- Tên miền khu vực là tên gắn với một địa điểm tại Mỹ, như
frederick.seattle.wa.us, và đã được vận hành từ năm 1992
- Điều kiện đăng ký chỉ áp dụng cho công dân Mỹ, thường trú nhân, tổ chức tại Mỹ, hoặc tổ chức có sự hiện diện thực chất và hoạt động hợp pháp tại Mỹ
- Có thể tìm khu vực được phép đăng ký trong danh sách tên miền con được ủy quyền cũ, và nên kiểm tra lại thông tin liên hệ hiện tại do có thể đã đổi tên công ty hoặc tái cấu trúc
- Tên miền khu vực yêu cầu phải có máy chủ tên từ trước khi nộp đăng ký, và có thể dùng vùng DNS miễn phí trên Amazon Lightsail
- Điền mẫu Interim .US Domain Template v2.0 rồi gửi cho đơn vị đăng ký phụ trách để họ xử lý thủ công; quá trình này có thể mất vài ngày đến vài tuần
Khái niệm và điều kiện đăng ký tên miền khu vực tại Mỹ
- Tên miền khu vực (locality domain) là tên miền gắn với một địa điểm tại Mỹ; ví dụ là
frederick.seattle.wa.us
- Tên miền khu vực được tạo lần đầu vào năm 1992, và hạ tầng liên quan từ đó đến nay được duy trì theo hợp đồng với chính phủ
- Điều kiện đăng ký là phải thuộc một trong các trường hợp sau
- Công dân Mỹ hoặc thường trú nhân
- Tổ chức được thành lập tại Mỹ
- Tổ chức có sự hiện diện thực chất tại Mỹ, thường xuyên thực hiện hoạt động hợp pháp hoặc có văn phòng tại Mỹ
- Có thể xem đầy đủ nội dung điều kiện ở cuối Interim .US Domain Template v2.0
Chọn tên miền khu vực để đăng ký
- Công việc đăng ký của nhiều tên miền khu vực được ủy quyền cho nhiều công ty khác nhau trực tiếp xử lý
- Có thể xem các tên miền có thể đăng ký và thông tin liên hệ của đơn vị phụ trách tính đến năm 2009 trong danh sách tên miền con được ủy quyền
- Danh sách này đã cũ nên có thể không phản ánh các đợt tái cấu trúc hay đổi tên công ty, vì vậy có thể cần tìm lại email hiện tại của đơn vị đăng ký
- Ví dụ, email ghi cho
seattle.wa.us là domainrq@nwnexus.com của NW Nexus, nhưng NW Nexus hiện là NuOz Corporation nên liên hệ thực tế đã được gửi tới support@nuoz.com
- Nếu không sống tại khu vực đó, bạn có thể thử đăng ký tên miền dưới
gen.your-state.us
- Ví dụ là next.gen.oh.us, và tên miền
gen về mặt chính thức dành cho các thực thể độc lập chung (general independent entities)
- Thông tin liên hệ cũng cần tìm trong cùng danh sách ủy quyền ở trên
- Nếu tên miền khu vực bạn muốn không có trong danh sách, khả năng cao là nó chưa được ủy quyền
- NeuStar, đơn vị quản lý tất cả các tên miền chưa được ủy quyền, theo chính sách của chính phủ chỉ cho phép cơ quan chính quyền địa phương đăng ký
- Chính sách này được đặt ra tạm thời nhưng đã duy trì từ năm 2002
Chuẩn bị máy chủ tên
- Với tên miền thông thường như
fredchan.org, sau khi mua thì đơn vị đăng ký thường sẽ cung cấp máy chủ tên
- Máy chủ tên là nơi bạn thêm các bản ghi DNS để trỏ tên miền đến đích như địa chỉ IP của máy chủ web
- Muốn đăng ký tên miền khu vực, bạn phải có sẵn máy chủ tên trước khi nộp đơn
- Dịch vụ đã được xác nhận là cung cấp máy chủ tên miễn phí cho tên miền khu vực, vốn là tên miền không ở cấp cao nhất, là Amazon Lightsail
- Lightsail là dịch vụ hosting AWS giá rẻ của Amazon
- Trong quy trình này, bạn không cần thuê máy chủ mà chỉ cần tạo vùng DNS
- Các bước tạo vùng DNS trên Lightsail như sau
- Tạo tài khoản AWS rồi vào bảng điều khiển Lightsail
- Trong thanh điều hướng bên trái, nhấp
Domains & DNS
- Nhấp nút
Create DNS zone
- Chọn
Use a domain from another registrar rồi nhập tên miền bạn sẽ đăng ký sau đó
- Nhấp
Create DNS zone
- Ghi lại các tên miền trong phần
Name servers
- Những tên máy chủ tên này sẽ cần dùng trong mẫu đăng ký tên miền
Điền mẫu đăng ký tên miền
- Sau khi có máy chủ tên, hãy điền Interim .US Domain Template v2.0
- Khi đăng ký tên miền dưới tên cá nhân, cần lưu ý các mục sau
-
2. FULLY-QUALIFIED DOMAIN NAME:
- Điền đầy đủ tên miền bạn muốn đăng ký
- Ví dụ là
frederick.seattle.wa.us
-
3. ORGANIZATION INFORMATION
- Nếu là cá nhân chứ không phải tổ chức, bạn có thể điền địa chỉ của mình vào các mục 3a-e
-
4. DESCRIPTION OF ORGANIZATION/DOMAIN:
- Mô tả bạn sẽ dùng tên miền này để làm gì
- Nếu dự định host website thì có thể ghi như vậy
- Sau này bạn vẫn có thể dùng nó cho những mục đích không ghi trong mẫu
-
5. Date Operational......:
- Bạn có thể dùng ngày sinh của mình
-
6. ADMINISTRATIVE CONTACT OF ORGANIZATION/DOMAIN và 7. TECHNICAL AND ZONE CONTACT
- Có thể điền chính bạn cho cả hai đầu mối liên hệ
- Các mục 6i, 7i, 7j đều có thể dùng địa chỉ email của bạn
- Nếu không có số fax thì có thể để trống mục 7k
-
8. PRIMARY SERVER: HOSTNAME, NETADDRESS và 9. SECONDARY SERVER: HOSTNAME, NETADDRESS
- Điền địa chỉ máy chủ tên vào đây
- Lightsail cung cấp tối thiểu 2 đến 4 địa chỉ máy chủ tên, và bạn sẽ cần địa chỉ IP của từng máy chủ tên đó
- Có thể tra địa chỉ IP bằng công cụ tra DNS trực tuyến hoặc lệnh
dig trong terminal
- Có thể dùng bất kỳ máy chủ tên nào làm máy chủ chính
- Các máy chủ còn lại thì lặp lại phần 9 bao nhiêu lần cần thiết để thêm hết
-
10. US NEXUS REQUIREMENTS
- Hướng dẫn điền mục 10 nằm ở cuối mẫu
- Nếu dùng cho mục đích cá nhân và là công dân Mỹ, mục đích nộp đơn là
(iii) personal use, Nexus Category là (category 11) Natural person who is a United States Citizen
- Để trống Nexus Validator
Gửi mẫu và chờ đăng ký
- Gửi mẫu tới đơn vị đăng ký của tên miền khu vực tương ứng mà bạn đã xác định trước đó
- Trong email yêu cầu đăng ký, tác giả đã viết “I’d like to register a new locality domain with the following information” rồi dán toàn bộ nội dung mẫu vào phần thân email
- Quy trình này thường không được tự động hóa nên có thể mất vài ngày hoặc vài tuần
- Nếu thành công, bạn sẽ nhận được email xác nhận rằng tên miền đã được đăng ký
Hoàn tất cấu hình DNS trên Lightsail
- Sau khi đăng ký xong, quay lại vùng DNS đã tạo trước đó trên Lightsail
- Trong tab
DNS records, bạn có thể tạo các bản ghi DNS để trỏ tên miền đến máy chủ mình muốn
- Máy chủ web
- Máy chủ Minecraft
- Máy chủ FTP
- Hoặc bất kỳ máy chủ nào khác
- Nếu muốn hosting web miễn phí, bạn có thể dùng GitHub Pages, và GitHub Pages có hướng dẫn cấu hình tên miền tùy chỉnh
- Hướng dẫn có thể hơi khác nhau tùy nhà cung cấp hosting, nhưng tất cả đều yêu cầu tạo bản ghi DNS
- Sau khi thiết lập xong các bản ghi DNS, bạn sẽ có thể truy cập website bằng tên miền khu vực mới của mình
Câu hỏi thường gặp
-
Có thực sự phải sống trong khu vực của tên miền đó không?
- Không chắc chắn
- Có trường hợp từng sống ở khu vực đó rồi chuyển ra nước ngoài nhưng vẫn tiếp tục giữ tên miền khu vực
- Kết quả có thể khác nhau tùy trường hợp
-
Yêu cầu WHOIS có làm lộ địa chỉ không?
- Không
- Mẫu đăng ký có yêu cầu cung cấp địa chỉ, nhưng truy vấn WHOIS với tên miền khu vực chỉ hiển thị thông tin của đơn vị đăng ký
Tài liệu tham khảo
2 bình luận
Ý kiến trên Hacker News
Một trong các nhà đăng ký đó có người điều hành ở bang khác đã qua đời từ 3 năm trước, nên tôi đã tìm được người vợ góa và liên hệ lịch sự suốt khoảng 18 tháng. Tôi cũng đã giúp gia hạn tên miền cá nhân, nhưng gần đây tôi được biết bà ấy không còn trả chi phí hosting cho nhà đăng ký địa phương nữa nên dịch vụ sẽ chấm dứt vào ngày 1 tháng 6, và tôi đã đề nghị tiếp quản việc hosting
Nếu vậy, những người dùng tên miền địa phương khác cũng rất có thể sẽ mất tên miền. Hệ thống của nhà đăng ký USTLD yêu cầu thư công chứng từ thành phố/quận tương ứng để phê duyệt tên miền “mới”, điều này không hề dễ ở các thành phố cỡ vừa và lớn tại Mỹ
Tôi thích các tên miền địa phương, nhưng cảm thấy bộ máy quan liêu vốn đã có từ đầu chỉ ngày càng chồng chất qua từng năm. Tôi cũng lo bài này nổi lên sẽ khiến một ISP nhỏ ở Seattle bị DDoS từ người ngoài. Cầu mong Jon yên nghỉ
Sinh viên học Internet ngày nay có lẽ sẽ đọc các bài do Big Tech viết, hoặc do những người trong giới học thuật có quan hệ tài chính với họ viết
Tôi nhớ Postel và ai đó ở SRI đã nghĩ ra ý tưởng về tên miền địa lý phân cấp này, và nó không mang tính thương mại. Có vẻ Postel xem Internet và DNS là một dịch vụ công, và tầm nhìn phi thương mại đó cuối cùng đã không thành hiện thực
DNS của ICANN đã trở thành sân chơi kiếm tiền, và tôi tự hỏi nếu Postel còn sống đến hôm nay thì liệu ông có bị mua chuộc như các đồng nghiệp hay không. Tôi muốn tin là không, nhưng cũng không thể biết chắc
Năm 2022, chứng chỉ TLS bị lỗi, và tên miền phụ dùng cho chuyển hướng backend không còn hợp lệ nữa, nên tôi đã liên hệ “ML” nhưng không có hồi đáp. Tôi đã bỏ qua cảnh báo TLS và làm thủ tục chuyển các tên miền sang nhà đăng ký mới
Từ tháng 7 năm 2022 đến nay tôi không còn nghe tin gì từ “ML”, và tôi nghĩ có lẽ ông ấy đã qua đời. Tôi không biết danh tính hay chuyện gì xảy ra sau đó, chỉ biết tên ông ấy là Mark
Trong chính quyền thành phố Boston không ai biết phải xử lý việc này theo quy trình nào, còn những người nói rằng có thể phê duyệt thì lại không có công chứng viên ở gần. Cuối cùng họ từ chối dựa trên luật bang Massachusetts cấm dùng tên miền địa phương cho mục đích của chính quyền, dù lý do đó chẳng liên quan gì đến việc sử dụng cá nhân
Nếu có ai muốn cùng thúc đẩy Boston hoặc Cambridge chấp thuận các đăng ký kiểu này thì hãy liên hệ tôi. Tôi có thể khôi phục lại chuỗi email cũ
Có vẻ do chuỗi thảo luận này mà máy chủ đã dính hiệu ứng Slashdot. Tôi vừa tạo được tài khoản nhưng không đăng nhập được. Việc có thể đổi mật khẩu hai lần bằng cùng một liên kết kích hoạt cũng khiến phần triển khai trông không được tốt lắm
Nhưng việc cấm dịch vụ bảo vệ quyền riêng tư WHOIS khiến nó trở thành rủi ro về riêng tư và an ninh đối với tên miền cá nhân. Thật đáng tiếc
Ngay cả khi để WHOIS ở chế độ riêng tư thì tôi vẫn liên tục nhận được các liên hệ spam về làm website thông qua nhà đăng ký
Các nhà đăng ký đã gửi thông báo xác minh thông tin ICANN suốt 10 năm mà chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Không vấn đề gì đâu
Mỗi khi có ticket kiểu “không gửi được email cho người ở quận”, trong thư trả lại lại thấy đủ loại địa chỉ sai. Kiểu như “districtname.oh.k12.us” xuất hiện rất nhiều, nên có lẽ với người dùng bình thường thì nó không hề đơn giản
Cuối cùng một trường đã dùng tên miền .com, tuy dài hơn tên miền .k12.oh.us một ký tự nhưng dễ đọc miệng hơn
Tôi cũng từng quản lý tên miền “co.countyname.oh.us”, và mọi người cũng ghét nó khi dùng trong địa chỉ email, còn tôi thì thấy nó logic và hợp lý
Cuối cùng chính quyền quận có được một tên miền .gov dài hơn “co.countyname.oh.us” tới 5 ký tự, nhưng giải thích bằng lời còn khổ hơn nhiều. Kiểu như: “Là Countyname County Ohio dot Gov. Vâng, viết liền hết. County và Ohio phải viết đầy đủ. Không, không phải O-H mà là Ohio viết trọn vẹn”
Hiếm khi có thành phố hay bang nào không có tên miền travel.city.state.us hoặc travel.state.us
Mục tiêu là thay thế các trang như https://www.civicplus.com/ và https://www.revize.com/ bằng một giao diện AI native để truy cập dịch vụ đô thị, chính quyền và kinh tế địa phương. Ý tưởng là một nền kinh tế tác tử AI địa phương do chính công chức vận hành, còn công cụ quản trị hiện là sản phẩm riêng
Chúng tôi dự định ra mắt https://codify.nyc trước trong vài tuần tới. Hiện khoảng 100 thành phố đã được onboard và đang hoạt động, điều này rất hữu ích để hiểu cấu trúc và những sắc thái tinh vi khi cung cấp dịch vụ ở cấp thành phố/khu vực
Dự án của bạn cũng có vẻ thú vị, nên nếu thấy điểm nào có thể hợp tác thì hãy cho tôi biết
Không phải các silo đóng như FaceTime hay WhatsApp, mà là phân tán và do người dùng kiểm soát
ENUM là viết tắt của “Telephone Number Mapping”, và đóng vai trò như cây cầu giữa thế giới viễn thông và Internet. Với một tên miền ENUM, bạn có thể gộp mọi phương thức liên lạc dưới số điện thoại quen thuộc đó
https://www.denic.de/en/products/enum-domains/
Điểm chung khác là quy trình đăng ký kỳ quặc, và bên này còn kỳ quặc hơn
Ý kiến trên Lobste.rs
Nếu bạn không ngại công khai vị trí thành phố/bang của mình, cách này có vẻ rất phù hợp để tạo tên miền cá nhân ATProto hoặc instance Fediverse cho một người
Tôi hầu như không đăng gì nên không cần follow đâu
Tôi cũng đang vận hành một instance Fediverse tại https://social.seattle.wa.us
Tôi tò mò không biết có nước nào khác cũng cung cấp thứ tương tự cho công dân không
Tôi hình dung sẽ rất hay nếu thư viện công cộng địa phương có thể vận hành máy chủ DNS và hosting file tĩnh dưới các tên miền kiểu này
Mỗi khi đi ngang qua thư viện, tôi đã nhiều lần thấy nhân viên cố giúp mọi người xử lý vấn đề Gmail nhưng chỉ dừng ở mức “Google thì…” và không thể hỗ trợ đến nơi đến chốn
Dù vậy, theo tôi biết thì nó không còn hoạt động nữa. Người được nhắc đến trong bài là một trong những người sáng lập chính là tôi, và thủ tục quan liêu quá nhiều
Cũng đáng xem qua RFC 1480, tài liệu mô tả cách .us được vận hành vào năm 1993
Có vẻ một số đơn vị quản lý được ủy quyền ở địa phương không còn phản hồi các yêu cầu đăng ký mới nữa
Ví dụ, beltane.com xuất hiện ở mục 487 trong danh sách khu vực, nhưng trang web hiện tại trông giống trang đỗ tên miền
Nhưng ngay cả khi tìm được, họ cũng có thể chẳng biết gì về việc đăng ký tên miền
.usCó lẽ kiểm tra WHOIS của tên miền địa phương đó sẽ cho thông tin mới hơn
Trang
beltane.comcó vẻ bị hack vào năm 2019, hoạt động trở lại vào năm 2020, bị hỏng vào năm 2024, và cuối cùng dừng ở trang splash hiện tạiNhưng https://domains.beltane.com/ vẫn tồn tại như một đại lý bán lại của GoDaddy, và
beltane.comcũng có bản ghi MX trỏ đến MicrosoftNgoài ra,
EIELSON-AFB.AK.US— mục đầu tiên trongdelegated_subdomains.txt— vẫn hiệnRegistrant Organization: Beltane Web Servicestrênwhois.nic.usTừ
usdns.beltane.comđếnusdns2.beltane.comvàusdns5.beltane.comđều vẫn trả lời truy vấnCó lẽ cũng nên thử gửi email tới
us-domain@beltane.com. Biết đâu họ vẫn đang làm lại giao diện mớiTôi đã có thể tra bản ghi SOA từ một subdomain để tìm ra ai đang quản lý khu vực của mình
Trong trường hợp của tôi là localitymanagement.us, và danh sách ủy quyền cùng cổng web nằm ở đây
Không biết Cloudflare thì sao
Tôi đang dùng nó cho DNS và nó miễn phí, nhưng không rõ nó có xử lý các tên miền địa phương kiểu này không
Nếu chọn cách này, bạn sẽ không còn phải trả cho nhà đăng ký tên miền hơn 20 đô mỗi năm như thường lệ, và cũng bớt lo mất tên miền vì quên thanh toán
Sau khi có được tên miền, có lẽ bạn có thể giao phần còn lại cho Cloudflare hoặc Amazon Lightsail như bài viết có nhắc đến
Khá thú vị
Trước đây tôi từng thấy một website cá nhân dưới
.minneapolis.mn.us, và tìm thêm thì chỉ thấy đúng một trang khác không phải của chính phủ hay tổ chức chính thứcNhưng tôi không tìm ra họ đã lấy được tên miền bằng cách nào
Hệ thống này trông giống một mớ hỗn độn khá lớn
Phần lớn các subdomain được ủy quyền trong khu vực của tôi có SOA trỏ đến các tên miền đỗ đã chết, và theo archive.org thì những tên miền đó đã chết và ở trạng thái đỗ từ năm 2006
Tuy vậy, subdomain của chính thành phố tôi theo SOA có vẻ được ủy quyền cho một nhà mạng địa phương đang hoạt động tích cực. Nếu họ trả lời, tôi sẽ cập nhật thêm