Từ đầu tiên được một sinh viên CS phát hiện trong cuộn giấy Herculaneum chưa mở

• Bài viết về từ đầu tiên trong cuộn giấy Herculaneum do Luke Farritor, sinh viên kỹ thuật máy tính 21 tuổi, phát hiện
• Những cuộn giấy Herculaneum cổ đại bị chôn vùi và than hóa do vụ phun trào của núi lửa Vesuvius
• Luke Farritor, người tham gia Vesuvius Challenge, giành giải thưởng $40,000 cho "chữ cái đầu tiên"
• Youssef Nader, người độc lập phát hiện cùng từ trong chính cuộn giấy đó, giành giải nhì $10,000
• Nguồn cảm hứng từ Casey Handmer, người tham gia đã tìm ra bằng chứng về mực bên trong cuộn giấy chưa mở
• Tại EduceLab của Đại học Kentucky, giáo sư Brent Seales đã dùng máy gia tốc hạt để chụp ảnh cuộn giấy và tạo ra bản quét CT 3D độ phân giải cao
• Mô hình học máy được dùng để phát hiện mực trong các bản quét CT
• Vesuvius Challenge do các nhà sáng lập công nghệ Nat Friedman và Daniel Gross khởi xướng, với giải thưởng lớn $700,000
• Từ được phát hiện trong cuộn giấy, 'porphyras', có nghĩa là "màu tím" và rất hiếm trong các văn bản cổ đại
• Sự lạc quan về khả năng giành giải thưởng lớn ngày càng cao, cùng cuộc đua có thêm nhiều người tham gia để giải mã tri thức từ hàng trăm cuộn giấy
• Mã dự án có trên Github, và cộng đồng được khuyến khích tham gia qua Discord, bản tin, và hướng dẫn

[GN⁺]

Ý kiến Hacker News

• Bài viết về một sinh viên khoa học máy tính đã phát hiện ra từ đầu tiên trong các cuộn giấy Herculaneum.
• Phát hiện này là một trường hợp cực đoan của khôi phục dữ liệu, được so sánh với những khám phá trong tương lai khi tìm thấy tệp trên ổ cứng bị vứt bỏ.
• Trong ảnh quét CT, các chữ cái được phát hiện bằng cách tìm kết cấu "vết nứt" của các mảnh papyrus, hiện ra thành hình dạng chữ cái Hy Lạp.
• Kết cấu "vết nứt" chỉ xuất hiện ở những nơi mực rất dày, và được phát hiện sau cuộc thi Kaggle Ink Detection.
• Phát hiện này được so sánh với việc mở lăng mộ của Tutankhamun, đồng thời cho thấy khả năng có thể đọc được những tác phẩm được dịch lần đầu tiên sau hàng nghìn năm.
• Phát hiện này có thể đảo lộn hiểu biết của chúng ta về hai thiên niên kỷ gần đây, với những tác động tiềm tàng đối với Kitô giáo, Do Thái giáo và Hồi giáo.
• Các papyrus Herculaneum có thể mang lại những hiểu biết chưa từng có về các nền văn minh cổ đại và tái định nghĩa sự hiểu biết của chúng ta về khoa học nhân văn.
• Phát hiện này có thể tiếp thêm sinh lực cho lĩnh vực khoa học nhân văn và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nghiên cứu lĩnh vực này.
• Sự hiện diện của những tác phẩm cụ thể trong các papyrus Herculaneum có thể ảnh hưởng mạnh mẽ đến cách chúng ta hiểu các sự kiện lịch sử quan trọng.
• Vesuvius Challenge, sáng kiến dẫn tới phát hiện này, có thể làm lung lay hai truyền thống tôn giáo lớn của thế giới ngay từ các gốc rễ lịch sử của chúng.