Mozilla cập nhật câu chữ trong Điều khoản sử dụng của Firefox

• Sau khi Firefox đưa ra Điều khoản sử dụng mới, câu chữ về giấy phép bị hiểu như thể trao cho Mozilla quyền rộng đối với dữ liệu người dùng, nên Mozilla đã chỉnh sửa để phạm vi áp dụng thể hiện hẹp hơn
• Câu chữ mới chỉ đề cập đến những quyền cần thiết để vận hành Firefox và xử lý các yêu cầu của người dùng, bao gồm giấy phép không độc quyền, miễn phí, phạm vi toàn cầu đối với nội dung được nhập vào
• Điều khoản đã sửa đổi cũng làm rõ rằng giấy phép này không chuyển quyền sở hữu nội dung sang cho Mozilla, đồng thời bỏ tham chiếu đến Acceptable Use Policy vốn làm gia tăng sự nhầm lẫn
• Privacy FAQ đã được bổ sung chi tiết về các thuật ngữ pháp lý như “bán”, và Mozilla không bán hay mua dữ liệu người dùng theo nghĩa thông thường
• Vẫn còn một số hình thức chia sẻ dữ liệu cần thiết cho hoạt động thương mại như quảng cáo tùy chọn trên New Tab và gợi ý được tài trợ trong ô tìm kiếm, nhưng có áp dụng các công nghệ bảo vệ như loại bỏ thông tin nhận dạng, tổng hợp dữ liệu và OHTTP

---

Thay đổi câu chữ trong Điều khoản sử dụng

• Mozilla đã nhận được lo ngại từ cộng đồng về phần giấy phép sau khi đưa vào Điều khoản sử dụng (TOU) và thông báo quyền riêng tư mới cho Firefox
• Mục đích ban đầu là làm rõ cách Firefox hoạt động, nhưng câu chữ thực tế lại gây ra sự nhầm lẫn về phạm vi tương tác với dữ liệu người dùng
• Trọng tâm của câu chữ điều khoản mới là Mozilla chỉ nhận được những quyền cần thiết để vận hành Firefox
  • Bao gồm việc xử lý dữ liệu theo cách được mô tả trong thông báo quyền riêng tư của Firefox
  • Bao gồm giấy phép không độc quyền, miễn phí, phạm vi toàn cầu để thực hiện các yêu cầu bằng nội dung mà người dùng nhập vào Firefox
  • Giấy phép này không trao quyền sở hữu nội dung đó cho Mozilla
• Tham chiếu đến Acceptable Use Policy đã bị gỡ bỏ vì bị cho là làm tăng thêm nhầm lẫn thay vì cải thiện tính rõ ràng

Giải thích về Privacy FAQ và việc chia sẻ dữ liệu

• Mozilla đã cập nhật Privacy FAQ để giải thích chi tiết hơn về các thuật ngữ pháp lý như “sells”
• Theo nghĩa thông thường, Mozilla không bán dữ liệu về người dùng và cũng không mua dữ liệu về người dùng
• Lý do Mozilla không còn dùng các cách diễn đạt bao quát như “We never sell your data” là vì định nghĩa pháp lý về bán dữ liệu ở một số khu vực quá rộng và vẫn đang tiếp tục thay đổi
  • California Consumer Privacy Act (CCPA) định nghĩa “sale” là việc bán, cho thuê, tiết lộ, phân phối, cung cấp, chuyển giao hoặc truyền tải thông tin cá nhân của người tiêu dùng để đổi lấy tiền hoặc lợi ích có giá trị khác
  • Các bang khác của Mỹ, bao gồm Virginia và Colorado, cũng có các luật bảo vệ quyền riêng tư tương tự
  • Cách diễn giải yêu cầu do-not-sell không thống nhất, khiến các công ty khó chắc chắn về nghĩa vụ chính xác của mình và liệu một hành vi có bị xem là “bán dữ liệu” hay không
• Để Firefox có thể duy trì tính bền vững về mặt thương mại, Mozilla thu thập và chia sẻ dữ liệu với đối tác ở một số điểm
  • Quảng cáo tùy chọn trên New Tab
  • Gợi ý được tài trợ trong ô tìm kiếm
  • Nội dung liên quan được tổng hợp trong Firefox privacy notice
• Khi chia sẻ dữ liệu với đối tác, Mozilla sẽ loại bỏ thông tin có khả năng nhận dạng, hoặc chia sẻ dưới dạng tổng hợp, hoặc áp dụng các công nghệ bảo vệ quyền riêng tư như OHTTP
• Firefox cung cấp các tùy chọn cho các tính năng quyền riêng tư và bảo mật mặc định cũng như khả năng tinh chỉnh chi tiết cài đặt dữ liệu; người dùng có thể xem lại trong quá trình onboarding hoặc điều chỉnh bất cứ lúc nào