- Quân đội Mỹ từng có nguyên tắc không gửi cùng một thông điệp hai lần bằng các phương thức mã hóa khác nhau (hoặc kể cả không mã hóa)
- Để làm vậy, họ dùng thuật ngữ "paraphrase" (viết lại), tức là giữ nguyên ý nghĩa gốc nhưng viết lại với cách diễn đạt hoặc cấu trúc câu thay đổi đáng kể
- Đây là một quy trình từ góc độ an ninh nhằm ngăn đối phương so sánh bản rõ và bản mã để xác định điểm yếu của hệ mật mã
- Họ nhấn mạnh cách viết lại theo hướng lược bỏ và giảm lặp từ ngữ, danh từ riêng
- Trong quá khứ, quân Đức cũng từng mắc lỗi gửi lặp cùng một thông điệp dưới nhiều dạng mã hóa, dẫn đến việc mật mã Enigma bị giải
Bối cảnh và khái niệm paraphrasing
- Trong học thuyết thông tin liên lạc quân sự của Mỹ, việc gửi cùng một thông điệp y hệt hai lần bằng các hình thức mã hóa khác nhau (hoặc không mã hóa) bị cấm
- Thuật ngữ chuyên môn được dùng khi đó là "paraphrase" (viết lại), nghĩa là viết lại thông điệp sao cho không đổi nghĩa nhưng biến đổi tối đa cách diễn đạt của văn bản gốc
Hướng dẫn paraphrasing trong sổ tay mật mã của Lục quân Mỹ
- Trong sổ tay kỹ thuật "BASIC CRYPTOGRAPHY" (TM 32-220) do Lục quân Mỹ phát hành năm 1950, hướng dẫn về paraphrasing được trình bày khá chi tiết
- Tài liệu này nhấn mạnh các nguyên tắc sau
- Nếu bản rõ của cùng một thông điệp đã được gửi dưới dạng bản mã, thì không được lặp lại thông điệp đã gửi bằng bản mã đó dưới dạng bản rõ
- Nếu cặp bản rõ và bản mã bị lộ cho đối phương, đây sẽ là mối đe dọa rất lớn đối với an toàn của hệ mật mã, nên cực kỳ nguy hiểm
- Trong trường hợp thật sự cần nhiều người cùng xử lý thông tin hoặc cần công bố ra bên ngoài, thì phải viết lại bản rõ thật cẩn thận trước khi phân phối để đối phương không thể khai thác thông tin qua so sánh
Cách viết lại (Paraphrase)
- Thay đổi cấu trúc câu, từ vựng, cách diễn đạt của thông điệp nhưng vẫn giữ nguyên ý nghĩa
- Điều chỉnh thứ tự câu
- Thay đổi vị trí của cụm từ và mệnh đề
- Dùng từ đồng nghĩa hoặc cách diễn đạt mới nhiều nhất có thể
- Cần tránh kiểu paraphrasing mở rộng chỉ đơn giản là diễn giải chi tiết hơn
- Cách mở rộng như vậy rốt cuộc vẫn khiến nghĩa gốc dễ bị phục dựng, nên yếu về mặt an ninh
- Những từ lặp lại hoặc danh từ riêng được thay bằng đại từ, "former/ latter" và các cách tương tự
Ngoại lệ và quy định về paraphrasing
- Ngay cả khi bản mã đã tồn tại, nguyên tắc chung vẫn là không gửi lại bản rõ tương ứng đó (thậm chí cả bản rõ đã viết lại), trừ khi quy định có cho phép đặc biệt
Bối cảnh lịch sử và tầm quan trọng
- Những quy tắc an ninh như vậy đã cho thấy tầm quan trọng thực tế trong quá trình giải mã Enigma
- Quân Đức đã mắc sai lầm gửi lặp lại cùng một thông điệp bằng các cách mã hóa khác nhau, từ đó phe Đồng minh có được các cặp bản rõ và bản mã, tạo tiền đề để giải được cả những hệ mã mạnh như Enigma
- Tính quyết định không nằm ở khuyết điểm kỹ thuật của riêng Enigma, mà ở những sai lầm về quy trình và vấn đề trong vận hành như vậy
Chưa có bình luận nào.