Trang ảo giác của Akiyoshi

 (ritsumei.ac.jp)
3 điểm bởi GN⁺ 2023-09-17 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Trang của Akiyoshi Kitaoka tại Đại học Ritsumeikan là một kho lưu trữ lâu năm tập hợp các tác phẩm và tư liệu liên quan đến tri giác thị giác, ảo giác, ảo ảnh quang học, trompe-l'œil và 3D, được vận hành từ năm 2002
  • Những tác phẩm tiêu biểu như Rotating snakes cho thấy hiệu ứng trong đó hình ảnh tĩnh trông như đang quay, di chuyển, phồng lên, dao động hoặc xoắn ốc
  • Tư liệu được chia thành ảo giác chuyển động, ảo giác màu sắc/độ sáng, ảo giác hình dạng, ảo giác không gian, ảo giác vật lý v.v., giúp dễ dàng khám phá cho mục đích nghiên cứu, giáo dục và thưởng thức
  • Một số anomalous motion illusion có thể gây chóng mặt hoặc khó chịu cho người quan sát nhạy cảm, và nếu có triệu chứng thì được khuyến nghị rời khỏi trang ngay lập tức
  • Phần lớn hình ảnh đều có bản quyền và cấm lạm dụng thương mại; việc sử dụng cho mục đích nghiên cứu, cá nhân, giáo dục hoặc đăng trên web phi thương mại cũng cần trích dẫn và tuân thủ các điều kiện

Tính chất của trang và các điểm truy cập chính

  • Trang ảo giác của Akiyoshi Kitaoka là một website tập hợp các tác phẩm và tư liệu về tri giác thị giác, ảo giác thị giác, ảo ảnh quang học, trompe-l'œil, 3D v.v.
  • Trang được vận hành từ ngày 18 tháng 5 năm 2002 và được cập nhật vào ngày 13 tháng 5 năm 2026
  • Thông tin hỗ trợ có ghi JSPS KAKENHI Grant Number 21H04426
  • Có thể đi thẳng đến các trang chính

Các tác phẩm ảo giác tiêu biểu ở trang đầu

  • Rotating snakes

    • Những con rắn hình tròn trông như đang tự quay
    • Có ghi bản quyền ngày 2 tháng 9 năm 2003, kèm liên kết tới phiên bản JPG thang độ xám
    • Việc sử dụng thương mại không miễn phí, và việc chỉnh sửa cho mục đích thương mại thường bị từ chối
    • Tác giả cho biết hoan nghênh việc sử dụng hoặc chỉnh sửa cho mục đích giáo dục và nghiên cứu

  • Rotating rays

    • Vòng tia sáng phía ngoài trông như quay theo chiều kim đồng hồ, còn vòng phía trong trông như quay ngược chiều kim đồng hồ
    • Có ghi bản quyền ngày 12 tháng 6 năm 2004

  • The autumn color swamp

    • Phần được chèn vào trông như đang chuyển động
    • Có ghi bản quyền năm 2000

  • A bulge

    • Hình ảnh chỉ được tạo từ các hình chữ nhật, nhưng mặt đáy lại trông như phồng lồi lên
    • Có ghi bản quyền năm 1998

  • Primrose's field

    • Nền caro được cấu thành từ các hình chữ nhật nhưng trông như đang gợn sóng
    • Đồng thời cũng cho thấy waving motion illusion
    • Có ghi bản quyền năm 2002

  • Uzumaki ampan

    • Các vòng tròn xám đồng tâm trông như một hình xoắn ốc
    • Có ghi bản quyền năm 1998

  • Rollers

    • Các con lăn trông như đang quay mà không cần nỗ lực đáng kể nào
    • Nếu chớp mắt khi nhìn, chúng có thể trông như quay theo hướng ngược lại
    • Có ghi bản quyền ngày 20 tháng 4 năm 2004

Phân loại tư liệu ảo giác

  • Ảo giác chuyển động

    • Bao gồm anomalous motion illusion, Ouchi illusion, rotating illusion, expansion and contraction, Rotating snakes, movie illusion, barber-pole illusion, reversed phi, waves, heat shimmer illusion, motion aftereffects v.v.

  • Màu sắc, độ sáng và không gian màu

    • Ảo giác màu sắc/độ sáng bao gồm color illusion, lightness illusion, op art, color constancy, vein illusion, two-color method, afterimage works, subjective color, Benham tops, spatial color mixing v.v.
    • Tư liệu về không gian màu liệt kê HCV, CIE Yxy, L*a* b*, DKL, HSV, u' v', L* u*v*, MacLeod-Boynton, LMS, XYZ, RGB, Yrg

  • Hình dạng, hoàn thiện thị giác và trompe-l'œil

    • Ảo giác hình dạng bao gồm classic geometrical illusion, bulging geometrical illusion, spiral illusion, face illusion, Café Wall illusion, Zöllner illusion v.v.
    • Hoàn thiện thị giác bao gồm visual completion, extinction illusion, visual phantoms, cùng pincushion grid illusion liên quan đến neon color spreading
    • Trompe-l'œil bao gồm ambiguous figures, impossible figures, upside-down faces, hidden images, stationary slit vision, anamorphosis, Trompe l'oeil, illusion pop art, reverspectives v.v.

  • Ảo giác không gian và vật lý

    • Ảo giác không gian bao gồm slope illusion, stereograms, perceptual transparency, chromostereopsis, Leaning-Tower illusion, crater illusion, depth maps, Pulfrich effect, Rotorelief v.v.
    • Các ảo giác khác/vật lý bao gồm outdoor illusions, Kyoto illusion design, applied illusionology, illusion therapy, wallpapers, AI artworks, calendars, physical illusion, Sun-in-clouds illusion v.v.

Tài liệu bên ngoài và các mục cộng đồng

  • Akiyoshi's books, danh mục ảo giác, thiệp chúc mừng năm mới, trang chuyển động nền, câu đố ảo giác, bài kiểm tra tính cách bằng ảo giác, triển lãm tác phẩm, đồ chơi, câu đố lắp ghép cùng các trang liên quan khác đều được liên kết
  • Trong mục bài gửi từ bạn bè có liệt kê Illusion designs from friends 1~11
  • Trong mục Illusion news có liệt kê Illusion news 1~19
  • Illusion Contest in Japan được liên kết bằng mục ngày 20 tháng 2 năm 2014
  • Mục ảnh bao gồm Today's Kyoto, Kyoto, Japan, World, Ritsumeikan University, ảnh chuyến thăm Anh và Serbia, cùng triển lãm ảo giác năm 2015 tại Nagoya City Science Museum
  • The Journal of Illusion đang nhận bài gửi
  • “Trick Eyes Graphics NEO” đã được xuất bản bằng tiếng Anh và tiếng Nhật, còn cuốn sách bên phải được giới thiệu là công trình học thuật mang tên “Introduction to visual illusions”

Bản quyền, điều kiện sử dụng và cảnh báo sức khỏe

  • Lạm dụng thương mại bị cấm
  • Trang có chứa một số tác phẩm anomalous motion illusion, và người quan sát nhạy cảm có thể cảm thấy chóng mặt hoặc khó chịu
    • Nếu cảm thấy chóng mặt thì nên rời khỏi trang ngay lập tức
  • Phần lớn tư liệu trên trang do Akiyoshi Kitaoka tạo ra và không phải copyright-free
  • Việc sử dụng cho mục đích nghiên cứu, cá nhân, giáo dục phải kèm trích dẫn
    • Có thể dùng tên tác giả, địa chỉ trang web, tên sách, tên bài báo làm đối tượng trích dẫn
  • Việc sử dụng thương mại hoặc chuyên nghiệp phải liên hệ Kanzen, đơn vị quản lý tài liệu xuất bản
    • Phản hồi từ Kanzen có thể mất khoảng 1 tuần do việc dịch ngôn ngữ trong công ty
  • Nếu nhà báo muốn sử dụng tư liệu thì chỉ chính Kitaoka mới có thể cấp phép
  • Với khách hàng thương mại, có thể cung cấp tệp ở các định dạng như Adobe Illustrator ver. 8 trở lên, bitmap JPEG, PDF, CorelDRAW, MS-Word v.v.
  • Nếu thảo luận về ảo giác hoặc khoa học thị giác trên trang web phi thương mại, có thể được phép tải lên tối đa 3 hình ảnh nếu đáp ứng điều kiện
    • Không được có nội dung khiêu dâm, tục tĩu hoặc bất hợp pháp
    • Các trang tôn giáo hoặc chính trị sẽ bị từ chối
    • Các trang không thể truy cập cũng sẽ bị từ chối
    • Phải trích dẫn tên và địa chỉ trang web, và cũng có thể đặt liên kết
    • Nếu là anomalous motion illusion thì cần có cảnh báo kiểu “người quan sát có thể cảm thấy khó chịu”
  • Trang “Download” đã bị đóng do có quá nhiều trường hợp sử dụng tài liệu trái phép
  • Muốn dùng tài liệu chất lượng cao cho mục đích giáo dục/nghiên cứu thì phải gửi yêu cầu; không cung cấp tệp vector gốc dùng cá nhân hoặc tệp bitmap cỡ lớn
  • Hoan nghênh liên kết tới trang, nhưng để tránh quá tải máy chủ của Đại học Ritsumeikan, tác giả khuyên nên liên kết tới trang cấp cao nhất
  • Dù không nhìn thấy ảo giác cũng không cần lo lắng hay cảm thấy khó chịu; chính Kitaoka cũng nói rằng bản thân ông không nhìn thấy một số ảo giác
  • Về một website đã lạm dụng 3 tác phẩm ảo giác như “stress pictures” và gắn kết stress với ảo giác, tác giả khẳng định rằng stress không liên quan đến ảo giác thị giác

Bài viết liên quan

1 bình luận

 
GN⁺ 2023-09-17
Các ý kiến trên Hacker News

  • Một trong những tác phẩm gần đây của Akiyoshi Kitaoka khiến tôi thật sự kinh ngạc là ảo giác trong đó một vòng màu trông như nằm phía trước hoặc phía sau hai vòng màu khác
    https://twitter.com/AkiyoshiKitaoka/status/16812686184854568...
    https://nitter.net/AkiyoshiKitaoka/status/168126861848545689...
    Với mắt tôi, vòng màu xanh lam trông như đang nổi phía trên vòng màu đỏ. Nó giống một hình autostereogram, nơi hình ảnh 3D hiện ra từ ảnh 2D, nhưng không phải kiểu phải hội tụ mắt, và cũng không phải autostereogram thật sự. Cảm giác 3D xuất hiện từ một hình ảnh đơn giản gồm các vòng màu khác nhau trên nền tối
    Phân tích nằm ở đây: http://www.psy.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/Kitaoka2015_Referenc...

    • Nếu bạn đeo kính, tôi khuyên nên thử cả khi đeo kính và khi tháo kính trong lúc di chuyển đầu. Trường hợp của tôi thì khi tháo kính gần như không có hiệu ứng, còn khi đeo thì thấy khá mạnh
      Tuy vậy tôi cũng không chắc thứ mình thấy khi đeo kính có phải là hiệu ứng được chủ ý hay không. Tôi vốn đã quen với hiệu ứng ánh sáng xanh lam và đỏ di chuyển theo hai hướng ngược nhau khi lắc đầu
    • Với tôi, vòng màu đỏ trông như nằm phía trước. Tôi đã thử thêm một chút manh mối về chiều sâu để xem có thể nhìn theo cả hai hướng không: https://i.imgur.com/LsPtsRr.png
      Ở mức nào đó thì được, nhưng với mắt tôi giờ vòng màu xanh lam trông như có độ sâu không đồng đều. Một phần nằm dưới vòng đỏ, một phần nằm trên, tạo cảm giác như một mảnh vải vắt qua thanh
      Tôi tò mò những người thấy màu xanh lam ở phía trước sẽ cảm nhận thế nào
    • Với tôi vòng đỏ nằm phía trước, nhưng nếu nhắm một mắt thì nó trông như mặt phẳng. Lúc đầu tôi khá bối rối, nhưng bài báo giải thích khá rõ
    • Trong vài giây đầu, nó trông chẳng có gì đặc biệt, chỉ như một mặt phẳng; sau đó vòng màu xanh lam trông như nhô về phía tôi gần hơn. Cảm giác rất giống stereogram
      Nếu chớp mắt nhanh, tôi có thể ép nhận thức chuyển sang trạng thái vòng xanh lam nằm sau vòng đỏ, nhưng trạng thái đó không giữ được. Nhận thức từ từ quay về mặc định của tôi là “màu xanh lam ở phía trước”
    • Cái này với tôi giống ảo giác vũ công ballet xoay, nên có thể chuyển đổi giữa hai trạng thái bằng một chút nỗ lực có ý thức. Tuy nhiên lúc mới nhìn thì phần lớn trông như chúng nằm trên cùng một mặt phẳng, và hiệu ứng 3D theo hướng nào cũng không quá mạnh

  • Hình hố đen thứ hai, Approaching black hole: yesterday, thật ấn tượng. Khó tin đó là ảnh tĩnh
    http://www.psy.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/saishin69e.html

    • Không biết có phải chỉ mình tôi không hiểu hình hố đen này không. Với tôi nó trông như một chuỗi ba ảnh tĩnh rõ ràng khác nhau, trong đó phần trung tâm màu đen lớn hơn so với ảnh trước
      Trong từng ảnh riêng lẻ, tôi không cảm nhận được ảo giác thị giác nào

  • Nếu nhìn chằm chằm vào những hình như thế này quá lâu, liệu có ảnh hưởng lâu dài đến thị lực không? Nhiều hình cho tôi cảm giác tạo ra hiệu ứng tương tự McCollough effect
    https://en.wikipedia.org/wiki/McCollough_effect

    • Hồi nhỏ, chắc khoảng 8 tuổi, mẹ mua cho tôi một cuốn sách hoa văn moiré đen trắng. Nó gồm một cuốn sách có các họa tiết đen trắng và một tấm nhựa trong suốt in họa tiết tương tự; khi đặt tấm đó chồng lên sách thì sẽ tạo ra hoa văn moiré
      Khi nhìn thấy màu vàng và các màu viền khác xuất hiện trong moiré, tôi luôn tự hỏi liệu những hoa văn này có liên quan gì đến chứng migraine thị giác mà tôi gặp trong nhiều thập kỷ sau đó không
      Sửa: chính là cuốn này https://www.goodreads.com/book/show/2446119.Optical_Designs_...
    • Tôi nghĩ cách ta tri giác sự vật cũng có thể thay đổi. Đã có thí nghiệm cho người ta đeo kính bảo hộ hoán đổi mắt trái và mắt phải, và sau vài ngày họ đã thích nghi
    • Một câu hỏi thú vị, và có lẽ đây là vấn đề mà chúng ta mới chỉ ở giai đoạn đầu đủ để đặt câu hỏi một cách đúng nghĩa
      Câu trả lời rất có thể sẽ phân nhánh theo nhiều trục. Cần xem nó có ảnh hưởng đến cơ mắt, đặc biệt là các cơ tác động đến thủy tinh thể, hay không; có ảnh hưởng đến tế bào que và tế bào nón không; có tác động giống nhau ở những người có khác biệt di truyền không; có ảnh hưởng đến cách tín hiệu được truyền lên não không; có ảnh hưởng đến chính vỏ não thị giác không; và cả nó ảnh hưởng thế nào đến cách não xử lý đầu vào thị giác
      Cá nhân tôi nghĩ cần theo dõi một người ít nhất 3 năm, nếu có thể thì trên 5 năm

  • Trên Twitter của Akiyoshi cũng có nhiều ảo giác rất hay
    https://twitter.com/AkiyoshiKitaoka
    https://nitter.net/AkiyoshiKitaoka

    • Chẳng phải Nitter đã chết rồi sao?

  • Ảo giác gây sốc nhất mà tôi từng thấy đến nay là Ambiguous Objects của Kokichi Sugihara
    https://www.youtube.com/watch?v=KtA6u1HIqbg

  • Cái này gần như đến mức gây đau. Chưa nói đến approaching black hole, tôi còn thấy những đốm sáng trắng chói mắt: http://www.psy.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/Plaid-tunnel02-040-b...

    • Ừ, đúng vậy. Tôi thì không thấy đốm, nhưng phần giữa đường hầm rung bần bật, như đang nhìn qua kính thiên văn ở độ phóng đại rất cao mà hơi bị lệch tiêu điểm, và có cảm giác sắp lên cơn đau nửa đầu

  • Trước đây tôi từng in chất lượng cao ảo ảnh rotating snakes rồi dán cạnh bàn làm việc
    Có những người dù biết rõ tờ giấy không thể chuyển động, nhưng vì não cứ nhìn thấy lũ rắn đang xoay nên họ thấy rợn người và từ chối đến gần bàn của tôi

  • Trong các lần gửi trước, chỉ những bài cũ mới có bình luận
    https://hn.algolia.com/?q=Akiyoshi%E2%80%99s+Illusion+Pages+...

  • Các liên kết liên quan
    Akiyoshi's Illusion Pages - https://news.ycombinator.com/item?id=25785081 - tháng 1/2021, 17 bình luận
    Akiyoshi's Illusion Pages - https://news.ycombinator.com/item?id=13793715 - tháng 3/2017, 32 bình luận
    Akiyoshi's illusion pages - https://news.ycombinator.com/item?id=5697783 - tháng 5/2013, 15 bình luận

  • Một số ảo ảnh chuyển động sẽ nổi bật mạnh hơn nhiều nếu bạn từ từ di chuyển ngón tay trên ảnh và đưa mắt nhìn theo. Nếu dùng máy tính để bàn, bạn cũng có thể làm tương tự bằng con trỏ chuột