7 điểm bởi GN⁺ 2026-03-09 | 2 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Bản cập nhật mới của LibreOffice, bộ ứng dụng văn phòng miễn phí/mã nguồn mở, bổ sung tính năng nhập/xuất Markdown
  • Hiệu năng và độ phản hồi tổng thể được cải thiện, giúp tăng tốc độ mở, chỉnh sửa và lưu các tài liệu dung lượng lớn
  • Tăng cường khả năng tương thích với các phần mềm văn phòng khác, đồng thời tinh chỉnh giao diện và mở rộng hỗ trợ các tiêu chuẩn mở
  • Hỗ trợ hơn 120 ngôn ngữ trên Windows, macOS và Linux, có thể sử dụng tại gia đình, doanh nghiệp, trường học và cơ quan công mà không bị phụ thuộc vào nhà cung cấp

2 bình luận

 
xguru 2026-03-10

Windows Notepad, Apple Notes... giờ tất cả đều hỗ trợ Markdown rồi.

Nhờ AI mà Markdown đang dần thống trị thế giới.

Liệu John Gruber, người tạo ra Markdown vào năm 2004, có từng hình dung ra một thế giới như thế này không nhỉ? haha

 
GN⁺ 2026-03-09
Ý kiến trên Hacker News
  • Nếu đang tìm một trình soạn thảo Markdown thực sự tốt, tôi khuyên nên xem Zettlr

  • Việc LibreOffice được bổ sung hỗ trợ Markdown đúng là tin rất đáng mừng
    Tôi vẫn thấy tiếc vì bấy lâu nay thiếu tính năng này. Nhờ AI thì tự triển khai cũng không quá khó, nhưng vì tôi đã dùng LibreOffice rồi nên nếu không phải dùng thêm công cụ khác thì sẽ là tốt nhất.
    Có lẽ vẫn phải chờ thêm một thời gian nữa mới được đưa vào các bản phân phối, nhưng nếu ai đã thử rồi thì tôi muốn nghe đánh giá so sánh với các lựa chọn khác

    • LibreOffice vẫn đang mắc kẹt trong mô thức phần mềm văn phòng của thập niên 90~2000
      Vào thời điểm tranh cãi chuẩn hóa OOXML, lẽ ra họ nên thúc đẩy một định dạng mở dựa trên HTML thay vì cố đẩy định dạng riêng.
      Nếu đã tạo ra một định dạng tài liệu mà ai cũng có thể mở bằng trình duyệt, điều đó hẳn đã giúp phá vỡ cấu trúc độc quyền của MS Office.
      Dù bây giờ cũng chưa muộn, họ vẫn nên chuyển sang các định dạng văn bản đã được chuẩn hóa như “Markdown cho web” hoặc AsciiDoc.
      Có thể xem thêm thảo luận liên quan trong chuỗi này
    • Với tôi, việc có thể mở file .doc rồi lưu lại thành .md là cực kỳ giá trị
      Phần lớn người dùng thực ra chỉ cần mức tính năng như Markdown là đủ, thậm chí còn tránh được cấu trúc tài liệu quá phức tạp
    • Có vẻ như tính năng lần này không phải là soạn thảo Markdown mà là hỗ trợ nhập/xuất
  • Tôi tò mò không biết họ hỗ trợ phương ngữ Markdown (dialect) nào

    • Hiện tại có vẻ chỉ hỗ trợ CommonMark
      Không có các tính năng như bảng, chú thích cuối trang, công thức hay trích dẫn.
      Vì vậy, nếu muốn chuyển tài liệu LibreOffice sang Markdown thì tôi vẫn nghĩ dùng Pandoc sẽ tốt hơn.
      Tham khảo: Hướng dẫn Pandoc Markdown
  • Tôi tò mò mọi người thích triển khai Markdown nào hơn
    Tôi đang phân vân giữa CommonMark và GitHub Flavored Markdown (GFM)

    • Không trực tiếp trả lời câu hỏi, nhưng tôi thích AsciiDoc hơn
      Các kho mã nguồn lớn đều hỗ trợ, và nó bao gồm mọi tính năng khác nhau của Markdown
    • Tôi dùng Pandoc. Nó hữu ích vì có thể chuyển đổi sang hầu như mọi định dạng
    • Tôi cũng rất thích Pandoc Markdown. Luận án tiến sĩ của tôi và cả các bài báo sau đó đều được viết bằng nó
    • Tôi thích GFM hơn. Việc dùng HTML bên trong Markdown không gây lỗi, và có thể tránh những khác biệt giữa nhiều đặc tả
  • Ban đầu tôi đã kỳ vọng rằng có thể soạn Markdown trong LibreOffice
    Nhưng thực tế chỉ là họ thêm tính năng nhập/xuất

    • Tôi không chắc có lý do gì để viết Markdown trong LibreOffice. Có lẽ nó sẽ trở thành trình soạn thảo Markdown chậm nhất
    • Markdown về bản chất là một ngôn ngữ đánh dấu văn bản
      Việc vừa hiển thị đầu vào lẫn đầu ra trong một trình soạn thảo WYSIWYG như LibreOffice có vẻ hơi gượng ép về mặt cấu trúc
  • Tính năng này khá hữu ích với tôi
    Tôi dùng tiện ích mở rộng AI Copilot cho LibreOffice Writer, và để gửi tài liệu vào LLM thì phải xuất ra file văn bản
    Nhưng vấn đề là trong quá trình đó các thông tin định dạng mang tính ngữ nghĩa như tiêu đề lại bị mất.
    Giờ thì có vẻ có thể giải quyết bằng cách xuất ra Markdown
    Có thể xem tiện ích liên quan tại đây

    • Tôi không rành LibreOffice lắm, nhưng MS Word có thể đọc và ghi Markdown trực tiếp qua API
      Sẽ rất hay nếu LibreOffice cũng có tính năng tương tự
  • Tôi muốn biết cách tốt để chuyển tài liệu MS Office sang Markdown
    Đặc biệt là cần công cụ có thể chạy cục bộ

    • Có thể dùng Microsoft MarkItDown
    • Câu trả lời chuẩn mực là Pandoc
    • Tôi cũng đã dùng Pandoc, và ngay cả các tài liệu Word phức tạp cũng được chuyển sang CommonMark khá gọn gàng
    • Cũng có thể mở tài liệu trong LibreOffice 26.2 rồi xuất ra Markdown
    • LibreOffice còn hỗ trợ chuyển đổi qua dòng lệnh, nên rất thuận tiện cho tự động hóa
  • Tôi thích LibreOffice, nhưng lại ngại chạy ứng dụng Java hay Electron

    • LibreOffice thực ra là một chương trình viết bằng C++
  • Tính năng lần này chỉ hỗ trợ nhập và xuất Markdown, không thể soạn trực tiếp

  • Tôi tò mò phạm vi hỗ trợ Markdown đến đâu
    Có lẽ sẽ không bao gồm cả công thức LaTeX

    • Công thức LaTeX không phải là một phần của Markdown tiêu chuẩn
      Về cơ bản chỉ gồm tiêu đề, danh sách, in đậm, in nghiêng và trích dẫn