Mozilla sẽ ngừng dịch vụ Pocket vào ngày 8 tháng 7
(support.mozilla.org)- Mozilla sẽ chính thức chấm dứt dịch vụ Pocket vào ngày 8 tháng 7 năm 2025
- Sau ngày ngừng hoạt động, không thể sử dụng ứng dụng và tiện ích mở rộng, và chỉ hỗ trợ xuất dữ liệu đã lưu đến ngày 8 tháng 10
- Người đăng ký Pocket Premium sẽ được hoàn tiền tự động theo thời gian sử dụng còn lại
- Mọi dịch vụ tích hợp với API cũng sẽ ngừng hoạt động sau ngày 8 tháng 10
- Bản tin email sẽ được đổi thương hiệu từ ‘Pocket Hits’ thành ‘Ten Tabs’ và chỉ phát hành vào các ngày trong tuần
Thông báo chấm dứt dịch vụ Pocket
Mozilla gửi lời cảm ơn tới những người dùng đã yêu mến Pocket trong suốt thời gian qua, đồng thời quyết định chấm dứt Pocket kể từ ngày 8 tháng 7 năm 2025. Nội dung này hướng dẫn về cách lưu xuất nội dung, quy trình hoàn tiền cho người dùng Premium và lịch trình sắp tới.
Lịch trình và quy trình ngừng hoạt động
- Pocket sẽ không còn khả dụng sau ngày 8 tháng 7 năm 2025
- Có thể sử dụng ứng dụng và tiện ích mở rộng trình duyệt đến ngày đó
- Sau ngày 8 tháng 7, Pocket sẽ chuyển sang chế độ chỉ xuất dữ liệu (Export-only)
- Đến ngày 8 tháng 10, người dùng vẫn có thể xuất nội dung đã lưu bất cứ lúc nào; sau đó toàn bộ dữ liệu người dùng sẽ bị xóa vĩnh viễn
Bối cảnh của việc chấm dứt dịch vụ
- Pocket đã giúp rất nhiều người dùng lưu nội dung để đọc và khám phá nội dung
- Trước sự thay đổi trong cách con người sử dụng web, Mozilla dự định tập trung nguồn lực và đầu tư vào các dự án mới
- Có thể xem thêm bối cảnh của quyết định này trên blog chính thức của Mozilla
Di sản của Pocket
-
Ban đầu đây là ứng dụng lưu bài để đọc, nhưng sau khi được Mozilla mua lại, Pocket đã tăng cường mạnh mẽ khả năng đề xuất và tuyển chọn nội dung
-
Các thành tựu chính trong 8 năm qua
- Mở rộng cung cấp nội dung đề xuất chất lượng cao bằng 5 ngôn ngữ tại hơn 12 quốc gia
- Kết nối những câu chuyện hữu ích tới hàng chục triệu người dùng trên toàn thế giới
- Nhận được sự công nhận quốc tế như Webby Award, Anthem Award
- Công bố nhiều bộ sưu tập tuyển chọn với các chủ đề như thiên lệch thuật toán
-
Dù việc ngừng dịch vụ là điều đáng tiếc, Mozilla vẫn cảm thấy tự hào về quãng thời gian đã đồng hành cùng rất nhiều người dùng và cộng đồng
Hướng dẫn về nội dung đã lưu và tài khoản
Cách xuất các bài viết đã lưu
- Có thể xuất toàn bộ bài đã lưu, lưu trữ, mục yêu thích, ghi chú và highlight đến ngày 8 tháng 10 năm 2025
- Sau khi mốc thời gian đó trôi qua, toàn bộ tài khoản và dữ liệu sẽ bị xóa
- Xem hướng dẫn chi tiết về cách xuất tại đây
Có cần xóa tài khoản để bảo vệ dữ liệu không
- Không cần xóa tài khoản riêng, vì mọi dữ liệu người dùng sẽ tự động bị xóa vào ngày 8 tháng 10
- Có thể xuất dữ liệu trước ngày 8 tháng 10
Hướng dẫn hoàn tiền cho người đăng ký Pocket Premium
Tiêu chí hoàn tiền cho gói Premium hằng năm
- Hoàn tiền sẽ được thực hiện tự động dựa trên thời gian sử dụng còn lại
- Cách hoàn tiền cụ thể
- Người đăng ký theo tháng
- Tự động gia hạn sẽ bị dừng ngay lập tức
- Các tính năng Premium vẫn được duy trì trong thời gian còn lại
- Không cần hoàn tiền vì sẽ không phát sinh thanh toán thêm
- Không cần thực hiện thao tác nào riêng
- Người đăng ký theo năm
- Vào ngày 8 tháng 7 năm 2025, đăng ký sẽ bị hủy và tự động hoàn tiền (tính theo tỷ lệ)
- Không cần thực hiện thao tác nào riêng
- Người đăng ký theo tháng
Ứng dụng và tiện ích mở rộng Pocket
Thay đổi với tiện ích mở rộng trình duyệt
- Từ ngày 22 tháng 5 năm 2025, không thể cài đặt mới tiện ích web Pocket
- Sau đó, khi dùng tiện ích sẽ tự động được chuyển tới trang xuất dữ liệu Pocket
- Ngay cả sau khi dịch vụ kết thúc vào ngày 8 tháng 7, tiện ích vẫn còn trên trình duyệt hiện có nhưng người dùng phải tự gỡ bỏ
- Cách gỡ tiện ích có thể xem trên trang hỗ trợ của từng trình duyệt; với Firefox, xem liên kết này
Lịch ngừng phân phối trên app store
- Những ai chưa cài ứng dụng Pocket sẽ không thể cài mới sau ngày 22 tháng 5 năm 2025
- Người dùng đã cài trước đó vẫn được hỗ trợ cài lại đến ngày 8 tháng 10
- Sau khi dịch vụ kết thúc, người dùng cần tự xóa ứng dụng
Ảnh hưởng tới việc sử dụng Pocket API
Ảnh hưởng tới người dùng API
- Mọi dịch vụ tích hợp sử dụng Pocket API sẽ không còn cung cấp các chức năng như tải danh sách người dùng, lưu, gắn thẻ hay xóa
Có thể tiếp tục dùng API sau khi dịch vụ kết thúc không
- Sau ngày 8 tháng 10 năm 2025, mọi hoạt động gửi nhận dữ liệu qua Pocket API sẽ dừng lại
- Cần xuất dữ liệu trước ngày 8 tháng 10
Bản tin Pocket Hits
Những thay đổi với Pocket Hits
- Bản tin Pocket Hits hiện tại sẽ đổi tên thành ‘Ten Tabs’
- Cách tuyển chọn, độ tin cậy và đội ngũ biên tập vẫn giữ nguyên bản chất, nhưng sẽ chuyển sang hỗ trợ Firefox
- Tất cả người đăng ký sẽ nhận được thông báo riêng qua email; nếu muốn tiếp tục nhận thì không cần làm gì thêm
- ‘Ten Tabs’ sẽ chỉ được gửi vào các ngày trong tuần (thứ Hai đến thứ Sáu), bản cuối tuần và tùy chọn mỗi tuần một lần sẽ bị ngừng
- Người đang đăng ký bản tin hằng tuần phải đồng ý riêng để chuyển sang nhận vào ngày thường, và luôn có thể hủy đăng ký ở cuối email
Tóm tắt các mốc thời gian chính
| Ngày | Sự kiện chính |
|---|---|
| 22 tháng 5 năm 2025 | Gỡ Pocket khỏi app store, dừng tự động gia hạn gói tháng và kết thúc đăng ký mới |
| 8 tháng 7 năm 2025 | Pocket ngừng hoạt động, xử lý hoàn tiền cho gói năm, bắt đầu chế độ xuất dữ liệu |
| 8 tháng 10 năm 2025 | Hạn chót xuất dữ liệu, xóa hoàn toàn mọi tài khoản và dữ liệu |
Liên hệ hỗ trợ
Nếu có thắc mắc về việc xuất dữ liệu, tài khoản hoặc các vấn đề liên quan, bạn có thể liên hệ đội ngũ hỗ trợ để được giúp đỡ. Có thể gửi câu hỏi tại đây
1 bình luận
Ý kiến trên Hacker News
Tôi là người dùng Pocket từ rất lâu, từ trước cả khi nó đổi thương hiệu, nhưng bản thiết kế lại ứng dụng di động năm 2023 quá tệ nên cuối cùng tôi đã bỏ dùng từ năm ngoái. Khi thấy Mozilla quyết định chuyển mình thành một công ty quảng cáo internet, tôi đã linh cảm Pocket sớm muộn cũng biến mất. Một dịch vụ chuyên loại bỏ quảng cáo rõ ràng không hợp với tầm nhìn mới của Mozilla. Nếu Mozilla thật sự đưa ra quyết định này để tập trung phát triển trình duyệt thì tôi đã vỗ tay ủng hộ, nhưng thực tế lại giống một xu hướng tự hủy mang tính tập thể khi họ tập trung vào những thứ chẳng ai muốn như tích hợp AI. Ngay cả Firefox cũng vẫn thiếu hỗ trợ cho các tính năng web mới như view transitions, CSS anchor points, v.v., điều này thật sự gây bực bội.
Tôi cũng là người dùng lâu năm từ thời kỳ đầu. Tôi tò mò không biết mình đã lưu bao nhiêu, nên đã xuất dữ liệu ra kiểm tra thì thấy có khoảng 37 nghìn mục. Tính năng tìm kiếm ở các phiên bản gần đây thật sự vô dụng nên tôi đã bắt đầu tự làm một công cụ quản lý dựa trên TUI, nhưng tiến độ phát triển chậm khiến tôi bứt rứt, còn giờ thì thậm chí thấy nhẹ nhõm vì được giải thoát. Dữ liệu xuất ra ở dạng tệp CSV, tôi đưa vào SQLite để duyệt theo cách của riêng mình. Toàn bộ quá trình này hơi chua chát, nhưng dù sao cũng thấy mừng vì bớt được một thứ phải lo.
Dạo này Mozilla trông như đang bỏ bê công việc cốt lõi vì những khoản thưởng hàng triệu đô cho lãnh đạo và tiền quyên góp bị lãng phí vào các dự án vô dụng. Thậm chí còn có ý kiến cực đoan rằng Mozilla biến mất thì Firefox mới có cơ hội sống sót.
Ý kiến cho rằng Pocket bị loại bỏ vì có chức năng loại bỏ quảng cáo nghe khá thú vị. Với tôi, Pocket giống một dịch vụ đánh dấu trang cao cấp hơn, còn Mozilla thì về bản chất dường như chỉ quan tâm đến marketing hơn là giá trị của sản phẩm.
Tôi vẫn nhớ Firefox từng trở nên hữu dụng hơn IE nhờ là bên đầu tiên đưa tab vào. Nhưng từ sau khi Chrome ra mắt, Firefox lúc nào cũng có cảm giác chậm hơn hai bước. Gần đây tôi đã thêm hỗ trợ Firefox cho 90s.dev, nhưng đến giờ nó vẫn chưa hỗ trợ ES modules trong service worker nên công việc trở nên rất phiền phức.
Có phải những tính năng được hỗ trợ trên “mọi trình duyệt khác” thực ra là vì hầu như tất cả đều dùng engine Chromium không? Tôi còn tự hỏi liệu Firefox giờ đã tụt lại cả Safari trên di động hay chưa.
Tôi thực sự yêu Pocket và dùng gần như mỗi ngày. Tôi thuộc nhóm người dùng top n% và còn trả tiền thuê bao. Rồi một ngày cách render trên iOS thay đổi và workflow của tôi bị phá hỏng hoàn toàn. Tôi thậm chí còn mua cả Kobo E-Reader vì tích hợp với Pocket, sau đó chuyển sang Omnivore, một lựa chọn thay thế mã nguồn mở. Tôi đã bỏ rất nhiều thời gian để tự tùy biến nhằm dùng Omnivore trên Kobo. Dù vậy, Pocket vẫn là một dịch vụ tuyệt vời với tôi, và là công cụ tốt nhất cho những người thích đọc sách nhưng không có nhiều thời gian. Việc cả Pocket lẫn Omnivore đều đóng cửa khiến tôi rất tiếc, và tôi lo rằng rồi sự tích hợp này trên Kobo cũng sẽ biến mất. Đây không chỉ là một dịch vụ dừng lại ở mức đủ dùng, mà là thứ có tiềm năng phát triển lớn hơn rất nhiều.
Tôi cũng là người tự self-host, đã dùng tích hợp Pocket+Kobo và tùy biến Kobo trong thời gian dài. Hy vọng những người dùng tương tự có thể cùng nhau giữ cho phần tích hợp này tiếp tục tồn tại. Tôi đang quản lý thiết bị để chặn cập nhật firmware cưỡng bức của Kobo, và dự định sẽ chú ý hơn nữa trong thời gian tới.
Tôi cũng từng có kỷ niệm mua riêng một máy tính bảng Amazon Fire chỉ để dùng Pocket. Khoảng một năm rưỡi trước tôi đã bắt đầu nhận thấy thay đổi trong việc render bài viết: chỉ khoảng một nửa có thể đọc ở chế độ bài viết, số còn lại buộc phải xem bản gốc và cần kết nối Wi‑Fi nên khá bất tiện.
Tôi cũng đang có băn khoăn tương tự. Những bài viết quan trọng tôi thường gửi sang Kobo để đọc qua Pocket, nhưng thật bực vì không có lựa chọn thay thế thực sự phù hợp. Tình hình hiện tại trên Kobo cũng không cho cài app tương tự.
Tôi đã chọn Kobo thay vì Kindle vì Pocket, nên tình huống xui xẻo này thật đáng tiếc.
Tôi là người thường xuyên dùng Pocket trên Kobo, và giờ có vẻ phải tự tìm một giải pháp self-host của riêng mình. Ngoài Omnivore ra, không biết có ai tìm được phương án thay thế nào ổn khác không.
Pocket đã được mã nguồn mở dần dần theo từng phần. Vì không phải kiểu công bố toàn bộ mã nguồn cùng lúc nên không có sự kiện nổi bật nào xảy ra, thành ra nhiều người không biết. Việc mã nguồn mở cũng không đồng nghĩa là tối ưu sẵn cho self-host; để thực sự thân thiện với tự lưu trữ thì vẫn cần rất nhiều việc bổ sung.
Việc xuất dữ liệu Pocket chỉ chứa liên kết, còn thiếu tag và highlight là vấn đề mang tính quyết định. Nếu chỉ có link mà không có tag thì với tôi gần như vô dụng. Đáng lẽ tôi nên chuyển sang một lựa chọn self-host từ trước; từ giờ tôi sẽ không còn tin bất kỳ dịch vụ nào của Mozilla nữa.
Nếu bạn kết nối Pocket với Readwise Reader thì có thể xem toàn bộ thông tin như tag, metadata, highlight, v.v. Ngay cả khi không dùng ứng dụng Reader, bạn vẫn có thể dễ dàng xuất toàn bộ dữ liệu sang CSV (không cần đăng ký thuê bao). (Lưu ý: tôi là nhà sáng lập của Readwise; tôi cũng khuyên bạn dùng thử Reader, nhưng ít nhất mục đích ở đây là chỉ cách xuất dữ liệu bớt phức tạp hơn.)
Có nhiều người dùng đã trả 45 đô mỗi năm cho một dịch vụ trả phí bao gồm cả chức năng sao lưu, vậy mà đến lúc cần thì dịch vụ lại bị khai tử đột ngột như thế này, thật đáng thất vọng.
Tôi đã chuyển sang raindrop.io vài tháng trước, và các tệp nhận từ Pocket có bao gồm tag bình thường. Hướng dẫn chính thức nói là tag bị thiếu, nhưng trên thực tế chúng có trong CSV.
Tôi dùng Pocket vì thích Mozilla và tin rằng tương lai của nó sẽ an toàn, nhưng cái kết đáng thất vọng cùng khả năng xuất dữ liệu nghèo nàn khiến tôi rất hụt hẫng. Ngoài Pocket ra, tôi cũng thích nhiều dịch vụ khác của Mozilla như Relay, VPN, nhưng chuyện này đã làm niềm tin của tôi bị phá vỡ.
Theo tài liệu xuất dữ liệu chính thức, tag đúng là được bao gồm. Dữ liệu xuất có chứa liên kết (URL của các mục đã lưu) và thông tin tag, nhưng không bao gồm highlight hay nội dung văn bản của bài viết.
Tôi khó đồng tình với lời giải thích chính thức rằng việc đóng Pocket là để tập trung nguồn lực vào các dự án phù hợp hơn với cách sử dụng web đang thay đổi. Cảm giác như sẽ tốt hơn nếu họ thẳng thắn nói rằng mức sử dụng giảm và gánh nặng vận hành khiến công ty không muốn duy trì dịch vụ nữa.
Tôi thấy rất tiếc. Ngay cả quanh tôi cũng có nhiều CEO và nhà sáng lập rất chuộng Pocket, và đó là một dịch vụ lưu nội dung đơn giản, yên lặng, đáng tin cậy. Dù có nhiều ứng dụng thay thế, tôi vẫn chưa thấy lựa chọn nào gọn gàng và trực quan như Pocket. Ngoài Instapaper, tôi đang cân nhắc thời điểm chuyển sang Matter, Readwise hay một giải pháp thay thế có cấu trúc vững hơn.
Tôi là người dùng trả phí của Readwise và trước đây cũng từng đăng ký Pocket. Tôi không phải kiểu power user lắm (ít dùng tag, cũng không giỏi tận dụng tính năng ôn lại), nhưng Readwise vẫn mang lại mức hài lòng cao hơn Pocket. Tuy nhiên, để dùng hết mọi tính năng thì phải dùng đồng thời hai app/extension (Reader và Readwise), nên cảm giác hơi phức tạp về mặt trải nghiệm.
Tôi đang dùng Readwise và rất hài lòng. Nếu chất lượng dịch vụ được giữ vững, tôi sẵn sàng tiếp tục trả tiền. Nó cung cấp đầy đủ những tính năng quan trọng từ Pocket và Omnivore. Cá nhân tôi còn rất ấn tượng với tính năng đồng bộ tự động sao lưu note và highlight sang Obsidian.
Tôi là người dùng trả phí của Readwise Reader, nhưng đôi khi vẫn gặp hiện tượng trích xuất nội dung chính không tốt ở một số trang. Đây là mục đích sử dụng quan trọng nhất của tôi nên mong phần này sẽ được cải thiện.
Tôi chưa dùng sâu Matter vì không hỗ trợ Android, còn 2 năm gần đây Readwise là công cụ chính của tôi. Khi kho lưu trữ lớn dần thì có vấn đề hiệu năng, nhưng việc họ nhận phản hồi qua Discord và cập nhật thường xuyên là ưu điểm so với Pocket.
Nếu đang tìm lựa chọn thay thế, tôi rất khuyến nghị Raindrop.
Chia sẻ trải nghiệm phát triển Obsidian Web Clipper (mã nguồn mở, MIT): tôi đang dùng nó để thay thế ứng dụng read-it-later và lưu mọi thứ thành tệp Markdown trên máy cục bộ. Khi kết hợp thêm Obsidian Bases, trải nghiệm lưu trữ và đọc trở nên rất tuyệt vời. Nó cũng có thể tích hợp với các ứng dụng khác hỗ trợ Markdown, và thư viện HTML-to-Markdown của Web Clipper (
Defuddle) cùng CLI cũng được công bố riêng.Khi muốn lưu cả hình ảnh, có mẹo nào để lưu ảnh thật sự thay vì chỉ lưu liên kết ngoài không?
Phản hồi cảm ơn vì đã dùng dự án của tôi một cách hữu ích. Tôi cũng đã chuyển từ Pocket sang và hiện dùng nó như công cụ chính, đồng thời báo lỗi trên Android Firefox Nightly và môi trường extension: dữ liệu bị lưu vào một vault không được chỉ định.
Tính năng tối thượng mà tôi thật sự muốn là tích hợp hỗ trợ học/tìm kiếm bằng local LLM theo cách tự động. Tôi luôn mơ về một hệ thống nơi mọi bài viết tôi đánh dấu đều được lưu cục bộ ở định dạng sạch, để có thể tìm ngay bằng ngôn ngữ tự nhiên như “bài viết mới về huấn luyện LLM tôi xem vài tháng trước” hay “bài giải thích dễ hiểu về định thức”. Không biết bạn đã từng nghĩ tới kiểu tính năng này chưa?
Khi waldenpond.press còn hoạt động, tôi từng dùng dịch vụ chọn lọc các bài đã lưu trên Pocket mỗi tháng một lần, rồi in, đóng thành sách giấy và gửi qua bưu điện. Nhận backlog đọc dưới dạng sách như vậy rất hợp để mang đi du lịch hoặc cho mượn. Thậm chí còn có thể kèm cả công thức nấu ăn nên đến giờ tôi vẫn tham khảo.
Tôi chỉ thấy tiếc là giá như có ai làm dịch vụ như vậy cho Substack hay bản chép lời podcast.
Nếu có dịch vụ như thế, chắc tôi đã trả tiền cho toàn bộ từ lâu rồi.
Tổng hợp các lựa chọn thay thế Pocket được nhắc đến trong chủ đề này: Instapaper (lựa chọn thay thế rõ ràng), Readwise Reader (rất khuyến nghị cho người dùng nặng hoặc muốn tích hợp Obsidian, có phí), Raindrop.io (miễn phí và có lưu trữ vĩnh viễn), Matter (đã từng được thử), các tùy chọn self-host (Wallabag, Linkding, Linkwarden, Karakeep, Omnivore, Shiori, v.v.), Obsidian Web Clipper (lưu Markdown), cùng các lựa chọn nhỏ khác (Feedly, Histre, Walden Pond (dịch vụ sách giấy, hiện đã ngừng), Lighthouse, Full Sort, DoubleMemory (hệ sinh thái Apple), Ulry.app, plugin WordPress, tệp/bảng tính đơn giản, script tự viết, v.v.). Cũng có kèm một liên kết danh sách chi tiết để tham khảo.
Trước đây, nhờ Redux dev tools bị lộ trên Pocket, tôi từng có trải nghiệm thú vị là ngay cả trong môi trường production vẫn có thể dùng “dev panel” để vượt qua paywall của các tính năng trả phí như font hay đổi bố cục. Tôi thực ra không dùng Pocket, nhưng vẫn nhớ đó là một phát hiện khá vui.