3 điểm bởi GN⁺ 2024-10-06 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Sable, bên kiếm tiền từ các bằng sáng chế mạng cũ, sau khi thua trong vụ kiện với Cloudflare đã chấp nhận trả 225.000 USD và từ bỏ bằng sáng chế
  • Vụ kiện bắt đầu vào tháng 3/2021, ban đầu xoay quanh khoảng 100 yêu cầu bảo hộ thuộc 4 bằng sáng chế, nhưng đến cuối chỉ còn lại một cáo buộc vi phạm bằng sáng chế duy nhất
  • Tháng 2/2024, bồi thẩm đoàn Texas kết luận Cloudflare không vi phạm bằng sáng chế micro-flow label switching của Sable, đồng thời bằng sáng chế này vô hiệu do có prior art
  • Sable cấp cho Cloudflare giấy phép miễn phí bản quyền đối với toàn bộ danh mục bằng sáng chế, và đồng ý hiến các bằng sáng chế đang nắm giữ vào phạm vi công cộng
  • Project Jengo của Cloudflare tiếp nhận các bài nộp prior art liên quan đến vụ Sable đến ngày 2/11/2024, và hiện đã chi trả 70.000 USD tiền thưởng

Kết quả vụ kiện mà Cloudflare đạt được

  • Cloudflare xem Sable Networks là quái vật bằng sáng chế
    • Theo Cloudflare, Sable là một thực thể vỏ bọc được lập ra để kiếm tiền từ danh mục bằng sáng chế cũ mua lại từ Caspian Networks vào năm 2006, không sản xuất, phát triển hay bán sản phẩm
  • Sable đã khởi kiện Cloudflare vào tháng 3/2021
    • Ban đầu, tranh chấp xoay quanh 4 bằng sáng chế và khoảng 100 yêu cầu bảo hộ
    • Khi vụ kiện diễn tiến, những vấn đề Cloudflare phải đối phó đã thu hẹp xuống còn một cáo buộc vi phạm bằng sáng chế duy nhất
  • Tháng 2/2024, bồi thẩm đoàn Texas kết luận Cloudflare không vi phạm bằng sáng chế US 7,012,919 của Sable
    • Bằng sáng chế này liên quan đến micro-flow label switching
    • Bồi thẩm đoàn cho rằng Cloudflare không sử dụng công nghệ micro-flow được mô tả trong bằng sáng chế
    • Các bằng sáng chế prior art US 6,584,071, US 6,680,933 liên quan đến công nghệ router do Nortel Networks và Lucent phát triển trong thập niên 1990 đã ảnh hưởng đến phán quyết vô hiệu hóa bằng sáng chế ’919 của Sable

Điều khoản dàn xếp và tác động đến các công ty khác

  • Trong thỏa thuận cuối cùng, Sable đồng ý trả cho Cloudflare 225.000 USD
  • Sable cấp cho Cloudflare giấy phép miễn phí bản quyền đối với toàn bộ danh mục bằng sáng chế
  • Khi đồng ý hiến các bằng sáng chế đang nắm giữ vào phạm vi công cộng và thông báo với Cơ quan Sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ về việc từ bỏ quyền sáng chế, Sable không còn có thể dùng cùng các bằng sáng chế đó để tấn công các công ty khác nữa
  • Cisco, Fortinet, Check Point, SonicWall và Juniper Networks, những công ty được biết là đã bị Sable khởi kiện, đã dàn xếp ngoài tòa
  • Splunk đã thành công trong việc bác bỏ các yêu cầu của Sable và sau đó được Cisco mua lại

Project Jengo kêu gọi đóng góp prior art

  • Project Jengo của Cloudflare tiếp nhận các bài nộp prior art liên quan đến vụ Sable đến ngày 2/11/2024
    • Cloudflare đã chi trả 70.000 USD tiền thưởng trong vụ này
    • Sau đó, Cloudflare dự kiến chọn người nhận giải thưởng cuối cùng

1 bình luận

 
GN⁺ 2024-10-06
Ý kiến trên Hacker News
  • "Cuối cùng, Sable đã đồng ý trả cho Cloudflare 225.000 USD, cấp cho Cloudflare giấy phép miễn phí bản quyền đối với toàn bộ danh mục bằng sáng chế của mình, và hiến các bằng sáng chế đó cho công chúng để Sable không bao giờ có thể thực thi chúng với công ty khác nữa"

    Wow, thật sự quá ấn tượng. Cloudflare gần như một mình hạ gục hẳn một patent troll công nghệ lớn. Không rõ họ đã khiến Sable chấp nhận các điều khoản này bằng cách nào, nhưng đội pháp lý của Cloudflare hoàn toàn xứng đáng được khen ngợi

    • Tôi hiểu là định hướng đó đến từ cấp trên. Đội pháp lý của CF tất nhiên rất xuất sắc, nhưng Matthew Prince, người từ lâu đã có tiếng trong việc truy đuổi các tác nhân xấu, cũng đóng vai trò lớn

      https://www.irishtimes.com/business/cloudflare-s-matthew-pri...

    • Sable ở vào thế phải gánh chi phí kiện tụng sau khi thua kiện. Khoản tiền dàn xếp lần này nhiều khả năng chỉ là một phần số tiền họ vốn đã nợ. Nếu trên đời còn công lý, những người thực sự điều hành Sable sẽ phải tự bỏ tiền túi để trả chi phí giải thể công ty và gánh nặng thuế

    • Nếu Sable hiến các bằng sáng chế cho công chúng, tôi không thật sự hiểu việc Cloudflare nhận được “giấy phép miễn phí bản quyền đối với toàn bộ danh mục bằng sáng chế” còn có ý nghĩa gì

    • Theo phần giải thích từ Cloudflare, “Sable IP chỉ là một công ty vỏ bọc được lập ra để kiếm tiền từ danh mục bằng sáng chế cũ mà Sable Networks mua lại từ Caspian Networks vào năm 2006. Caspian Networks là một công ty router đã phá sản gần 20 năm trước”

      Nếu danh mục bằng sáng chế đó đã 20 năm tuổi thì gần như tất cả có lẽ đều sắp hết thời hạn hiệu lực. Bằng sáng chế bị đem ra kiện cũng đã hết hiệu lực từ một năm trước, nên có lẽ từ góc nhìn của Sable thì việc tiếp tục giữ chúng cũng không còn nhiều giá trị

  • Sable từng là một công ty mạng nhỏ khá hấp dẫn ở Santa Clara nhiều thập kỷ trước

    Rồi các nhà sáng lập bất tài cùng một hãng luật rẻ tiền ở LA cố kiếm chác bằng trò patent trolling và dẫn đến kết cục này. Vì không phải tôi trả phí luật sư cho Cloudflare nên kết quả này lại càng buồn cười hơn

    • Không phải là Sable chứ, đâu phải Sabre?
    • Sabre là công ty mua lại Dunder Mifflin trong The Office
  • Thảo luận về thông báo của Cloudflare: https://news.ycombinator.com/item?id=41730415

    • Viết đầy đủ thì là liên kết này:

      Patent troll Sable pays up, dedicates all its patents to the public https://news.ycombinator.com/item?id=41730415 - Tháng 10/2024, 409 bình luận

      Còn bài liên quan nào khác không?

  • Thật lạ là không ai trong phần bình luận nhắc tới việc đây cũng là một chiến thắng về PR

    Vụ này tạo ra vài hiệu ứng. Thứ nhất, nó làm giảm đáng kể khả năng Cloudflare bị kiện bằng sáng chế. Thứ hai, nó mang lại vị thế đàm phán rất mạnh trong các loại vụ kiện khác mà họ sẽ phải tự vệ sau này, kiểu như “nếu bạn nghĩ việc chúng tôi theo đến cùng chỉ là hù dọa thì…”. Thứ ba, đây là một thành quả PR tuyệt vời khi thu hút được truyền thông và sự tôn trọng rộng rãi. Chỉ riêng lý do đó thôi cũng đủ khiến số tiền bỏ ra là xứng đáng

  • Dù đây là bài trùng với cuộc thảo luận trước đó đã nhận gần 1500 điểm, tôi vẫn thấy loại tin này có thể nằm trên trang nhất HN suốt vài ngày cũng được. Chỉ đọc thôi cũng thấy vui

  • Điều này không có nghĩa là cá nhân hay công ty nhỏ không nên nộp bằng sáng chế. Thực ra còn ngược lại

  • [dupe] https://news.ycombinator.com/item?id=41730415

  • Tôi lo rằng những người đứng sau Sable sẽ lại lập một công ty vỏ bọc khác rồi tiếp tục lặp lại cùng kiểu hành vi xấu

    • Khả năng đó có vẻ rất cao, và về mặt kinh doanh thì làm vậy có thể còn tiện hơn

      Nhưng vụ này sẽ trở thành một tiền lệ dễ thấy để các bộ phận pháp lý doanh nghiệp tham khảo khi sau này phải quyết định đối đầu bằng kiện tụng hay nhượng bộ. Cloudflare không thể tự mình giải quyết vấn đề này cho tất cả mọi người. Muốn vậy sẽ cần luật mới. Dù sao thì lần này họ đã giành được một chiến thắng lớn, và hy vọng đây là khởi đầu cho một xu hướng như vậy

    • Đúng vậy. Có những người có lẽ sẽ không dừng lại cho đến khi vào tù