Ô nhiễm không khí khiến ong khó tìm thấy hoa hơn

• Ozone tầng mặt đất làm thay đổi kích thước và thành phần mùi của luồng hương hoa, làm suy yếu các tín hiệu giúp các loài thụ phấn như ong tìm đến hoa
• Các nhà nghiên cứu từ UKCEH và các đại học Birmingham, Reading, Surrey, Southern Queensland xác nhận rằng do ozone, khả năng nhận biết mùi của ong mật có thể giảm tới 90% ở khoảng cách vài mét
• Trong thí nghiệm bằng ống gió 30m của Đại học Surrey, ozone được ghi nhận làm thay đổi kích thước, hình dạng và thành phần hóa học của luồng hương, đồng thời khiến một số hợp chất biến mất nhanh hơn
• Ong mật nhận biết hương hoa ở rìa luồng hương kém hơn nhiều so với vùng trung tâm; ở rìa luồng hương cách 12m, chỉ khoảng 10% nhận ra hoa
• Khoảng 75% cây lương thực phụ thuộc vào thụ phấn nhờ động vật, và gần 90% thực vật hoang dã có hoa cũng vậy, nên sự thay đổi hương hoa có thể ảnh hưởng đến cả sản xuất lương thực và đa dạng sinh học

---

Cách ozone tầng mặt đất làm xáo trộn hương hoa

• Ozone tầng mặt đất thường hình thành khi khí thải nitrogen oxide từ xe cộ và quy trình công nghiệp phản ứng dưới ánh nắng với các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi do thảm thực vật phát ra
• Ozone làm cho luồng hương tỏa ra từ hoa nhỏ hơn và kém ổn định hơn
  • Kích thước luồng hương giảm xuống
  • Một số hợp chất phản ứng và biến mất nhanh hơn nhiều so với các hợp chất khác, khiến thành phần mùi thay đổi đáng kể
• Ong mật học cách liên kết tổ hợp hương hóa học của một loài hoa cụ thể với lượng mật hoa, rồi dùng ký ức này khi tìm những bông hoa cùng loài về sau
• Hương bị ozone biến đổi làm suy giảm khả năng ong mật nhận ra mùi mà chúng đã học trước đó

Kết quả thí nghiệm và tác động đến hệ sinh thái thụ phấn

• Nhóm nghiên cứu quan sát trong ống gió 30m của Đại học Surrey để xem kích thước và hình dạng của luồng hương thay đổi ra sao tùy theo có hay không có ozone
• Họ cho ong mật đã được huấn luyện nhận biết hỗn hợp hương ban đầu tiếp xúc với mùi đã bị ozone biến đổi và đo phản ứng
  • Ở trung tâm luồng hương, 52% nhận biết mùi ở khoảng cách 6m và 38% ở khoảng cách 12m
  • Ở rìa luồng hương, nơi hương phân rã nhanh hơn, 32% nhận ra hoa ở khoảng cách 6m và chỉ khoảng 10% ở khoảng cách 12m
• Tác động của ozone có thể làm xáo trộn không chỉ khả năng nhận biết mùi cần thiết cho thụ phấn, mà cả những hành vi khác của côn trùng được điều tiết bởi mùi, chẳng hạn như hành vi thu hút bạn tình
• Thụ phấn nhờ động vật ở một mức độ nào đó là cần thiết cho khoảng 75% cây lương thực và gần 90% thực vật hoang dã có hoa
  • Việc hiểu các yếu tố gây hại cho thụ phấn và cơ chế hoạt động của chúng liên quan đến bảo tồn các dịch vụ gắn với sản xuất thực phẩm, sợi, nhiên liệu sinh học và dược phẩm
• Nghiên cứu này được Natural Environment Research Council hỗ trợ, và kết quả đã được công bố trên Environmental Pollution

[GN⁺]

Các ý kiến trên Hacker News

• Cảnh báo: từ đây trở đi chỉ là giai thoại và cỡ mẫu là n=1. Đây không phải nghiên cứu đã qua bình duyệt, mà chỉ là một quan sát hoàn toàn không quan trọng của một người hoàn toàn không quan trọng trên HN
  Dù vậy, tôi khá bị thuyết phục bởi lập luận này. Nhà tôi cách hai đường cao tốc lớn vài trăm mét; năm ngoái, vào giai đoạn cuối khi lưu lượng giao thông còn giảm vì đại dịch, mỗi ngày có hơn 20 con ong tụ lại trên hoa. Năm nay thời tiết cũng tương tự, hoa gần như giống hệt và vị trí cũng vậy, nhưng thấy được 4 con ong đã là một ngày may mắn. Có vẻ ô nhiễm không khí có thể là câu trả lời cho câu hỏi “điều gì đã thay đổi”

  • Cũng có thể ong đơn giản là không thích lưu lượng giao thông, nên nếu có nơi dễ đến hơn thì chúng không tới gần nhà đó nữa
    Nghiêm túc hơn một chút, giao thông không chỉ gây ô nhiễm không khí mà còn làm thay đổi luồng khí và tăng tiếng ồn rất nhiều. Tôi không rõ thính giác của ong ra sao, nhưng tác động của giao thông đường cao tốc có thể vượt ra ngoài chuyện ô nhiễm. Giống như việc lưu lượng giao thông giảm trong đại dịch đã làm giảm rung chấn và được các địa chấn kế của USGS ghi nhận, con người tác động đến môi trường theo nhiều cách mà chúng ta không nhận ra hoặc không hiểu được
  • Tôi nghĩ khả năng đó khá cao. Tuy nhiên nếu không biết ong đến từ đâu, một lời giải thích khác cũng rất hợp lý là đàn ong có thể đã chết
    Một tổ ong hoang mới hình thành chỉ có khoảng 20% cơ hội sống sót qua mùa đông đầu tiên, nên nếu đó là mùa hè đầu tiên bạn thấy nhiều ong, điều này có thể giải thích được. Ở gần hai đường cao tốc thì có khả năng đó là khu vực khá đông đúc, và ong cũng có thể đến từ các thùng ong của người nuôi ong gần đó. Nhưng khá nhiều người nuôi ong chỉ làm như thú vui, và như mọi thú vui khác, có nhiều người bỏ nuôi. Ngay cả nếu đó là một thùng ong được quản lý, việc đàn ong không còn nữa vẫn là một lời giải thích hoàn toàn có thể
  • Vì thời tiết thất thường ở Anh khó dự đoán, và có thể có một đợt nóng ngay sau khi cắt cỏ, nên vào mùa hè tôi cắt cỏ ở mức cao nhất. Làm vậy giữ được nhiều độ ẩm hơn gần mặt đất, giúp cỏ không bị khô vàng và chết, và tôi chỉ cắt khi có dự báo mưa
    Vì thế bãi cỏ mọc cao vài inch như đồng cỏ, nhiều hoa và cỏ dại hơn mọc lên, nhưng cũng dễ nhổ cỏ dại và chừa lại hoa cho côn trùng. Năm nay số loài côn trùng, bướm và chim đã tăng lên; hôm qua tôi thấy 6 con sẻ kim oanh đáp xuống bồn tắm chim, điều trước đây tôi chưa từng thấy. Châu chấu cũng nhiều kinh khủng, và tôi chưa từng thấy nhiều như vậy kể từ thập niên 70–80. Từ sau COVID tôi đã cố làm khu vườn thân thiện hơn với côn trùng, và có vẻ bắt đầu có hiệu quả
    Ozone được nhắc đến trong nghiên cứu này hẳn lúc nào cũng có ở khu vực đô thị; xét về sức khỏe con người, nó có tác động chặn một phần UVB, làm giảm vitamin D3. Ở các bề mặt nhân tạo, dù UVB gần như được phản xạ 100%, ozone vẫn ngăn một lượng đáng kể không cho tới mặt đất, nên ở đô thị ta nhận được ít D3 hơn. Ở nông thôn, thảm thực vật hấp thụ UVB nhiều hơn, nhưng vì ít ozone hơn nên những người làm vườn ở nông thôn có thể có mức D3 cao hơn
    Ong cũng như các côn trùng khác dùng tia cực tím phản xạ từ hoa để chọn hoa và tìm phấn hoa. Nếu giảm ozone để lượng tia cực tím tới mặt đất tăng lên, ong có thể nhìn thấy hoa tốt hơn. Sẽ rất thú vị nếu thử đặt đèn cực tím phía trên hoa để xem có nhiều ong đến hơn không
  • Ngay cả bỏ qua ô nhiễm, một đường cao tốc nơi xe chạy nhanh suốt ngày, tạo ra tiếng ồn và gió, có vẻ sẽ hoạt động như một loại rào cản không khí đối với ong
  • Bản thân số lượng ong cũng đã giảm nhiều. Cũng có nghiên cứu liên quan. Bạn không nhận thấy là không còn phải lau kính chắn gió ô tô thường xuyên như trước sao?
    Trong khi sinh khối côn trùng bay trên toàn cầu vẫn ổn định, ong đang giảm còn ruồi và muỗi thì tăng nhanh

• Những thí nghiệm mà các nhà khoa học nghĩ ra về ong là thú vị nhất. Một ví dụ tiêu biểu là Tom Seeley đã trải qua đủ loại quy trình để tìm hiểu cách những đàn ong tách đàn chọn nhà mới
  Ông phát hiện rằng ong đo thể tích khoang sẽ chui vào, cân nhắc vị trí cao bao nhiêu, lối vào lớn thế nào, trước đó đã có ong sống ở đó chưa, v.v. Ông làm thí nghiệm trên một “hòn đảo không ong”, nơi không có đàn ong mật, và điều then chốt là khi đưa ra các quyết định sống còn, ong thực hiện thảo luận và bỏ phiếu dân chủ. Ông viết về điều đó trong cuốn sách có minh họa, dễ đọc Honeybee Democracy, rất khuyến nghị đọc

  • Côn trùng học hấp dẫn ở chỗ nó hé lộ các bài học về hệ thống phức hợp và hệ thống phân tán. Hồi đại học tôi đọc một cuốn sách về một nhóm nghiên cứu kiến ở đâu đó hình như là New Mexico; cuốn sách đó và Maxis Ant Simulator đến giờ vẫn in rất sâu trong đầu tôi khi nghĩ về thiết kế và hành vi hệ thống

• Năm nay nhà tôi có nhiều hoa hơn năm ngoái, nhưng tôi cảm thấy số ong nghệ nhìn thấy ít hơn nhiều. Tôi từng nghĩ là do thời tiết khô bất thường, nhưng khói từ cháy rừng Canada tràn sang vùng Trung Tây khiến bầu trời mờ đục trong vài tuần cũng có thể là một yếu tố lớn

  • Tôi mới chuyển đến tháng 9 năm ngoái nên không có nhiều mốc so sánh, và lúc đó cỏ đã được cắt. Nhưng năm nay, ngoài một dải hẹp tôi đi bộ, tôi để phần lớn bãi cỏ không cắt, và đã thấy khá nhiều ong nghệ lẫn ong mật, cũng như bướm vua đang bị đe dọa tuyệt chủng
    Hoa bản địa và động vật hoang dã đang phát triển rất tốt ở nhà tôi hiện nay. Điều đó cũng không gây ra vấn đề sâu hại gì đặc biệt. Nếu không bị các ràng buộc kiểu HOA quá mức, tôi khuyên bạn nên thử làm vậy khi có thể
  • Năm nay chúng tôi thấy ong nhiều hơn hẳn. Ngay sau nhà có một vườn hoa lớn, và số ong nghệ, ong mật, cả ong đen nhỏ bay quanh nhiều đến mức tôi chưa từng thấy kể từ khi sống ở đây. Ong bắp cày, dế, chuồn chuồn, rệp cây cũng nhiều. Tuy nhiên năm nay quần thể ếch giảm, và ở mọi loài, ít nòng nọc nở rồi bò ra khỏi ao hơn

• Hơi lạc đề một chút, nhưng nếu bạn tò mò về trí thông minh của ong, tôi khuyên xem tập 7 của Cosmos: Possible Worlds của DeGrasse Tyson. Cách một số loài động vật và côn trùng nhận biết hình học, và việc đó gần với bản năng hơn là kiến thức học được, thực sự rất đáng kinh ngạc
  https://tubitv.com/tv-shows/564291/s03-e07-the-search-for-in...

• Đó có lẽ chỉ là phần nhỏ nhất trong những điều ong phải lo. Để ong tìm được hoa thì trước hết hoa phải tồn tại, mà nguồn tài nguyên bản địa đã suy giảm. Ong cũng không thể bay xa mà không nạp thêm năng lượng giữa đường, nên để thành công, hoa cần được phân bố rải rác

• Một câu chuyện khác: ở sân sau nhà tôi tại Maryland có những loài hoa thường nở khoảng tháng 9, và bình thường thu hút cực kỳ nhiều ong nghệ. Nhưng năm nay tôi chỉ thấy vài con, và lần này bướm còn nhiều hơn ong rất nhiều
  Trong một cái lỗ dưới đất khó tiếp cận có ong bắp cày làm tổ, và ở sân nhà hàng xóm tôi cũng thấy vài xác ong bắp cày được gọi là “châu Á”. Trên cây của một hàng xóm khác có một cái tổ to bằng quả bóng rổ. Đáng tiếc là ong nghệ thì rất ít

• Có nhiều loài hoa được khuyên là ong thích, nên tôi đã thử thiết kế một khu vườn cung cấp thức ăn cho ong dựa trên đó. Nhưng thực tế, có vẻ những loài hoa thơm đậm hơn thu hút nhiều ong hơn và được ưa chuộng hơn, có thể vì số lượng nhiều hoặc mùi hương mạnh
  Ví dụ, hai bụi oải hương lớn có rất nhiều ong ghé thăm, và mùi của chúng có thể ngửi thấy từ xa hơn bất kỳ cây nào khác. Vì vậy tôi nghĩ đây cũng có thể là một phần của vấn đề. Ô nhiễm cũng ảnh hưởng đến khứu giác của con người, và nhanh chóng lấn át khả năng ngửi hương hoa

  • Những cây đó có phải là cây bản địa của khu vực đó không? Dùng cây bản địa là điều quan trọng. Nếu không, cây ngoại lai có thể thu hút ong ngoại lai

• Có ai ở vùng Đông Bắc cảm thấy số lượng ong tăng lên vào cuối tháng 8, đặc biệt trong vài năm gần đây không? Tôi nghĩ mình đã bị ong đốt đến mười lần, và trước đây tôi không nhớ ong từng gây phiền đến mức này. Giờ gia đình tôi ra công viên hay bãi biển cũng bị đàn ong kéo tới, đến mức không thể ở yên cho đàng hoàng

  • Tôi không hiểu vì sao bạn bị downvote, nhưng tôi cũng cảm thấy y hệt. Khoảng một tuần trước tôi đã nói đúng điều này với bạn gái. Đi đâu cũng có vẻ như gần đó có ít nhất vài con ong, và có những chỗ thì rất dày đặc
  • Tôi thắc mắc vì sao bạn bị đốt nhiều như vậy. Ở những nơi tôi hay đi qua có khá nhiều cây bản địa, nhưng ong, ong bắp cày và các loài tương tự dường như hầu như chẳng để ý đến tôi, chứ đừng nói là tấn công. Thỉnh thoảng tôi còn lại khá gần để chụp bằng điện thoại

• Ô nhiễm không khí thực ra đã được giải quyết rồi, chỉ là cần thời gian để triển khai giải pháp đó
  Một nhà phát minh tên Malcolm Bendall đã tạo ra một bộ chuyển đổi xúc tác mới, có thể biến mọi khí thải từ bất kỳ động cơ nào thành không khí sạch với khoảng 20% oxy. Nó không cần thêm năng lượng, và được nói là chỉ là một cải tạo đơn giản bằng cách gắn thêm ống và vài bộ phận vào động cơ
  Cứ tìm các video mới nhất của Malcolm Bendall trên YouTube là được. Tháng trước ông đã trình bày tại Tesla Tech và thiết bị đã được nhiều chuyên gia xác minh. Ông đã làm việc với Mazda, General Motors, Tokyo Power, chính phủ Ấn Độ, v.v. để triển khai công nghệ dựa trên plasmoid

  • Đúng là đã có giải pháp, nhưng không phải theo cách đó. Không có cải tạo đơn giản nào làm cho động cơ đốt trong trở nên sạch. Động cơ điện không có khí thải, và đó mới là giải pháp đúng

• Liệu do áp lực tiến hóa, ong có trở nên giỏi hơn trong việc đó không?

  • Quá trình như vậy diễn ra trong thời gian rất dài. Bạn nói đùa à?