầm chúng

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Nghĩ đến việc Berlin là trung tâm của typography hiện đại thì tin này thật đáng tiếc, tầm ảnh hưởng của Spiekermann đối với khu vực nói tiếng Đức và cả những nơi khác còn lớn hơn nhiều người tưởng, nếu đến Berlin và quan tâm đến Buchstabenmuseum thì cũng rất đáng ghé crashed space station (C-base) liên kết liên quan
  • Museum Der Dinge cũng rất đáng để ghé thăm liên kết liên quan
• Về lý do đóng cửa, phía bảo tàng chính thức cho biết: "Do chi phí cố định và sự thiếu hụt hỗ trợ tài chính, chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài quyết định này; hơn nữa, tình hình văn hóa nói chung ở Berlin cũng rất bất ổn, đây cũng là một quyết định vô cùng khó khăn đối với chúng tôi" liên kết gốc
  • Có ai giải thích chính xác "tình hình văn hóa ở Berlin bất ổn" nghĩa là gì không?
  • Tôi cũng muốn biết chính xác họ đang muốn nói đến điều gì khi nhắc tới tình hình văn hóa đó
• Thật đáng tiếc, tôi dự định lần đầu tới Berlin sau vài tuần nữa và đã định ghé qua, nếu có ai biết những địa điểm tương tự ở Berlin hợp gu "Geek" thì xin gợi ý giúp
  • Computerspielemuseum đáng để ghé thăm liên kết liên quan
  • Technikmuseum có nhiều triển lãm liên quan đến công nghệ, còn Spectrum ở tòa nhà riêng thì có nhiều thí nghiệm khoa học tương tác trực tiếp, hồi nhỏ tôi cực kỳ thích đến đó liên kết liên quan
  • Không chắc có hợp gu Geek không, nhưng tôi cũng khuyên nên tham gia tour có hướng dẫn của Berliner Unterwelten, thật sự rất tuyệt, họ cũng có tour bằng tiếng Anh liên kết liên quan
• Cả khu trung tâm Berlin giống như một bảo tàng typography ngoài trời
  • Vienna cũng vậy, với các typographer thì đó đúng là thành phố trong mơ
• Cảm ơn vì đã đăng bài này, tôi đã dành thời gian xem rất thích trong khoảng một giờ, thật tiếc khi sau này người khác sẽ không còn được trải nghiệm nữa, nhưng bảo tàng này đã từng hợp tác với nhiều tổ chức khác nhau dưới hình thức tư vấn, nên hy vọng những hoạt động như vậy vẫn sẽ tiếp tục ngay cả khi bảo tàng đóng cửa
• Có một nơi tương tự là Neon Museum ở Warsaw liên kết liên quan
• Tôi mới trực tiếp đến đó cách đây không lâu nên càng thấy tiếc, hy vọng bộ sưu tập của họ sẽ tìm được nơi tốt để gửi gắm
• Thật may là tôi nhìn thấy bài này vào đúng ngày cuối cùng, hôm nay tôi định sẽ ghé thăm, typography quả thật là một lĩnh vực rất cuốn hút
• Thật tiếc vì trước giờ tôi không hề biết có nơi như thế này, không hiểu mọi người thường tìm ra những địa điểm như vậy bằng cách nào
• Một câu đùa hỏi tại sao lại cần hẳn một bảo tàng về 'đâm sau lưng (back stabbing)'
  • Nói chính xác hơn thì đó là bảo tàng chuyên về ‘bookstaffing’ (chữ rời dùng để in sách) liên kết liên quan