Y Combinator sẽ không đầu tư giai đoạn hậu kỳ

Từ nay sẽ chỉ tập trung vào đầu tư giai đoạn đầu, và 17 người trong đội ngũ đầu tư giai đoạn hậu kỳ bị ảnh hưởng (sa thải).

[xguru]

Có vẻ đang có tranh cãi về cách viết(?) của bài này.
https://news.ycombinator.com/item?id=35142245
Bài viết mở đầu như một lời khoe khoang kiểu "chúng tôi đang đầu tư rất tốt", rồi kết lại bằng giọng điệu thông báo rằng họ sẽ cắt giảm đội ngũ đầu tư giai đoạn muộn..
Họ không dùng từ layoff cho đến cuối cùng. Chỉ nói là impacted thôi.