Những chiếc ghế được bán thương mại xuất hiện trong Star Trek

 (ex-astris-scientia.org)
1 điểm bởi GN⁺ 2023-10-19 | 1 bình luận | Chia sẻ qua WhatsApp
  • Phần lớn các bối cảnh tương lai trong Star Trek không chỉ dùng đạo cụ được chế tác mới mà còn tận dụng ghế thương mại bán ngoài thị trường, với 190 mẫu đã được nhận diện
  • Cơ sở dữ liệu chia thành ghế lounge, ghế ăn, stool, ghế văn phòng, ghế phương tiện và ghế đặc dụng, đồng thời hiển thị tên sản phẩm, cảnh xuất hiện, ảnh chụp màn hình, cùng thông tin sản xuất và thiết kế
  • Các thương hiệu có thật như Artifort, Knoll, Driade, HÅG, IKEA, Recaro, Herman Miller, Kartell, Vitra và nhiều đồ nội thất thiết kế khác lặp đi lặp lại qua nhiều loạt phim
  • Một số sản phẩm đã được cải tạo, sơn lại, bọc lại để phù hợp với bối cảnh quay, và có những trường hợp có thể lần theo nguyên mẫu như Burke 115/116, Original Enterprise captain's chair, Ergoform Workseat, ghế thuyền Wise
  • Danh sách những chiếc ghế chưa xác định được nguồn gốc cũng được duy trì riêng, cho phép tiếp tục theo dõi cách thiết kế bối cảnh Star Trek tái tổ hợp các sản phẩm thực tế và những biểu tượng thiết kế kinh điển

Cơ sở dữ liệu các ghế thương mại đã được nhận diện

  • Đây là cơ sở dữ liệu nhận diện các ghế văn phòng, ghế lounge, ghế ô tô sản xuất sẵn xuất hiện trong các tác phẩm Star Trek
  • Hiện đã nhận diện được 190 mẫu
  • Mỗi mục gồm ảnh sản phẩm, tên ghế, tác phẩm/địa điểm xuất hiện, ảnh chụp màn hình và ghi chú
  • Danh sách riêng Unidentified Chairs in Star Trek theo dõi các ghế vẫn chưa xác định được xuất xứ

Ghế lounge

  • Hạng mục ghế lounge bao gồm cả các biểu tượng thiết kế thế kỷ 20 lẫn các sản phẩm thương mại hiện đại
  • Các sản phẩm của Artifort được dùng lặp lại trong nhiều bối cảnh
    • Artifort F300 xuất hiện trong Earth Spacedock lounge và Enterprise-D quarters, do Pierre Paulin thiết kế năm 1967
    • Artifort F549 Tulip Midi xuất hiện trong Enterprise-D quarters, Enterprise-D sickbay office, tàu Vissian, do Pierre Paulin thiết kế năm 1960
    • Artifort F582 Ribbon Chair và Artifort F598 Groovy cũng được dùng trong các bối cảnh Star Trek
  • Nhiều biểu tượng thiết kế nổi tiếng cũng đã được xác nhận
    • Barcelona Chair xuất hiện trong alternate future apartment của Admiral Janeway, do Ludwig Mies van der Rohe thiết kế năm 1929
    • ClassiCon Bibendum xuất hiện trong Worf's quarters, Crusher's quarters, Voyager crew quarters, tàu Vissian, do Eileen Gray thiết kế năm 1929
    • Swan Chair xuất hiện trong Federation Council thế kỷ 32, do Arne Jacobsen thiết kế năm 1958
  • Một số ghế có ngoại hình thay đổi để phù hợp mỹ thuật bối cảnh
    • Artifort F300 và Artifort F549 có vẻ đã dùng áo bọc tùy chỉnh để khớp bảng màu
    • Mushroom Chair khi xuất hiện trong TNG dường như được thêm chân đế mới dạng vòng kim loại để trông cao hơn
    • Floating Sofa by William Andrus được bọc lại trong cầu tàu SS Eleos của PIC
  • Cơ sở của Original Enterprise captain's chair cũng đã được xác định là một sản phẩm thương mại
    • Madison Dimension 2400 do Arthur Umanoff thiết kế vào thập niên 1950
    • Khi được dùng làm captain's chair trong Star Trek, nó bị cải tạo và mở rộng đáng kể nhưng phần tay vịn gốc vẫn còn

Ghế ăn

  • Hạng mục ghế ăn gồm các ghế thương mại dùng trong nội thất tàu sao, gia đình, lounge, bệnh viện, quán bar và bối cảnh hành tinh ngoài hành tinh
  • Ghế Burke lặp lại từ TOS và các tác phẩm sau là ví dụ tiêu biểu
    • Burke 115 xuất hiện trong Original Enterprise bridge, briefing room, recreation room, crew quarters, Starbase 11, USS Tsiolkovsky, tàu Atlec, DIS-Enterprise bridge
    • Maurice Burke thiết kế nó cho Arkana, dựa trên Tulip Chair của Eero Saarinen
    • Trong Star Trek, nó được cải tạo mạnh, như mở rộng lưng ghế và thêm chi tiết hình tam giác
    • Burke 116 cũng xuất hiện trong Enterprise crew quarters, sickbay office, Starbase 11, USS Tsiolkovsky và được thêm lưng ghế mới
  • Các thiết kế của Philippe Starck cũng được dùng nhiều lần
    • Costes Chair xuất hiện trong nhà của Ren và DS9 crew quarters, được thiết kế cho Driade năm 1984
    • Dr. Glob Chair xuất hiện trong trại tù Carraya IV, Enterprise-D science lab, khu định cư Ronara Prime, được thiết kế cho Kartell năm 1988
    • Ed Archer Chair, Olly Tango Chair, Romantica Chair, Von Vogelsang Chair cũng có trong danh sách
  • Sản phẩm của các thương hiệu đại chúng cũng hòa vào bối cảnh một cách tự nhiên
    • IKEA Anima được dùng trong Quark's Bar
    • IKEA Pajala xuất hiện trong Sisko's Creole Kitchen và bệnh viện dã chiến Ajilon Prime, là ghế patio cùng bàn đồng bộ từng được IKEA bán trong thập niên 1990
  • Faceted Form Chair còn để lại cả câu chuyện về vấn đề cung ứng trong quá trình sản xuất
    • Paul McCobb thiết kế nó năm 1959, còn được biết đến với tên “Origami Chair”
    • Có ghi chép rằng khi sản xuất tập TOS “The Trouble with Tribbles”, mỗi đại lý ở LA chỉ có hai chiếc nên chương trình đã thuê hết toàn bộ
    • Trong DS9 “Trials and Tribble-ations”, vì khó kiếm đủ số lượng cần thiết nên ê-kíp đã dùng khuôn đúc từ chiếc ghế gốc

Stool

  • Hạng mục stool gồm stool quầy bar, stool phòng thí nghiệm và stool thấp dùng cho lounge
  • Jamaica Bar Stool xuất hiện trong quán bar của Cochrane ở Montana, căn hộ của Libby, Jupiter Station, do Pepe Cortés thiết kế cho Knoll năm 1991
  • Magis Bombo Stool được dùng lặp lại trong các bối cảnh Voyager và Enterprise như tàu Krenim, tàu Benthan, “USS Dauntless”, tàu Varro, USS Relativity, quê nhà Vaadwaur, Pathfinder lab, Jupiter Station, tàu Lokirrim, tàu Kantare
  • Rocchetto Stool xuất hiện trong Starfleet Headquarters lounge, Enterprise-D engineering, tàu Gatherer, Ferengi Marauder, do anh em Achille & Pier Giacomo Castiglioni thiết kế cho Kartell vào thập niên 1960
  • Stokke Barstool xuất hiện trong tàu Tarellian và phòng của Alexander; giống như Globe Garden, nó do Peter Opsvik thiết kế và được Stokke sản xuất khoảng năm 1985

Ghế văn phòng

  • Hạng mục ghế văn phòng bao gồm các sản phẩm dùng trên bridge, phòng họp, phòng nghiên cứu, observation lounge và văn phòng chỉ huy
  • Ergoform Workseat là một trong những món nội thất được tái sử dụng nhiều nhất
    • Nó xuất hiện trong Enterprise-D science lab, Jovis shuttlebay, Enterprise-A bridge, Enterprise-B bridge, Enterprise-D medical lab, USS Prometheus bridge, USS Raven bridge, “USS Dauntless” bridge, ECS Horizon bridge và nhiều bối cảnh khác
    • Bằng sáng chế Mỹ về thiết kế ghế tương tự của Ergoform và tài liệu từ Thunder Bay Museum được dùng làm căn cứ xác định nhà sản xuất
    • Tài liệu của Thunder Bay Museum có cụm “Star Trek Chair (1989-1992)” by Ergoform Inc.
    • Trong Star Trek Generations, ghế được thêm chi tiết huy hiệu Starfleet
  • Dòng sản phẩm HÅG cũng xuất hiện nhiều lần
    • HÅG Anova 2030 được dùng trong Enterprise-D observation lounge, Starfleet Command, shuttlecraft, Jenolan bridge, Prometheus captain's chair
    • HÅG Balans Activ xuất hiện tại Regula I station, là ghế quỳ do Prof. Svein Gusrud thiết kế năm 1979
    • Mẫu saddle seat đời cũ của HÅG Capisco xuất hiện trong Excelsior bridge, Enterprise-D science lab, Voyager bridge, Enterprise-E engineering, Jupiter Station và nhiều nơi khác
  • Một số ghế được biến đổi từ sản phẩm thương mại thành phiên bản cho bối cảnh
    • Arper Aston trong PIC có vẻ được thêm lỗ ở lưng ghế và branding Starfleet
    • Teknion RBT khi xuất hiện trên Discovery bridge đã thay khung bánh xe bằng chân đế cố định
    • Zuo Unico trong Discovery mùa 1 dường như được thêm đệm để bớt giống hàng bán sẵn

Ghế phương tiện và ghế đặc dụng

  • Hạng mục ghế phương tiện và ghế đặc dụng gồm ghế ô tô, ghế thuyền, ghế câu cá, ghế khám y tế và ghế cho người vận hành máy khoan
  • Ghế trên Defiant bridge ban đầu được cho là Recaro LS hoặc Recaro L, nhưng thực ra có vẻ là FloFit seat, một sản phẩm tương tự Recaro từ thập niên 1990
  • Các ghế thuộc hệ Recaro đã được dùng trong nhiều bối cảnh Star Trek
    • Recaro C xuất hiện trong Klingon BoP “Bounty” bridge, Klingon BoP Pagh bridge, Romulan D'deridex class bridge, Promellian battlecruiser bridge
    • Recaro CSE được dùng trong Runabout cockpit, và trong các bối cảnh Star Trek có gắn thêm nhiều bộ phận ở phía lưng ghế
    • Recaro LX liên quan đến cảnh bị cắt của Enterprise-E captain's chair và Enterprise NX-01 captain's chair
  • Ghế dùng cho thuyền và câu cá cũng được tận dụng cho các bối cảnh tương lai
    • Garelick 099 là ghế thuyền xuất hiện trên Defiant bridge
    • Todd 5 Star Series helm seat là ghế thuyền được dùng làm NX-01 captain's chair
    • Wise Padded Plastic Fold Down Seat là ghế câu cá dùng trên Enterprise-B bridge, với Starfleet insignia được thêm vào lưng ghế
  • PAVO all-purpose medical chair là ghế khám y tế chạy điện hoàn toàn dùng trong SNW-Enterprise sickbay, đã được cải tạo với vỏ bọc chân đế, phụ kiện gắn thêm, dải đèn LED và lớp đệm đỏ

Bài viết liên quan

1 bình luận

 
GN⁺ 2023-10-19
Ý kiến trên Hacker News

  • Một trong những việc xao nhãng yêu thích của tôi khi xem phim khoa học viễn tưởng lấy bối cảnh tương lai là tìm ra các đồ vật hiện tại
    Ví dụ nhà của Luke trong Star Wars IV có rất nhiều Tupperware - https://projectswordtoys.blogspot.com/2014/02/in-praise-of-t...
    Trong Alien, Ripley uống bằng cốc Tupperware - https://twitter.com/EverRotating/status/1156650673972363264

    • Trường hợp nổi tiếng, được yêu thích và tai tiếng nhất thuộc kiểu này có lẽ là cảnh trong Star Wars có một nhân vật chạy quanh với một máy làm kem hàng bán sẵn hoàn toàn chưa được cải tạo
      https://www.reddit.com/r/Thatsabooklight/comments/bf20dp/i_p...
      Đây là liên kết tôi vừa tìm bằng Google, và có vẻ còn có hẳn một subreddit chỉ nói về các trường hợp đồ vật hiện đại được tái sử dụng làm đạo cụ kỳ ảo trong phim hoặc TV
    • Ví dụ tôi thích nhất là trong Star Trek: Strange New Worlds, Captain Pike được thiết lập có sở thích nấu ăn. Không phải đồ ăn sao chép, mà là nấu ăn thật bằng nguyên liệu tươi
      Pike lớn lên ở một trang trại tại Montana, và gia đình ông dùng chảo gang Lodge. Gang không phải dụng cụ nấu hoàn hảo vì phân bố nhiệt khá bình thường, nhưng ít nhất có thể nói là nó sống lâu hơn người dùng
      Dù bị bỏ mặc đến gỉ sét, chỉ cần mài bỏ lớp gỉ rồi tôi dầu lại là dùng như mới
      Tôi không biết phim có nói rõ không, nhưng có cảm giác chiếc chảo của Captain Pike là vật được truyền qua nhiều thế hệ, nên ông đã mang chiếc chảo gang cũ của gia đình lên Enterprise
      https://www.foodandwine.com/star-trek-strange-new-worlds-kit...
    • Ở đầu miniseries Galactica có một cảnh xuất hiện chiếc đồng hồ báo thức trông rất tương lai trên tủ đầu giường. Nó y hệt chiếc đồng hồ báo thức được phát làm quà Giáng sinh rẻ tiền cho nhân viên sinh viên của khoa ở trường đại học
    • Nhân tiện, Star Wars không lấy bối cảnh tương lai mà là từ rất lâu về trước ;)
      Về những điểm tương đồng giữa Star Wars và loài người trên Trái Đất, vì bối cảnh được đặt mơ hồ quá xa xưa, tôi hay tưởng tượng theo kiểu thật ra toàn bộ Star Wars là có thật, và nếu chúng ta chế tạo được kính viễn vọng phù hợp rồi hướng về đúng thiên hà, ta có thể thấy quân nổi dậy chiến đấu với Đế chế ngoài đời thực
    • Trong The Expanse, một “giá treo khăn” Ikea sơn màu trông như bạch tuộc xuất hiện như một trò chơi dành cho những đứa trẻ đặc biệt. Họ cũng điều khiển Rocinante bằng space mouse 3d connexion. Cá nhân tôi hơi không thích việc nhận ra những món đồ như vậy

  • Nhìn các cảnh có ghế trong những tập phim, các tác phẩm ngày xưa dùng ánh sáng khá táo bạo. Có lúc trông như phim trường Halloween, có lúc như đặt một đèn công trường trên chân máy cạnh máy quay, có lúc lại như một khu văn phòng toàn vách ngăn
    Các tác phẩm mới dường như đều chuyển sang bầu không khí hầm ngục của lập trình viên web/streamer Twitch với đèn rọi gắn tường và RGB rim light, không có đèn trần

    • Giờ tôi không tìm lại được, nhưng trước đây tôi từng đọc một bài rất hay về thiết kế bối cảnh của loạt phim gốc, đặc biệt là các bối cảnh hành tinh ngoài hành tinh
      Nếu nhớ không nhầm, bài đó đánh giá rằng các nhà thiết kế bối cảnh đã dùng phối màu mạnh và hình khối táo bạo để bù cho ngân sách thiếu thốn. Ở khía cạnh đó, dù bối cảnh của các phần sau có “tốt” hơn nhiều, tôi vẫn cho rằng TOS có mỹ cảm mạnh nhất
    • Trong phim đen trắng, vì không có thêm chiều màu sắc, ánh sáng quan trọng hơn rất nhiều. Tôi hiểu là đội ánh sáng của Star Trek cũng gồm những người từng có kinh nghiệm làm phim đen trắng
    • Nếu xem các phim James Bond cũ hoặc những tác phẩm khác, ánh sáng khá đơn giản. Một đèn rọi lớn tạo bóng đổ thô trên bức tường phía sau các diễn viên chính, và nếu nghĩ kỹ một chút thì điều đó chẳng hợp lý
      Ngày nay có nhiều suy nghĩ và kỹ thuật hơn trong thiết kế ánh sáng, có lẽ cũng tốt hơn, nhưng tất nhiên thời nay vẫn có những cliché như phong cách hầm ngục Twitch

  • Có vẻ bộ phận đạo cụ có ngân sách đồ nội thất rất lớn. Tôi thích điều đó
    Tôi nhớ có người nói rằng “ghế” là một vật thể rất khó phân loại đối với máy móc, còn với con người thì dễ hơn một chút. Nhưng trong số các thiết kế này có khá nhiều cái đến cả não tôi cũng bị khựng lại kiểu “đây là ghế à?”
    Một vài cái khiến tôi nhớ đến cảnh Woody Allen trong Sleeper
    https://youtu.be/H4ZBPz4DinU?si=OM5TOpkumyNwPOvG

    • Một trong những điểm mạnh của Hollywood là đồ thuê và kho đạo cụ của studio. Nhiều bối cảnh kiểu này chỉ dùng một lần hoặc thỉnh thoảng mới dùng, và sau khi quay xong đồ nội thất hẳn đã được trả lại
    • Có thể không đến mức như bạn nghĩ. Ít nhất là vào giai đoạn đầu phát sóng, phần lớn nội thất mid-century modern được thiết kế đủ rẻ để tầng lớp trung lưu hoặc trung thượng lưu cũng mua được, nên nó tương đối phổ biến
      Dĩ nhiên phim thường có xu hướng dùng các biến thể bằng da đắt hơn, và về sau độ nổi tiếng đó khiến chúng trở thành những món đồ nổi danh rồi kéo giá lên
    • Tôi cũng đoán là quanh đó hẳn có nhiều cửa hàng cho thuê nội thất cỡ lớn phục vụ các studio phim
    • Ngân sách đồ nội thất có vẻ thật sự rất lớn. Có lẽ bộ phận phục trang đã ghen tị
    • Ngược lại, nếu tách riêng ra thì một số món hoàn toàn không trông tương lai. Cùng lắm chỉ hơi kỳ cục

  • Tài liệu liên quan: Star Trek + Design https://star-trek.design/
    Tôi nhớ ra mình đã xem nó vài năm trước, và nhìn phần ghi công thì có vẻ trang này cũng được truyền cảm hứng từ đó hoặc bắt nguồn từ đó.

    • Thật ngạc nhiên là dường như không có mục về một trong những chiếc cốc dễ nhận ra hơn trong Star Trek: chiếc cốc dùng để uống cà phê trên Defiant trong Star Trek: DS9. Nó xuất hiện trong nhiều tập thuộc phần Dominion War.
      Bản thân chiếc cốc đó là cốc Thermos từ thập niên 90 nên cực khó tìm ở bất cứ đâu; năm ngoái tôi mới chật vật kiếm được hai cái, trả phí vận chuyển đến mức ngay cả Ferengi cũng phải ngại, rồi còn thực hiện các chỉnh sửa cần thiết.
      https://fosstodon.org/@temporal/109690528747856580
      https://fosstodon.org/@temporal/109677869270157594
      Một cái tôi đem tặng, còn cái kia tôi dùng hằng ngày hơn một năm nay. Tôi đã quen với nó đến mức không biết có thể thay thế được không.

  • Đây là một danh sách khá bao quát. Tôi cũng thích việc các nhà thiết kế Lower Decks đã đưa một số thứ này vào. Chi tiết là một nét chạm hay.

    • Tôi không thể tưởng tượng được có ai lại tập trung đến mức phân tích các tác phẩm này và ghi lại xem những chiếc ghế nào đã được dùng. Nói thật, trong ảnh chụp màn hình Lower Decks, Stokke Globe Garden nằm quá sâu ở hậu cảnh nên tôi không hiểu họ nhận ra bằng cách nào.

  • Để tăng tính chân thực hàng không, ghế shuttle đáng lẽ phải bị mòn, lấm bẩn và phủ bằng áo ghế da cừu giả.

    • Đúng vậy. Sơn trên bảng điều khiển cũng phải bị bong tróc, và chỗ này chỗ kia phải dán nhãn từ máy in nhãn.
    • Ít nhất các nhà thiết kế trường quay cũng có gu. Có khá nhiều thiết kế đẹp. Giá mà có ai đó nghĩ ra, ừm, dây an toàn chẳng hạn thì tốt.

  • Hình như thiếu chiếc ghế văn phòng có bánh xe bình thường đến đau lòng được dùng ở giữa phòng xử án trong tập tòa án của TNG, nơi Data phải kháng nghị với Starfleet để không bị tháo rời vì mục đích nghiên cứu.
    Có thể nó vẫn nằm trong đó. Danh sách dài quá, nhưng tôi không tìm thấy.

    • Có phải Omnific Chair không? Trông khá bình thường và có nhắc đến phòng xử án Enterprise-D.

  • Tôi nhớ khi bộ dao nĩa Dansk và ly highball pha lê cùng loại với đồ tôi dùng bắt đầu xuất hiện trong Star Trek TNG, dù đó là tác phẩm tôi thích nhất, cảm giác nhập tâm của tôi cũng bị lung lay. Xác suất chuyện đó xảy ra là bao nhiêu chứ?

    • Lâu lắm rồi có người tặng tôi hai hộp như thế này: https://www.uline.com/Product/Detail/S-9744GR/
      Tôi thấy vui một cách kỳ lạ khi nhìn thấy hai sĩ quan mặc đồng phục đỏ trong TNG xách nó đi loanh quanh.

  • Tôi tò mò họ đã chọn ghế như thế nào.
    Ít nhất với những chiếc được dùng thường xuyên như ghế của Captain hay ghế trên đài chỉ huy, có lẽ họ đã có ngoại hình mong muốn cho toàn bộ bối cảnh và chọn đích danh ghế cho phù hợp.
    Không biết các ghế khác có đều làm như vậy không, hay khi cần 5 chiếc ghế cho cảnh họp với một chủng loài mới trên một hành tinh mới, họ chỉ bảo ai đó kiểu “kiếm 5 chiếc ghế giống nhau, nếu được thì trông tương lai một chút” thôi?
    Tôi cũng tò mò liệu có những quy tắc về ghế kiểu loài này thích ghế tròn, loài kia thích ghế góc cạnh hay không.

    • Phần lớn các cuộc họp không diễn ra trên hành tinh, mà người ngoài hành tinh lên Enterprise để họp. Vì vậy họ dùng các bối cảnh và ghế có sẵn thay vì mỗi tuần lại dựng bối cảnh mới và mua ghế mới.

  • Tôi thích sự sáng tạo của đội phụ trách bối cảnh và đạo cụ khi tận dụng các vật dụng có sẵn như thế này.
    Tôi nhớ từng thấy loại hộp cassette giống loại tôi dùng xuất hiện làm đạo cụ trong TNG, và apparently cả DS9 nữa https://www.yourprops.com/Starfleet-Carry-Case-Large-replica...