-
Bảng dữ liệu cổ
- Bảng dữ liệu đã tồn tại từ rất lâu rồi. Gần đây, khi đọc các bản ghi kế toán của Lưỡng Hà cổ đại, tôi nhận ra lịch sử của chúng kéo dài đến mức nào.
- Họ đã khắc các đường trên bảng đất sét để đánh dấu hàng và cột trước khi ghi chép. Bảng đất sét này được phát hiện tại thành phố cổ Larsa, gần sông Euphrates ở Iraq.
- Bảng đất sét này có niên đại khoảng 3.600–4.000 năm trước, thuộc thời hậu Babylon. Giáo sư Eleanor Robson đã giải mã chữ hình nêm, và nội dung đã giải mã có thể được xem trên trang web.
-
Dữ liệu đã dịch
- Tôi đã sắp xếp nội dung đã dịch thành một bảng tính, và các nội dung trong dấu ngoặc vuông là phần suy đoán.
- "s." có nghĩa là shekel, còn "m." là mişar, tương đương 60 shekel.
- Nội dung của từng cột như sau:
- A = "Lực lượng, tài sản khả dụng"
- B = "Những người được điều động từ con đê của thần"
- C = "Phần việc (hàng ngày) của mỗi người"
- D = "Công việc của họ"
- E = "Đã kiểm tra xong"
- F = "Nợ chưa thanh toán"
- G = "Tên của họ"
-
Góc nhìn hiện đại
- Từ góc nhìn hiện đại, bản ghi này trông giống như bản tóm tắt tiền lương của một dự án xây dựng. Họ đã sắp xếp dữ liệu thành hàng và cột trên bảng đất sét và xử lý dữ liệu theo cách khá giống với hiện tại.
- Ví dụ, cột A dường như là tổng của cột B (hoặc E) và F. Cột C là mức lương cơ bản, trong khi cột D là kết quả nhân với lượng trong cột B (hoặc E).
- Mỗi hàng tương ứng với một hoặc một nhóm người trong cột G, và hàng cuối cùng thể hiện tổng của các cột.
-
Ý nghĩa lịch sử của bảng dữ liệu
- Đây là bằng chứng đáng kinh ngạc cho thấy bảng dữ liệu đã được dùng để lưu trữ hồ sơ từ hơn 3.500 năm trước.
- Dễ nghĩ rằng văn minh phát triển theo giai đoạn, nhưng một phát minh có thể bị quên lãng hoặc bị phát minh lại.
- Những gì người ghi chép ở Lưỡng Hà cổ hiểu rõ có thể đã không còn rõ ràng với thế hệ sau hoặc ở nơi khác.
- Ngay cả sau một nghìn năm nữa, khả năng cao là các bảng dữ liệu cổ vẫn còn được lưu trữ dưới lòng đất Iraq, trong khi vô số bảng tính kỹ thuật số ngày nay sẽ biến mất.
1 bình luận
Bình luận Hacker News