Tôi là người Myanmar và đang sống ở Bangkok
Khi đang đi từ tầng 3 xuống ăn trưa, cả căn nhà rung lắc; lúc đầu tôi tưởng mình chóng mặt vì bụng đói, nhưng ngay sau đó rung mạnh đến mức suýt ngã trên cầu thang, kính cũng rung lạch cạch Công trường Pathunam đã sập, nhà của bạn bè tôi ở Mandalay, Myanmar cũng bị sập một phần, và một phụ nữ đã kịp thoát ra ngoài
Một công trường khác ở Mandalay sập khiến 2 người thiệt mạng, tường thành và cổng vào mang tính lịch sử của Cung điện Mandalay cũng sụp đổ
Cũng có tin sân bay Naypyitaw bị sập khiến nhiều nhân viên sân bay thiệt mạng, và Cầu Sagaing, một trong những cây cầu lịch sử lâu đời của Myanmar, cũng đã sập
Một cây cầu khác ở Mandalay làm 2 chiếc xe rơi xuống cùng lúc, hiện chưa rõ thương vong https://www.facebook.com/share/p/18bsATAEKS/
Nhiều tòa nhà của chính quyền quân sự cũng bị sập https://www.facebook.com/share/p/1BYV644DmY/
Tính đến hiện tại số người chết ở Mandalay là 14
Theo một người bạn ở Mandalay, dư chấn vẫn tiếp diễn sau 3 giờ, nhà đã sập hoàn toàn nên họ không biết sẽ ở đâu
Họ nói may là đã kịp thoát ra, vết thương duy nhất chỉ là một cái ấm nước rơi trúng chân
Công trường Pathunam sập sao, mới 6 tuần trước tôi còn ở khách sạn ngay bên cạnh
Tôi nhớ khi đến khách sạn có dán cảnh báo không dùng thang máy khi có động đất
Hiện tôi đang ở Bangkok và hoàn toàn không nghĩ đó là động đất, cứ tưởng tòa nhà sắp sập
Tôi chạy hết tốc lực ra khỏi tòa nhà và thấy hồ bơi trên sân thượng bị vỡ, mảnh vỡ và nước đổ xuống
Đó là khoảnh khắc đáng sợ nhất đời tôi, tôi đã nghĩ mọi thứ kết thúc rồi
Thật sốc đến phi lý khi động đất lại có thể tạo ra nguy cơ chết đuối ở những tầng cao hơn mực nước biển rất nhiều
Đây là một trận động đất cực lớn ngay gần các thành phố lớn của một nước đang phát triển
Thông tin có thể sẽ ra chậm vì chính quyền quân sự, nhưng số người chết nhiều khả năng sẽ lớn hơn rất, rất nhiều so với những gì ban đầu nhìn thấy
Thật lạ khi tâm chấn nằm ở một thành phố lớn của nước khác mà tin tức về những nơi như Bangkok lại nhiều hơn hẳn, nhưng điều đó một lần nữa cho thấy trong các xã hội khép kín, luồng thông tin chậm hơn
Bangkok có nhiều nhà cao tầng nên cảm nhận có thể mạnh hơn nhiều so với những nơi khác gần tâm chấn hơn
Tôi ở tầng 32, thấy những vết nứt lớn xuất hiện trên tường và nghe cả tiếng động, thật sự rất đáng sợ
Vừa rồi họ cho vào lại tòa nhà, nhưng tôi không định ở đây trong vài ngày tới
Động đất xảy ra ở miền bắc Myanmar, còn Yangon, thành phố lớn ở miền nam, có vẻ không bị ảnh hưởng nhiều
Theo các tin ban đầu, Naypyidaw, thủ đô mới nên vẫn chưa quá lớn, chịu thiệt hại đáng kể; còn tại Bangkok, Thái Lan, khá xa tâm chấn, có một vụ sập công trường nổi bật nhưng mang tính riêng lẻ
Phần lớn thiệt hại có lẽ nằm ở các đô thị địa phương gần tâm chấn, nhưng Myanmar vốn đã gần như trong trạng thái hoạt động kém hiệu quả, lại đang nội chiến, nên sẽ mất thời gian để thông tin lọt ra ngoài
Tôi cũng cảm nhận được ở miền bắc Thái Lan; từng trải qua nhiều trận động đất trong khu vực này nhưng lần này ở một đẳng cấp hoàn toàn khác
Thường thì chỉ đến mức thấy cửa mở hoặc đồ treo lắc lư và cơ thể cảm nhận nhẹ, nhưng lần này tôi lo nhà sẽ sập, hàng xóm cũng đều chạy ùa ra đường
Nhà của chúng tôi được xây trên cọc cao khoảng 1 m để phòng lũ
Đáng tiếc là lần này tôi không nhận được cảnh báo Android, trong khi lần trước tôi nhận cảnh báo khoảng 10 giây trước khi bắt đầu rung lắc
Tôi cứ tưởng ít nhất Cell Broadcast sẽ hoạt động
Cơ quan viễn thông, nhà mạng và cơ quan quản lý thảm họa đã thử nghiệm năm ngoái và dự kiến triển khai vào quý 2 năm 2025
Theo họp báo, hệ thống có thể được kích hoạt, nhưng cơ quan quản lý thảm họa chỉ yêu cầu các nhà mạng gửi SMS lúc 2:30 chiều, và đó cũng không phải Cell Broadcast
Trường hợp của tôi, đến 7:40 tối mới nhận được hướng dẫn từ chính quyền
Cũng có người nói họ nhận được cảnh báo từ các ứng dụng khác như app game, app tiểu thuyết web, app chặn cuộc gọi nhắm đến người Thái
Ngay cả tài khoản mạng xã hội của các trang cờ bạc trực tuyến bất hợp pháp ở Thái Lan cũng cung cấp hướng dẫn nhanh hơn chính phủ
Vì thủ tục quan liêu trong quy trình phát cảnh báo, không ai chắc chắn tình hình ra sao, cuối cùng phải dựa vào tự báo tin hoặc mạng xã hội
Nếu tôi nhớ đúng thì Google đã tắt nó sau sự cố ở Brazil
Người Thổ Nhĩ Kỳ 2 năm trước cũng không nhận được cảnh báo
Tôi tự hỏi rốt cuộc có gì đó trên Android không hoạt động đúng
Thật sự gây sốc. Dù khả năng thấp, tôi hy vọng không ai bị thương nặng
Ngồi uống cà phê dưới nắng ở bên kia địa cầu mà xem cảnh này thật quá phi thực tế
Cảm giác đứt đoạn giữa những người đang trực tiếp trải qua thảm họa này và tôi, người đang cuộn HN ở đây, vừa đáng kinh ngạc vừa đáng sợ
Đồng thời, cảm giác bất lực khi có thể lập tức chứng kiến các sự kiện trên thế giới nhưng thực tế lại chẳng làm được gì cũng rất lớn
Với nhiều người, hôm nay hẳn đã là ngày cuối cùng, và ngày mai có thể đến lượt chúng ta
Thiên nhiên một lần nữa cho thấy ai mới là chủ nhân
Tôi thắc mắc về tòa nhà đang thi công bị sập ở Thái Lan
Các kỹ sư xây dựng và kết cấu có tính đến cả những tòa nhà đang trong quá trình thi công không? Họ có giảm rủi ro bằng cách nào đó không?
Dù sau khi hoàn thiện có thiết kế kháng chấn, có vẻ trong quá trình thi công vẫn sẽ có những giai đoạn mà động đất chắc chắn có thể gây chết người
Hoàn toàn không phải là điều tất yếu
Rõ ràng là có cách xây dựng để tòa nhà ở bất kỳ thời điểm nào cũng có khả năng kháng chấn như sau khi hoàn công
Ngược lại, có lẽ cần nỗ lực đặc biệt để làm cho nó dễ tổn thương trong khi thi công nhưng an toàn sau khi hoàn thành
Ví dụ, bạn nghĩ móng tòa nhà yếu hơn trong lúc thi công rồi đến lúc hoàn công mới mạnh lên sao? Làm sao có thể như vậy được?
Tôi không nghĩ bản thân trạng thái đang thi công là nguyên nhân
Nếu là tòa nhà bê tông cốt thép đổ tại chỗ, thì ngay cả ở trạng thái đó nó cũng phải chắc chắn hơn bất kỳ thời điểm nào về sau
Điều này gợi ý có lỗi thiết kế
https://en.wikipedia.org/wiki/2025_Sagaing_earthquake
Tôi đang ở Hanoi, cách chấn tâm khoảng 1.000 km, tương tự khoảng cách đến Bangkok
Một số người nói họ cảm nhận được rung lắc và thiết bị trong tòa nhà rung, nhưng không nghiêm trọng như những gì thấy trong video ở Bangkok
Tôi đã sống ở Thái Lan gần 40 năm, và đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy buồn nôn vì động đất dù tâm chấn ở rất xa
Không thể tưởng tượng Myanmar đang phải chịu thảm họa lớn đến mức nào vì trận động đất này
Video hồ bơi trên mái một tòa nhà cao tầng đổ xuống như thác nước thật khủng khiếp: https://www.bbc.com/news/videos/c20d0nxr2lmo
Dù vậy, so với cảnh tòa nhà cao tầng sập thì vẫn chẳng là gì :/
1 bình luận
Ý kiến trên Hacker News
Tôi là người Myanmar và đang sống ở Bangkok
Khi đang đi từ tầng 3 xuống ăn trưa, cả căn nhà rung lắc; lúc đầu tôi tưởng mình chóng mặt vì bụng đói, nhưng ngay sau đó rung mạnh đến mức suýt ngã trên cầu thang, kính cũng rung lạch cạch
Công trường Pathunam đã sập, nhà của bạn bè tôi ở Mandalay, Myanmar cũng bị sập một phần, và một phụ nữ đã kịp thoát ra ngoài
Một công trường khác ở Mandalay sập khiến 2 người thiệt mạng, tường thành và cổng vào mang tính lịch sử của Cung điện Mandalay cũng sụp đổ
Cũng có tin sân bay Naypyitaw bị sập khiến nhiều nhân viên sân bay thiệt mạng, và Cầu Sagaing, một trong những cây cầu lịch sử lâu đời của Myanmar, cũng đã sập
Một cây cầu khác ở Mandalay làm 2 chiếc xe rơi xuống cùng lúc, hiện chưa rõ thương vong
https://www.facebook.com/share/p/18bsATAEKS/
Nhiều tòa nhà của chính quyền quân sự cũng bị sập
https://www.facebook.com/share/p/1BYV644DmY/
Mandalay có vẻ nằm gần như ngay giữa khu vực bị thiệt hại nặng nhất
Những người bị mắc kẹt trong các tòa nhà sập đang kêu cứu
https://www.reddit.com/r/myanmar/s/IlrSbGtqfV
https://www.reddit.com/r/myanmar/s/SrpgBsfO8l
Theo một người bạn ở Mandalay, dư chấn vẫn tiếp diễn sau 3 giờ, nhà đã sập hoàn toàn nên họ không biết sẽ ở đâu
Họ nói may là đã kịp thoát ra, vết thương duy nhất chỉ là một cái ấm nước rơi trúng chân
https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=96191531281452...
Tôi nhớ khi đến khách sạn có dán cảnh báo không dùng thang máy khi có động đất
Hiện tôi đang ở Bangkok và hoàn toàn không nghĩ đó là động đất, cứ tưởng tòa nhà sắp sập
Tôi chạy hết tốc lực ra khỏi tòa nhà và thấy hồ bơi trên sân thượng bị vỡ, mảnh vỡ và nước đổ xuống
Đó là khoảnh khắc đáng sợ nhất đời tôi, tôi đã nghĩ mọi thứ kết thúc rồi
Đây là một trận động đất cực lớn ngay gần các thành phố lớn của một nước đang phát triển
Thông tin có thể sẽ ra chậm vì chính quyền quân sự, nhưng số người chết nhiều khả năng sẽ lớn hơn rất, rất nhiều so với những gì ban đầu nhìn thấy
Thật lạ khi tâm chấn nằm ở một thành phố lớn của nước khác mà tin tức về những nơi như Bangkok lại nhiều hơn hẳn, nhưng điều đó một lần nữa cho thấy trong các xã hội khép kín, luồng thông tin chậm hơn
Tôi ở tầng 32, thấy những vết nứt lớn xuất hiện trên tường và nghe cả tiếng động, thật sự rất đáng sợ
Vừa rồi họ cho vào lại tòa nhà, nhưng tôi không định ở đây trong vài ngày tới
Theo các tin ban đầu, Naypyidaw, thủ đô mới nên vẫn chưa quá lớn, chịu thiệt hại đáng kể; còn tại Bangkok, Thái Lan, khá xa tâm chấn, có một vụ sập công trường nổi bật nhưng mang tính riêng lẻ
Phần lớn thiệt hại có lẽ nằm ở các đô thị địa phương gần tâm chấn, nhưng Myanmar vốn đã gần như trong trạng thái hoạt động kém hiệu quả, lại đang nội chiến, nên sẽ mất thời gian để thông tin lọt ra ngoài
Tôi cũng cảm nhận được ở miền bắc Thái Lan; từng trải qua nhiều trận động đất trong khu vực này nhưng lần này ở một đẳng cấp hoàn toàn khác
Thường thì chỉ đến mức thấy cửa mở hoặc đồ treo lắc lư và cơ thể cảm nhận nhẹ, nhưng lần này tôi lo nhà sẽ sập, hàng xóm cũng đều chạy ùa ra đường
Nhà của chúng tôi được xây trên cọc cao khoảng 1 m để phòng lũ
Đáng tiếc là lần này tôi không nhận được cảnh báo Android, trong khi lần trước tôi nhận cảnh báo khoảng 10 giây trước khi bắt đầu rung lắc
Cơ quan viễn thông, nhà mạng và cơ quan quản lý thảm họa đã thử nghiệm năm ngoái và dự kiến triển khai vào quý 2 năm 2025
Theo họp báo, hệ thống có thể được kích hoạt, nhưng cơ quan quản lý thảm họa chỉ yêu cầu các nhà mạng gửi SMS lúc 2:30 chiều, và đó cũng không phải Cell Broadcast
Trường hợp của tôi, đến 7:40 tối mới nhận được hướng dẫn từ chính quyền
Cũng có người nói họ nhận được cảnh báo từ các ứng dụng khác như app game, app tiểu thuyết web, app chặn cuộc gọi nhắm đến người Thái
Ngay cả tài khoản mạng xã hội của các trang cờ bạc trực tuyến bất hợp pháp ở Thái Lan cũng cung cấp hướng dẫn nhanh hơn chính phủ
Vì thủ tục quan liêu trong quy trình phát cảnh báo, không ai chắc chắn tình hình ra sao, cuối cùng phải dựa vào tự báo tin hoặc mạng xã hội
Tôi tự hỏi rốt cuộc có gì đó trên Android không hoạt động đúng
Một trong những cảnh phi lý nhất là video nước đổ xuống từ hồ bơi trên sân thượng của một tòa nhà cao tầng: https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/1jlpma0/...
Đây là video một tòa nhà đang thi công bị sập
Video quay gần: https://x.com/nongmeaw33/status/1905511502435791007
Video quay từ xa: https://x.com/120119_/status/1905515797234991340
Ngồi uống cà phê dưới nắng ở bên kia địa cầu mà xem cảnh này thật quá phi thực tế
Cảm giác đứt đoạn giữa những người đang trực tiếp trải qua thảm họa này và tôi, người đang cuộn HN ở đây, vừa đáng kinh ngạc vừa đáng sợ
Đồng thời, cảm giác bất lực khi có thể lập tức chứng kiến các sự kiện trên thế giới nhưng thực tế lại chẳng làm được gì cũng rất lớn
Với nhiều người, hôm nay hẳn đã là ngày cuối cùng, và ngày mai có thể đến lượt chúng ta
Thiên nhiên một lần nữa cho thấy ai mới là chủ nhân
Tôi thắc mắc về tòa nhà đang thi công bị sập ở Thái Lan
Các kỹ sư xây dựng và kết cấu có tính đến cả những tòa nhà đang trong quá trình thi công không? Họ có giảm rủi ro bằng cách nào đó không?
Dù sau khi hoàn thiện có thiết kế kháng chấn, có vẻ trong quá trình thi công vẫn sẽ có những giai đoạn mà động đất chắc chắn có thể gây chết người
Rõ ràng là có cách xây dựng để tòa nhà ở bất kỳ thời điểm nào cũng có khả năng kháng chấn như sau khi hoàn công
Ngược lại, có lẽ cần nỗ lực đặc biệt để làm cho nó dễ tổn thương trong khi thi công nhưng an toàn sau khi hoàn thành
Ví dụ, bạn nghĩ móng tòa nhà yếu hơn trong lúc thi công rồi đến lúc hoàn công mới mạnh lên sao? Làm sao có thể như vậy được?
Nếu là tòa nhà bê tông cốt thép đổ tại chỗ, thì ngay cả ở trạng thái đó nó cũng phải chắc chắn hơn bất kỳ thời điểm nào về sau
Điều này gợi ý có lỗi thiết kế
https://en.wikipedia.org/wiki/2025_Sagaing_earthquake
Tôi đang ở Hanoi, cách chấn tâm khoảng 1.000 km, tương tự khoảng cách đến Bangkok
Một số người nói họ cảm nhận được rung lắc và thiết bị trong tòa nhà rung, nhưng không nghiêm trọng như những gì thấy trong video ở Bangkok
Tôi đã sống ở Thái Lan gần 40 năm, và đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy buồn nôn vì động đất dù tâm chấn ở rất xa
Không thể tưởng tượng Myanmar đang phải chịu thảm họa lớn đến mức nào vì trận động đất này
Video hồ bơi trên mái một tòa nhà cao tầng đổ xuống như thác nước thật khủng khiếp: https://www.bbc.com/news/videos/c20d0nxr2lmo
Dù vậy, so với cảnh tòa nhà cao tầng sập thì vẫn chẳng là gì :/