MIT xuất hiện trong anime

• Trong anime và manga Nhật Bản, MIT nhiều lần xuất hiện như một cái tên tượng trưng cho khoa học và công nghệ tiên tiến ngoài Nhật Bản
• Trong khi tên các trường đại học Mỹ khác hiếm khi được dùng, MIT lại gắn với các chủ đề như thiên tài, hacker, AI, robot, hàng không vũ trụ, thể hiện mức độ nhận diện toàn cầu
• Các ví dụ trải rộng qua nhiều thể loại như Serial Experiments Lain, Nadesico, Patlabor, Toradora!, Gundam Seed, Q.E.D, Shinryaku! Ika Musume và nhiều tác phẩm khác
• Trong các tác phẩm, những nhân vật có liên hệ với MIT được dùng như một cách để nhanh chóng giải thích năng lực khoa học công nghệ, chẳng hạn như người tốt nghiệp từ nhỏ, tiến sĩ, nhà nghiên cứu hoặc kỹ sư
• Một số mục là ví dụ mở rộng (stretch) không trực tiếp nêu rõ MIT, nhưng cho thấy anime đã tiêu thụ hình ảnh MIT như thế nào

---

Tính biểu tượng của MIT trong anime

• SF là một trong những dòng chảy chính của anime từ thời Osamu Tezuka quan tâm đến thể loại này, và trong các tác phẩm xử lý khoa học hư cấu, MIT thường được nhắc đến
• MIT nhìn chung đảm nhiệm vai trò là nguồn cung công nghệ tiên tiến từ bên ngoài Nhật Bản
• Các đại học Mỹ khác hiếm khi xuất hiện trong anime, nhưng MIT lại xuất hiện tương đối thường xuyên trong nhiều tác phẩm
• Sự lặp lại này cho thấy MIT có hình ảnh thương hiệu mạnh như một tổ chức đào tạo công nghệ tiên tiến, khoa học và nhân lực cho các lĩnh vực đó

Các nhân vật xuất thân hoặc có liên hệ với MIT được nhắc trực tiếp

• Trong Serial Experiments Lain, phó hiệu trưởng kiêm khoa trưởng MIT Vannevar Bush đóng vai trò quan trọng, đặc biệt ở tập 9
  • “Knights of the Eastern Calculus” có thể đã lấy cảm hứng từ Knights of the Lambda Calculus
  • Mối liên hệ này rất xa lạ với hầu hết mọi người ngoài 6.001, và cũng có thể cả hai nhóm đã độc lập chịu ảnh hưởng từ một cụm từ trong văn hóa hacker
  • Cảnh Lain sử dụng LISP trên chiếc Navi cầm tay cũng được đưa vào như một trò đùa liên quan đến MIT
• Trong tập 12 của Nadesico, kỹ sư trưởng lập dị Uri-P nói rằng mình đã trượt 7 lần khi cố vào MIT
  • Anh ta nói rằng đã tạo hình biểu diễn thực tế ảo của máy tính con tàu Omoikane dựa trên thư viện MIT, và nó trông giống quang cảnh nhìn từ tầng lửng của Hayden Library
• Trong phim Patlabor đầu tiên, E. Hoba, người tạo ra virus Labor, là cựu sinh viên MIT, và có nhắc đến việc người ở MIT đã cố gắng loại bỏ virus
• Alexander Howell trong Ayashi no Ceres là người tốt nghiệp MIT
• Ở đầu tập 7 của Bubblegum Crisis, nhân vật bị Vision truy đuổi được ghi là tốt nghiệp MIT và có bằng bác sĩ y khoa (MD)
• Trong tập 2 của Boku no Sexual Harassment, một trong các nhân vật từng học ở MIT và bối cảnh là Boston
  • Có ghi rõ rằng hình ảnh của tác phẩm đó sẽ không được đăng

Một thủ pháp nhấn mạnh thiên tài và tốt nghiệp sớm

• Trong tuyến truyện manga Tenchi Muyo của Magical Girl Pretty Sammy, Washu tốt nghiệp MIT năm 11 tuổi
• Trong Paniponi Dash, Rebecca Miyamoto, cô giáo 11 tuổi đồng thời là thiên tài robot học, nói rằng mình từng học ở MIT
  • Rebecca gặp rất nhiều khó khăn khi phát âm “Massachusetts”
• Tập 4 “Firecrackers” của Amazing Nurse Nanako có nhân vật Dr. Kyoji, một người Nhật được giới thiệu là “sinh viên nước ngoài trẻ nhất trong lịch sử MIT”, và được nói là đã nhận bằng tiến sĩ
• George Glenn trong Gundam Seed là một kỹ sư hàng không vũ trụ thiên tài thuộc Federal Aeronautics and Space Administration của Atlantic Federation, và nhận bằng tiến sĩ MIT năm 17 tuổi
  • Sau đó anh tiết lộ mình là Coordinator đầu tiên của loài người, tức một con người được tăng cường di truyền
  • Thành tích đó được bổ sung vào lý lịch vốn đã có huy chương bạc Olympic, cầu thủ bóng bầu dục Mỹ và phi công không quân của anh
• Manga Q.E.D có nhân vật Sou Touma tốt nghiệp MIT năm 15 tuổi
  • Sau đó cậu trở về Nhật Bản, học trung học và giải quyết nhiều bí ẩn
  • Tác phẩm chưa được chuyển thể thành anime, nhưng đã có bản live-action

Mượn hình ảnh khuôn viên và tổ chức

• Trong The End of Evangelion, một trong năm bộ siêu máy tính Magi bị tấn công bởi Magi của NERV nằm ở Massachusetts
  • Trường hợp này được tính là một ví dụ về MIT
  • Cũng nói thêm rằng trong thời đại sau Second Impact, MIT có thể đã không còn tồn tại nữa, hoặc ít nhất là không còn ở vị trí hiện tại ven sông Charles
• Trong tập 13 của Hanaukyo Maid Tai, Shinshei theo học một trường đại học danh tiếng không được nêu tên
  • Nếu đã từng thấy Great Court của MIT thì gần như không còn nghi ngờ đó là trường nào
  • Ở tập 8, dòng chữ trên lá thư đặt trên bàn cho thấy cậu được chỉ định làm MIT fellow, tạo thêm bằng chứng rõ ràng hơn
• Trong tập 2 của Kamen no Maid Guy, nam quản gia đeo mặt nạ Kogarashi nói sẽ giúp cô chủ là nữ sinh trung học Naeka Fujiwara làm bài tập toán
  • Khi Naeka nghi ngờ năng lực của anh, Fubuki giải thích ngắn gọn về tên gọi, vị trí và danh tiếng của MIT
  • Trên cảnh Killian Court hiện lên hàng dài những người đoạt Nobel, và Fubuki gọi MIT là “nơi hội tụ tinh hoa thế giới” và “đỉnh cao của toán học”
• Trong Toradora!, chủ tịch hội học sinh Kanou Sumire sang một trường đại học ở Mỹ để trở thành phi hành gia
  • Có nhắc đến một tấm bưu thiếp từ Nhật Bản, và nói thêm rằng cô ấy có vẻ sống ở Building 5
• Keichi và các đàn anh trong A! My Goddess học tại Nekomi Institute of Technology, nhưng lại cosplay trang phục cổ động viên của một tổ chức khác
  • Phần thiết kế sau chữ viết tắt cũng có thể là “neko”, nên có thể chỉ là lỗi đánh máy, nhưng đây vẫn là một ví dụ đáng để đưa vào

Các ví dụ về MIT pha trộn giữa trò đùa và suy đoán

• Kanako Ohno trong Genshiken không trực tiếp nói mình từng học ở trường đại học nào tại Boston, cũng không nói mình là thành viên câu lạc bộ anime nào
  • Đây được xem là ví dụ suy đoán, tưởng tượng thẻ thành viên câu lạc bộ anime khu vực Boston là của MIT Anime Club
• Tập 10 của Real Drive lấy bối cảnh năm 2061, và một AI tên Eliza gây rắc rối trong không gian mạng
  • Mối liên hệ với MIT được gợi theo kiểu “AI thì đến từ đâu”
• Trong Shinryaku! Ika Musume xuất hiện bốn người tốt nghiệp MIT là Cindy, Clark, Harris và Martin
  • Họ cống hiến đời mình cho việc nghiên cứu sự sống ngoài hành tinh và tin rằng cô gái mực, nhân vật chính, là người ngoài hành tinh
  • Đúng kiểu sinh viên MIT, họ tạo ra các đổi mới như phương pháp chữa ung thư và cỗ máy dịch mọi ngôn ngữ, nhưng vì ám ảnh người ngoài hành tinh nên tài năng lại bị lãng phí vào những phát minh vô dụng và kế hoạch vụng về
• Trong manga Liar Game, Akiyama nhắc đến một mạch điện độc đáo do một giáo sư MIT phát minh, không gây nhiễu với thiết bị y tế
  • Tên vị giáo sư đó rất khó phiên âm bằng chữ Latin, và cách ghi gần nhất được đưa ra là “Krzysztof Ussirisky”
  • Về sau Akiyama thừa nhận câu chuyện về mạch điện đó hoàn toàn do anh bịa ra
• Nếu biết thêm các trường hợp khác có nhắc đến MIT, xin liên hệ qua [e-mail]

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Trong bộ phim Patlabor đầu tiên, có nhắc một hai lần rằng E. Hoba, người tạo ra virus Labor, là cựu sinh viên MIT, và người của MIT đã cố loại bỏ virus đó
  Tôi nhớ trước đây từng gửi email cho RMS rằng nên xem chuyện này như một ngụ ngôn về tầm quan trọng của việc dùng phần mềm tự do trong hạ tầng công trình công cộng
  Ông ấy trả lời rằng nghe có vẻ rất hay, nhưng sẽ phải tìm cách kiếm bản VHS

  • Dù biết RMS là Richard M Stallman, trong đầu tôi lúc nào cũng tự động bung ra thành Root Mean Squared trước
    Trong số những từ viết tắt ba chữ cái lâu đời, nó xứng đáng nằm trong nhóm thiêng liêng hàng đầu
  • Giai thoại hay đấy. Không biết RMS nghĩ gì về QGF

• Ấn tượng và rất hay. Giờ hãy xem các lần nhắc đến Harvard nữa

  • Tôi nghĩ đến Kintaro Oe, bản dịch Golden Boy

• Mối liên hệ anime/MIT tôi thích nhất là opening anime SICP
  https://www.youtube.com/watch?v=a0YrCABCOEY

  • Giải thích cho những ai không biết Touhou: nhân vật chính trong video này vốn là một cô gái loài người, nhưng nhờ học và luyện tập ma pháp cường độ cao mà tự mình trở thành pháp sư
    Trong thiết lập của tác phẩm, pháp sư được xem là một chủng tộc riêng. Với người ngoài, trải nghiệm hoàn thành SICP đến cùng chắc cũng tương tự
  • Đây là bản nhại/chỉnh sửa từ ca khúc nổi tiếng của IOSYS, Marisa Stole the Precious Thing
    https://youtu.be/1pDM6fQUfJs

• MIT có một kiểu tinh thần đồng đội mạnh nhất quanh mình, không hiểu sao
  Tôi học ở một trường đại học nhỏ chẳng mấy tên tuổi rồi vào chương trình tiến sĩ ở một đại học R1, nhưng có lẽ cả đời tôi cũng không có được cảm giác “đó là chỗ của mình!” như họ

  • MIT là nơi làm thay đổi con người. Bạn trải qua cực kỳ nhiều gian khổ, nên khi ra trường sẽ thấy được giải phóng, nhưng đồng thời cũng có nhiều cơ hội hơn hẳn để làm những việc “thật sự”
    Ở những cơ sở coi trọng giáo dục, hạ tầng cho việc đó nhiều hơn nên bạn có thể đi qua mà ít tiếp xúc với nghiên cứu hơn. Ở MIT, nghiên cứu chiếm phần lớn hoạt động của viện, nên nếu muốn, bạn sẽ tham gia vào những việc quan trọng hoặc cực kỳ hóc búa, và hầu hết đều làm vậy
    Nói đùa thì cảm giác là “dù lúc vào bạn không kiêu ngạo, MIT cũng sẽ nện cái sự kiêu ngạo đó vào người bạn”
  • Tôi làm tiến sĩ ở MIT, nhưng một trong những lý do tôi không thể quay lại là vì nếu đối diện với khung cảnh, mùi và ký ức thời đó, tôi sợ mình sẽ bị cảm giác đã mất đi một giai đoạn đời không bao giờ sống lại được lấn át
    Tôi từng sống ở nhiều nơi và đều có ký ức đẹp, nhưng thời MIT mang cảm giác hoàn toàn khác. Nó không chỉ là ký ức, mà cá nhân hơn nhiều, giống như thứ biểu thị con người thật của tôi hơn là một địa điểm
    Tôi thường tự hỏi có phải ai cũng cảm nhận thời tiến sĩ như vậy không, nhưng nhìn câu chuyện này thì có vẻ không phải là điều phổ quát
  • Tôi nhìn quanh đống đồ lưu niệm Georgia Tech rải trong phòng
    Ừ-ừ, đúng là dân MIT kỳ quặc thật…
  • University of Chicago cũng có tinh thần nerd tuyệt vời suốt thập niên 80–90
    Tôi không biết sau những thay đổi gần đây và thứ hạng tăng lên thì còn giữ được bao nhiêu, nhưng hy vọng là vẫn còn

• Liên quan đến chuyện này, Structure and Interpretation of Computer Programs xuất hiện khá thường xuyên trong manga như một cuốn sách lập trình tiêu biểu, đến mức đã tạo ra meme các cô gái anime cầm SICP

  • Phần lớn những hình như vậy là ảnh đã chỉnh sửa

• Trong loạt trò chơi điện tử, nó còn xuất hiện với vai trò lớn hơn. Spoiler: https://fallout.fandom.com/wiki/The_Institute

• Việc NERV First Division ở Massachusetts không có nghĩa là nó nằm ở MIT

  • Cũng có thể là Lincoln Labs, Draper, Hanson Air Force, MITRE. Dù sao thì tất cả đều thuộc vùng lân cận MIT
  • Tôi biết khả năng thấp, nhưng tôi sẽ luôn tưởng tượng nó nằm ở WPI

• Về “knights of the eastern calculus”, tôi thắc mắc chính xác cụm này chỉ cái gì
  “Có lẽ hai nhóm độc lập đã lấy cảm hứng từ một cách diễn đạt ngầu trong truyền thuyết hacker. Xét việc LISP từng phổ biến lâu dài ở MIT, cũng hợp lý khi cho rằng cách diễn đạt đó bắt nguồn từ đây.”

  • Đó là một câu đùa về Knights of the Lambda Calculus. Bản thân cụm đó cũng là trò đùa của Sussman, nhại những tên như Knights of Malta hay Knights of Columbus
    Ngay cả trong thời SICP, ở lớp 6.001, không phải ai bên ngoài MIT AI & LCS cũng nghĩ Lisp hay phép tính lambda có liên quan đến “thế giới thực”. Dù cái thế giới thực đó là gì đi nữa

• Ít nhất có thể nói rằng ở Nhật năm 2003, mặc áo hoodie logo MIT khá thịnh hành
  Cả những người không xem anime cũng mặc. Tôi không rõ đó chỉ là một trào lưu nhất thời hay là một phong cách kéo dài

  • MIT thực sự rất giỏi trong việc xây dựng thương hiệu bản thân như một nơi người thông minh làm điều gì đó
    Với tôi, đỉnh cao của khuôn mẫu đó là đoạn mở đầu Half-Life 1. Thông tin được đưa ra về Gordon Freeman chỉ là anh ta là một tiến sĩ trẻ tốt nghiệp MIT, chuyên ngành vật lý lý thuyết, nhưng chỉ một dòng ấy đã phát tín hiệu rằng “người này là kẻ thông minh nhất quanh đây”
    Ở gần MIT, những cái tôi bị thổi phồng khá mệt mỏi. Đó là lý do lớn nhất khiến tôi không muốn làm việc ở MIT. Thêm vào đó, giới học thuật trả khoảng một nửa lương thị trường mà mức độc hại lại cao

• Có thể số anime tôi xem còn hạn chế, nhưng đáng ngạc nhiên là Mỹ không thường xuất hiện làm bối cảnh anime cho lắm
  Tôi có cảm giác còn xem nhiều K-drama lấy bối cảnh ở Mỹ hơn anime
  Ngược lại, những nước như Anh hay Đức dường như hiện diện nổi bật hơn nhiều trong bối cảnh anime, nhưng tôi không rõ vì sao

  • Nhật Bản đã có quan hệ gần gũi với nhiều nước châu Âu trước cả khi tiếp xúc chính thức với Mỹ. Vì vậy trong các tác phẩm lịch sử, những nước đó có thể quen thuộc hơn
    Nếu là một thế giới lấy bối cảnh khoảng 1000–500 năm trước, Mỹ khác châu Âu khá nhiều
    Cũng cần nhớ đến quan hệ mật thiết giữa Nhật Bản và Đức trong một giai đoạn chiến tranh nhất định