NASA gửi bản cập nhật phần mềm tới tàu vũ trụ cách 12 tỷ dặm

• NASA đã gửi thành công bản cập nhật phần mềm tới tàu vũ trụ Voyager 2, hiện cách Trái Đất 12 tỷ dặm
• Bản cập nhật được gửi đi để tránh lặp lại sự cố mà Voyager 1 đã gặp vào năm ngoái trong Attitude Articular and Control System (AACS)
• Việc cập nhật phần mềm mất gần 18 giờ, và được xem như một chính sách bảo hiểm cho các chuyến thám hiểm không gian liên sao trong tương lai của tàu thăm dò
• Các nhà khoa học NASA đang đọc bộ nhớ AACS để xác nhận nó đang ở đúng vị trí cho bản cập nhật
• Nếu thành công, bản cập nhật sẽ được thực thi trên Voyager 2 vào ngày 28 tháng 10
• NASA hiện có kế hoạch dùng Voyager 2 làm bệ thử nghiệm cập nhật trước khi gửi bản vá tới Voyager 1, hiện cách Trái Đất 15 tỷ dặm
• Hai tàu thăm dò được cho phép xoay nhiều hơn trước khi thử tái bố trí nhằm làm chậm sự tích tụ cặn chất đẩy trong các đường ống nhiên liệu
• Bản cập nhật được kỳ vọng sẽ lùi thêm vài năm thời điểm NASA phải lo lắng về việc một trong hai tàu thăm dò gặp trục trặc

[GN⁺]

Ý kiến trên Hacker News

• Bài viết về bản cập nhật phần mềm mà NASA gửi tới một tàu vũ trụ cách 1,2 tỷ dặm, nhấn mạnh sự sáng tạo trong kỹ thuật và tinh thần làm việc nhóm trong các sứ mệnh dài hạn
• Tàu vũ trụ đã hoạt động suốt nửa thế kỷ, truyền về những dữ liệu quan trọng từ rìa ngoài của Hệ Mặt Trời
• Remote Agent (RA), một hệ thống điều khiển tàu vũ trụ tự hành, được viết hoàn toàn bằng Common Lisp bất chấp áp lực chuyển sang C++, và đã được dùng trong Deep Space 1 (DS1), sứ mệnh đầu tiên của chương trình New Millennium của NASA
• Khoảng cách của tàu vũ trụ được so sánh với khoảng cách trung bình giữa Pluto và Trái Đất; Voyager 2 ở gần gấp 3,3 lần khoảng cách tới Pluto, còn Voyager 1 ở khoảng gấp 4 lần
• Bài viết đề cập đến tài liệu lịch sử của NASA về thiết kế hệ thống dữ liệu bay của Voyager, trong đó nhắc tới việc sử dụng bộ nhớ CMOS và DMA
• Có sự tò mò về kích thước của bản cập nhật phần mềm và cách nó được truyền đi, nhưng bài viết không đề cập
• Cơ chế sửa lỗi của Voyager đã phát triển theo thời gian với Golay, Reed-Solomon và convolutional coding, dù giới hạn kích thước firmware chỉ là 32KB
• Bài viết hài hước đặt câu hỏi liệu bản cập nhật có "cải thiện trải nghiệm" bằng cách thêm quảng cáo và thu thập dữ liệu hay không
• Có kèm liên kết tới bài tin gốc từ JPL để đọc thêm
• Một bình luận đặt câu hỏi rằng, xét tới thành tựu của công nghệ 40 năm tuổi, tại sao người ta không tiếp tục gửi loại tàu vũ trụ này theo mọi hướng
• Bình luận cuối cùng hài hước hỏi rằng, xét việc vũ trụ là chân không, liệu bản cập nhật có được xem là truyền "qua không trung" hay không, đồng thời so sánh đây là một đợt triển khai rủi ro cao với những lần triển khai đầy thách thức khác trong kỹ thuật phần mềm